recipiente
Galician
editPronunciation
edit- Rhymes:-ɛnte
- Hyphenation:re‧ci‧pien‧te
Noun
editrecipiente m (pluralrecipientes)
Further reading
edit- “recipiente”, inDicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña:Royal Galician Academy,2012–2025
Italian
editEtymology
editBorrowed fromLatinrecipientem.
Pronunciation
editNoun
editrecipiente m (pluralrecipienti)
- container,vessel
- Synonym:contenitore
- 1826, Lorenzo Palatino,Storia di Pozzuoli: e contorni con breve tratto istorico di Ercolano, Pompei, Stabia, e Pesto, Dalla tip. di L. Nobile,page265:
- Nel centro dell’ atrio, ed in unorecipiente di acqua, che suole esservi in tutte le abitazioni di Pompei, si rinvenne su di una base di marmo una cerva di bronzo, e sopra eravi seduto un giovine Ercole di perfettissima bellezza.
- In the centre of the atrium, and in a watercontainer, that usually exists in every residence of Pompey, one finds above a marble base a bronze hind, and above sat a young Hercules of perfect beauty.
Related terms
editLatin
editParticiple
editrecipiente
Portuguese
editEtymology
editLearned borrowing fromLatinrecipientem, fromrecipiō(“to take back; to receive”), fromre- +capiō.
Pronunciation
edit- (Brazil)IPA(key):/ʁe.si.piˈẽ.t͡ʃi/[he.si.pɪˈẽ.t͡ʃi],(faster pronunciation)/ʁe.siˈpjẽ.t͡ʃi/[he.siˈpjẽ.t͡ʃi]
- (Rio de Janeiro)IPA(key):/ʁe.si.piˈẽ.t͡ʃi/[χe.si.pɪˈẽ.t͡ʃi],(faster pronunciation)/ʁe.siˈpjẽ.t͡ʃi/[χe.siˈpjẽ.t͡ʃi]
- (Southern Brazil)IPA(key):/ʁe.si.piˈẽ.te/[he.si.pɪˈẽ.te],(faster pronunciation)/ʁe.siˈpjẽ.te/[he.siˈpjẽ.te]
Noun
editrecipiente m (pluralrecipientes)
- vessel;container(item in which objects may be stored and transported)
- Synonym:receptáculo
Adjective
editrecipiente m orf (pluralrecipientes,notcomparable)
- in which objects may bestored andtransported
Related terms
editSpanish
editEtymology
editBorrowed fromLatinrecipientem.
Pronunciation
edit- IPA(key):(Spain)/reθiˈpjente/[re.θiˈpjẽn̪.t̪e]
- IPA(key):(Latin America, Philippines)/resiˈpjente/[re.siˈpjẽn̪.t̪e]
Audio(Colombia): (file) - Rhymes:-ente
- Syllabification:re‧ci‧pien‧te
Noun
editrecipiente m (pluralrecipientes)
- vessel,container
- Synonyms:contenedor,cuchumbo,envase
Related terms
editFurther reading
edit- “recipiente”, inDiccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8,Royal Spanish Academy [Spanish:Real Academia Española], 2024 December 10
Categories:
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/ɛnte
- Rhymes:Galician/ɛnte/4 syllables
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician masculine nouns
- Italian terms borrowed from Latin
- Italian terms derived from Latin
- Italian 4-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ɛnte
- Rhymes:Italian/ɛnte/4 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian masculine nouns
- Italian terms with quotations
- Latin non-lemma forms
- Latin participle forms
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese adjectives
- Portuguese uncomparable adjectives
- pt:Containers
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/ente
- Rhymes:Spanish/ente/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
Hidden categories: