Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Wiktionary

pora

Contents

Finnish

edit
 

Etymology

edit

Borrowed fromSwedishborr(drill).

Pronunciation

edit
  • IPA(key):/ˈporɑ/,[ˈpo̞rɑ̝]
  • Rhymes:-orɑ
  • Syllabification(key):po‧ra
  • Hyphenation(key):po‧ra

Noun

edit

pora

  1. drill(tool used to make or drill holes)

Declension

edit
Inflection ofpora (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominativeporaporat
genitiveporanporien
partitiveporaaporia
illativeporaanporiin
singularplural
nominativeporaporat
accusativenom.poraporat
gen.poran
genitiveporanporien
porainrare
partitiveporaaporia
inessiveporassaporissa
elativeporastaporista
illativeporaanporiin
adessiveporallaporilla
ablativeporaltaporilta
allativeporalleporille
essiveporanaporina
translativeporaksiporiksi
abessiveporattaporitta
instructiveporin
comitativeSee the possessive forms below.
Possessive forms ofpora(Kotus type 10/koira, no gradation)
first-person singular possessor
singularplural
nominativeporaniporani
accusativenom.poraniporani
gen.porani
genitiveporaniporieni
porainirare
partitiveporaaniporiani
inessiveporassaniporissani
elativeporastaniporistani
illativeporaaniporiini
adessiveporallaniporillani
ablativeporaltaniporiltani
allativeporalleniporilleni
essiveporananiporinani
translativeporakseniporikseni
abessiveporattaniporittani
instructive
comitativeporineni
second-person singular possessor
singularplural
nominativeporasiporasi
accusativenom.porasiporasi
gen.porasi
genitiveporasiporiesi
poraisirare
partitiveporaasiporiasi
inessiveporassasiporissasi
elativeporastasiporistasi
illativeporaasiporiisi
adessiveporallasiporillasi
ablativeporaltasiporiltasi
allativeporallesiporillesi
essiveporanasiporinasi
translativeporaksesiporiksesi
abessiveporattasiporittasi
instructive
comitativeporinesi
first-person plural possessor
singularplural
nominativeporammeporamme
accusativenom.porammeporamme
gen.poramme
genitiveporammeporiemme
poraimmerare
partitiveporaammeporiamme
inessiveporassammeporissamme
elativeporastammeporistamme
illativeporaammeporiimme
adessiveporallammeporillamme
ablativeporaltammeporiltamme
allativeporallemmeporillemme
essiveporanammeporinamme
translativeporaksemmeporiksemme
abessiveporattammeporittamme
instructive
comitativeporinemme
second-person plural possessor
singularplural
nominativeporanneporanne
accusativenom.poranneporanne
gen.poranne
genitiveporanneporienne
porainnerare
partitiveporaanneporianne
inessiveporassanneporissanne
elativeporastanneporistanne
illativeporaanneporiinne
adessiveporallanneporillanne
ablativeporaltanneporiltanne
allativeporallenneporillenne
essiveporananneporinanne
translativeporaksenneporiksenne
abessiveporattanneporittanne
instructive
comitativeporinenne

Derived terms

edit

Related terms

edit

Further reading

edit

Anagrams

edit

Garo

edit

Etymology

edit

FromBengali[Term?].

Noun

edit

pora

  1. reading,lesson

Hungarian

edit

Etymology

edit

por(dust, powder) +‎-a(possessive suffix)

Pronunciation

edit
  • IPA(key):[ˈporɒ]
  • Hyphenation:po‧ra

Noun

edit

pora

  1. third-personsingularsingle-possessionpossessive ofpor

Declension

edit

Karelian

edit

Noun

edit

pora

  1. drill

Latvian

edit

Noun

edit

pora m

  1. (dialectal)genitivesingular ofpors

Lithuanian

edit

Etymology

edit

Borrowed fromPolishpara(pair), ultimately fromLatinpār(even; pair).[1]

Pronunciation

edit

Noun

edit

porà f (pluralpõros)stress pattern 4

  1. pair[2]

Declension

edit
Declension ofporà
singular
(vienaskaita)
plural
(daugiskaita)
nominative(vardininkas)poràpõros
genitive(kilmininkas)porõsporų̃
dative(naudininkas)põraiporóms
accusative(galininkas)põrąporàs
instrumental(įnagininkas)poràporomi̇̀s
locative(vietininkas)porojèporosè
vocative(šauksmininkas)põrapõros

References

edit
  1. ^Smoczyński, Wojciech (2007) “porà”, inSłownik etymologiczny języka litewskiego[1] (in Polish), Vilnius: Uniwersytet Wileński, pages478-9
  2. ^Martsinkyavitshute, Victoria (1993),Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York:Hippocrene Books.→ISBN

Lombard

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Inherited fromLatinpavor(fear), probably throughVulgar Latin*pavora, with gender change.

Pronunciation

edit

Noun

edit

pora f (pluralpore)

  1. Eastern form ofpavura(fear).

Lower Sorbian

edit

Verb

edit

pora

  1. Superseded spelling ofpóra.

Naga Pidgin

edit

Etymology

edit
    Etymology tree
    Sanskritपृथ्(pṛth)der.
    Prakrit𑀧𑀠𑀇(paḍhaï)
    Assameseপঢ়া(porha)
    Naga Pidginpora

    Inherited fromAssameseপঢ়া(porha), fromPrakrit𑀧𑀠𑀇(paḍhaï), fromSanskritपृथ्(pṛth).

    Verb

    edit

    pora

    1. read

    Norwegian Bokmål

    edit

    Alternative forms

    edit

    Noun

    edit

    pora m orf

    1. definitefemininesingular ofpore

    Norwegian Nynorsk

    edit

    Noun

    edit

    pora f

    1. definitesingular ofpore

    Old Tupi

    edit

    Pronunciation

    edit

    Etymology 1

    edit

    Frompor(to jump) +‎-a.

    Noun

    edit

    pora (possessable)

    1. jump;hop
      Synonym:perereka

    Etymology 2

    edit

    Frompor(full) +‎-a.

    Noun

    edit

    pora (possessable)

    1. content;contents(that which is contained)
    2. component(smaller, self-contained part of larger entity)
    Descendants
    edit

    Etymology 3

    edit

    Noun

    edit

    pora (possessable)

    1. fruit(end result, effect or consequence)

    Etymology 4

    edit

    Noun

    edit

    pora (possessable,Ib class pluriform,absolutembora)

    1. inhabitant(someone or thing who lives in a place)
      Synonym:ekoara

    Etymology 5

    edit

    Noun

    edit

    pora (possessable,Ib class pluriform,absolutembora)

    1. bruise;scratch(mark on the skin left by a blow)
    2. mark;print(visible impression left on a surface)
      pyporafootprint
    Derived terms
    edit

    Further reading

    edit

    Polish

    edit

    Pronunciation

    edit

    Etymology 1

    edit

    Inherited fromProto-Slavic*pora.

    Noun

    edit

    pora f

    1. time
      Synonyms:czas,okres
      do tejporyever,so far
      pory rokuseasons
    2. interval
    Declension
    edit
    Declension ofpora
    singularplural
    nominativeporapory
    genitiveporypór/por
    dativeporzeporom
    accusativeporępory
    instrumentalporąporami
    locativeporzeporach
    vocativeporopory

    Verb

    edit

    pora impf (defective)

    1. (intransitive) it istime [withinfinitiveorżeby(+past-tenseclause)orna(+accusative)ordo(+genitive)]
      Synonym:czas
    Conjugation
    edit
    Conjugation ofporadef
    present tensepora
    past tensebyło pora
    future tensebędzie pora
    conditionalbyłoby pora
    imperativeniechbędzie pora

    Etymology 2

    edit

    See the etymology of the correspondinglemma form.

    Noun

    edit

    pora inan orm animal

    1. genitive/accusativesingular ofpor

    References

    edit

    Further reading

    edit
    • pora I inWielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
    • pora II inWielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
    • pora in Polish dictionaries at PWN

    Serbo-Croatian

    edit

    Pronunciation

    edit
    • IPA(key):/pǒːra/
    • Hyphenation:po‧ra

    Noun

    edit

    póra f (Cyrillic spellingпо́ра)

    1. pore

    Declension

    edit
    Declension ofpora
    singularplural
    nominativepórapore
    genitiveporepórā
    dativeporiporama
    accusativeporupore
    vocativeporopore
    locativeporiporama
    instrumentalporomporama

    Spanish

    edit

    Pronunciation

    edit
    • IPA(key):/ˈpoɾa/[ˈpo.ɾa]
    • Rhymes:-oɾa
    • Syllabification:po‧ra

    Preposition

    edit

    pora

    1. Obsolete form ofpara.

    Further reading

    edit

    Swahili

    edit

    Pronunciation

    edit

    Verb

    edit

    -pora (infinitivekupora)

    1. torob, tosnatch, tosteal

    Conjugation

    edit
    Conjugation of-pora
    Positive present-napora
    Subjunctive-pore
    Negative-pori
    Imperative singularpora
    Infinitives
    Positivekupora
    Negativekutopora
    Imperatives
    Singularpora
    Pluralporeni
    Tensed forms
    Habitualhupora
    Positive pastpositive subject concord + -lipora
    Negative pastnegative subject concord + -kupora
    Positive present (positive subject concord + -napora)
    SingularPlural
    1st personninapora/naporatunapora
    2nd personunaporamnapora
    3rd personm-wa(I/II)anaporawanapora
    other classespositive subject concord + -napora
    Negative present (negative subject concord + -pori)
    SingularPlural
    1st personsiporihatupori
    2nd personhuporihampori
    3rd personm-wa(I/II)haporihawapori
    other classesnegative subject concord + -pori
    Positive futurepositive subject concord + -tapora
    Negative futurenegative subject concord + -tapora
    Positive subjunctive (positive subject concord + -pore)
    SingularPlural
    1st personniporetupore
    2nd personuporempore
    3rd personm-wa(I/II)aporewapore
    other classespositive subject concord + -pore
    Negative subjunctivepositive subject concord + -sipore
    Positive present conditionalpositive subject concord + -ngepora
    Negative present conditionalpositive subject concord + -singepora
    Positive past conditionalpositive subject concord + -ngalipora
    Negative past conditionalpositive subject concord + -singalipora
    Gnomic (positive subject concord + -apora)
    SingularPlural
    1st personnaporatwapora
    2nd personwaporamwapora
    3rd personm-wa(I/II)aporawapora
    m-mi(III/IV)waporayapora
    ji-ma(V/VI)laporayapora
    ki-vi(VII/VIII)chaporavyapora
    n(IX/X)yaporazapora
    u(XI)waporaseen(X) orma(VI) class
    ku(XV/XVII)kwapora
    pa(XVI)papora
    mu(XVIII)mwapora
    Perfectpositive subject concord + -mepora
    "Already"positive subject concord + -meshapora
    "Not yet"negative subject concord + -japora
    "If/When"positive subject concord + -kipora
    "If not"positive subject concord + -sipopora
    Consecutivekapora /positive subject concord + -kapora
    Consecutive subjunctivepositive subject concord + -kapore
    Object concord (indicative positive)
    SingularPlural
    1st person-nipora-tupora
    2nd person-kupora-wapora/-kuporeni/-waporeni
    3rd personm-wa(I/II)-mpora-wapora
    m-mi(III/IV)-upora-ipora
    ji-ma(V/VI)-lipora-yapora
    ki-vi(VII/VIII)-kipora-vipora
    n(IX/X)-ipora-zipora
    u(XI)-uporaseen(X) orma(VI) class
    ku(XV/XVII)-kupora
    pa(XVI)-papora
    mu(XVIII)-mupora
    Reflexive-jipora
    Relative forms
    General positive (positive subject concord + (object concord) + -pora- +relative marker)
    SingularPlural
    m-wa(I/II)-poraye-porao
    m-mi(III/IV)-porao-porayo
    ji-ma(V/VI)-poralo-porayo
    ki-vi(VII/VIII)-poracho-poravyo
    n(IX/X)-porayo-porazo
    u(XI)-poraoseen(X) orma(VI) class
    ku(XV/XVII)-porako
    pa(XVI)-porapo
    mu(XVIII)-poramo
    Other forms (subject concord +tense marker +relative marker + (object concord) + -pora)
    SingularPlural
    m-wa(I/II)-yepora-opora
    m-mi(III/IV)-opora-yopora
    ji-ma(V/VI)-lopora-yopora
    ki-vi(VII/VIII)-chopora-vyopora
    n(IX/X)-yopora-zopora
    u(XI)-oporaseen(X) orma(VI) class
    ku(XV/XVII)-kopora
    pa(XVI)-popora
    mu(XVIII)-mopora
    Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. SeeAppendix:Swahili verbs for more information.

    Derived terms

    edit

    Venetan

    edit

    Adjective

    edit

    pora

    1. femininesingular ofporo

    Yanomamö

    edit

    Noun

    edit

    pora

    1. rapids,waterfall

    References

    edit
    • Lizot, Jacques (2004)Diccionario enciclopédico de la lengua yãnomãmɨ[3] (in Spanish), Vicariato apostólico de Puerto Ayacucho,→ISBN
    Categories:

    [8]ページ先頭

    ©2009-2025 Movatter.jp