Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Wiktionary

pita

Contents

English

edit

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit
 
EnglishWikipedia has an article on:
Wikipedia
 
Pita fromGreece

FromGreekπίτα(píta,pie), more atpizza.Doublet ofpide andpizza.

Alternative forms

edit

Noun

edit

pita (countable anduncountable,pluralpitasorpites)

  1. A piece ofpita bread; aflatbread pouch used for makingsandwiches such asgyros orfalafels.
    • 1991, Georgia Lyras, Rita Lazarakis, “Filo”, inYes You Can Cook Greek! Elegant But Easy Greek Cooking, Olathe, Kan.: Cookbook Publishers,→ISBN,page vi:
      There is a wide variety ofpites, small triangles of butter laden crispy filo dough, voluptuously filled with cheeses, vegetables or spiced meats.
    • 1995, Vefa Alexiadou, “Cuisine and Greek Tradition”, inGreek Cuisine, 3rd edition, Thessaloniki: Vefa Alexiadou,→ISBN,page 4:
      A sweet smell of cheese and milkpites permeates the air of the homes of Greek housewives who prepare thepites according to the tradition of their forefathers.
    • 2002 February,Richard Sterling, Georgia Dacakis, Kate Reeves, “Psomi (Bread)”, inGreece (World Food), Footscray, Vic.:Lonely Planet Publications,→ISBN, “Staples & Specialities” section,page30:
      Most oftenpites are made with filo dough, but certainly not always. They can be filled with anything and everything, and they are.
    • 2017,Juli Berwald, “In Medusa’s Blood”, inSpineless: The Science of Jellyfish and the Art of Growing a Backbone, New York, N.Y.:Riverhead Books,→ISBN, “Medusa” section,page278:
      They servedpita, my old nemesis. I ordered one, and it arrived oozing with hummus and studded with bright green falafel. It was horribly delicious.
Derived terms
edit
Related terms
edit
Translations
edit

Etymology 2

edit
 
EnglishWikipedia has an article on:
Wikipedia

Borrowed fromSpanishpita(century plant).

Noun

edit

pita (countable anduncountable,pluralpitas)

  1. Afiber obtained from theAgave americana and related species, used for makingcordage andpaper.
  2. Theplant which yields the fiber.
    Synonyms:century plant,maguey,American aloe

Anagrams

edit

Asturian

edit

Noun

edit

pita f (pluralpites)

  1. hen(female bird (i.e. chicken))

Synonyms

edit

Derived terms

edit

Bikol Central

edit

Pronunciation

edit
  • Hyphenation:pi‧ta
  • IPA(key):/piˈtaʔ/ [piˈtaʔ]

Noun

edit

pitâ

  1. (anatomy,childish)vagina ofyounggirls
    Synonyms:buray,putay,buday,pipi

Buhi'non Bikol

edit

Noun

edit

pita

  1. morning
    Coordinate terms:udto,apon,gabi

Catalan

edit

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit

Borrowed fromSpanishpita(century plant).

Noun

edit

pita f (pluralpites)

  1. century plant
    Synonym:atzavara
  2. pita(fiber obtained fromAgave americana)

Etymology 2

edit

Borrowed fromGreekπίτα(píta).

Noun

edit

pita f (pluralpites)

  1. pita(flat bread pouch)

Further reading

edit

Chichewa

edit

Etymology

edit

FromProto-Bantu*-píta. Cognate withSwahili-pita.

Pronunciation

edit

Verb

edit

-pita (infinitivekupíta)

  1. togo
    Synonym:kuvaya

Derived terms

edit

Czech

edit
 
CzechWikipedia has an article on:
Wikipediacs

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit

Noun

edit

pita f

  1. pita
Declension
edit
Declension ofpita (hard feminine)
singularplural
nominativepitapity
genitivepitypit
dativepitěpitám
accusativepitupity
vocativepitopity
locativepitěpitách
instrumentalpitoupitami

Etymology 2

edit

See the etymology of the correspondinglemma form.

Participle

edit

pita

  1. inflection ofpít:
    1. femininesingularpassiveparticiple
    2. neuterpluralpassiveparticiple

Further reading

edit
  • pita”, inPříruční slovník jazyka českého (in Czech),1935–1957
  • pita”, inSlovník spisovného jazyka českého (in Czech),1960–1971, 1989

Finnish

edit

Etymology

edit

FromGreekπίτα(píta).

Pronunciation

edit
  • IPA(key):/ˈpitɑ/,[ˈpit̪ɑ̝]
  • Rhymes:-itɑ
  • Syllabification(key):pi‧ta
  • Hyphenation(key):pi‧ta

Noun

edit

pita

  1. pita

Declension

edit
Inflection ofpita (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominativepitapitat
genitivepitanpitojen
partitivepitaapitoja
illativepitaanpitoihin
singularplural
nominativepitapitat
accusativenom.pitapitat
gen.pitan
genitivepitanpitojen
pitainrare
partitivepitaapitoja
inessivepitassapitoissa
elativepitastapitoista
illativepitaanpitoihin
adessivepitallapitoilla
ablativepitaltapitoilta
allativepitallepitoille
essivepitanapitoina
translativepitaksipitoiksi
abessivepitattapitoitta
instructivepitoin
comitativeSee the possessive forms below.
Possessive forms ofpita(Kotus type 9/kala, no gradation)
first-person singular possessor
singularplural
nominativepitanipitani
accusativenom.pitanipitani
gen.pitani
genitivepitanipitojeni
pitainirare
partitivepitaanipitojani
inessivepitassanipitoissani
elativepitastanipitoistani
illativepitaanipitoihini
adessivepitallanipitoillani
ablativepitaltanipitoiltani
allativepitallenipitoilleni
essivepitananipitoinani
translativepitaksenipitoikseni
abessivepitattanipitoittani
instructive
comitativepitoineni
second-person singular possessor
singularplural
nominativepitasipitasi
accusativenom.pitasipitasi
gen.pitasi
genitivepitasipitojesi
pitaisirare
partitivepitaasipitojasi
inessivepitassasipitoissasi
elativepitastasipitoistasi
illativepitaasipitoihisi
adessivepitallasipitoillasi
ablativepitaltasipitoiltasi
allativepitallesipitoillesi
essivepitanasipitoinasi
translativepitaksesipitoiksesi
abessivepitattasipitoittasi
instructive
comitativepitoinesi
first-person plural possessor
singularplural
nominativepitammepitamme
accusativenom.pitammepitamme
gen.pitamme
genitivepitammepitojemme
pitaimmerare
partitivepitaammepitojamme
inessivepitassammepitoissamme
elativepitastammepitoistamme
illativepitaammepitoihimme
adessivepitallammepitoillamme
ablativepitaltammepitoiltamme
allativepitallemmepitoillemme
essivepitanammepitoinamme
translativepitaksemmepitoiksemme
abessivepitattammepitoittamme
instructive
comitativepitoinemme
second-person plural possessor
singularplural
nominativepitannepitanne
accusativenom.pitannepitanne
gen.pitanne
genitivepitannepitojenne
pitainnerare
partitivepitaannepitojanne
inessivepitassannepitoissanne
elativepitastannepitoistanne
illativepitaannepitoihinne
adessivepitallannepitoillanne
ablativepitaltannepitoiltanne
allativepitallennepitoillenne
essivepitanannepitoinanne
translativepitaksennepitoiksenne
abessivepitattannepitoittanne
instructive
comitativepitoinenne

Synonyms

edit

Derived terms

edit
compounds

Further reading

edit

Anagrams

edit

Galician

edit
 
Pita ("hen")
 
Teño tres pitas... ("I have three hens...")

Etymology 1

edit

Onomatopoeic.

Pronunciation

edit

Noun

edit

pita f (pluralpitas)

  1. younghen
    Synonym:pola
  2. hen
    Synonym:galiña
Derived terms
edit
Related terms
edit

Etymology 2

edit

FromSpanishpita, from an American language.[1]

Pronunciation

edit

Noun

edit

pita f (pluralpitas)

  1. century plant
    Synonyms:agave,piteira
  2. pita(fiber obtained fromAgave americana)
  3. pita(the plant which yields the fiber)
Derived terms
edit

Etymology 3

edit

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

edit

pita

  1. inflection ofpitar:
    1. third-personsingularpresentindicative
    2. second-personsingularimperative

References

edit
  1. ^Joan Coromines,José A[ntonio] Pascual (1983–1991) “pita”, inDiccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic Etymological Dictionary] (in Spanish), Madrid: Gredos

Guaraní

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key):[piˈta]
  • Rhymes:-a
  • Hyphenation:pi‧ta

Verb

edit

pita

  1. tosmoke

Conjugation

edit

This verb needs aninflection-table template.

Haitian Creole

edit

Etymology

edit

FromFrenchplus tard(later).

Pronunciation

edit

Adverb

edit

pita

  1. later

Indonesian

edit

Etymology

edit

Inherited fromMalaypita, fromPortuguesefita, fromLatinvitta.

Pronunciation

edit

Noun

edit

pita

  1. ribbon
  2. exciseseal
  3. band
    1. (physics,computing) a part of the electromagnetic spectrum

Derived terms

edit

Further reading

edit

Italian

edit

Pronunciation

edit

Noun

edit

pita f (pluralpite)

  1. pita(type of slightly leavened flatbread)
    Synonym:pane arabo

Anagrams

edit

Javanese

edit

Romanization

edit

pita

  1. Romanization ofꦥꦶꦠ

Limos Kalinga

edit

Noun

edit

pita

  1. dirt

Lower Sorbian

edit

Pronunciation

edit

Participle

edit

pita

  1. nominativesingularfeminine ofpity

Lubuagan Kalinga

edit

Noun

edit

pita

  1. land;earth

Old Javanese

edit

Etymology

edit

Unknown, probably affixedhita(benefit, welfare) +‎pa-.

Pronunciation

edit

Adjective

edit

pita

  1. drunk

Noun

edit

pita

  1. drink
  2. food

Descendants

edit

Further reading

edit
  • "pita" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson,Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.

Pali

edit

Alternative forms

edit
Alternative scripts

Noun

edit

pita

  1. vocativesingular ofpitar(father)

Anagrams

edit

Polish

edit
 
PolishWikipedia has an article on:
Wikipediapl
 
pita

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit

Perhapsborrowed fromGreekπίτα(píta).Doublet ofpizza.

Alternative forms

edit

Noun

edit

pita f

  1. pita(piece of pita bread; a flat bread pouch used for making sandwiches such as gyros or falafels)
    Hypernym:pieczywo
Declension
edit
Declension ofpita
singularplural
nominativepitapity
genitivepitypit
dativepiciepitom
accusativepitępity
instrumentalpitąpitami
locativepiciepitach
vocativepitopity

Etymology 2

edit

See the etymology of the correspondinglemma form.

Participle

edit

pita

  1. femininenominative/vocativesingular ofpity

Further reading

edit
  • pita inWielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • pita in Polish dictionaries at PWN
  • pita in PWN's encyclopedia

Portuguese

edit

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit

Borrowed fromGreekπίτα(píta), fromByzantine Greekπίτα(píta,pie).Doublet ofpizza.

Noun

edit

pita m (pluralpitas)

  1. pita(a type of slightly leavened flatbread)
    Synonyms:pão sírio,pão árabe

Etymology 2

edit

Noun

edit

pita f (pluralpitas)

  1. Furcraea foetida, a fibrous, ornamental plant of the Americas
    Synonym:piteira
  2. agave(any plant of the genusAgave)
    Synonyms:agave,piteira
  3. pita(fibre obtained from agaves)
  4. feminine ofputo
  5. (slang,Portugal)jailbait

Etymology 3

edit

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

edit

pita

  1. inflection ofpitar:
    1. third-personsingularpresentindicative
    2. second-personsingularimperative

Serbo-Croatian

edit
 
Serbo-CroatianWikipedia has an article on:
Wikipediash

Etymology 1

edit

Borrowed fromGreekπίτα(píta).

Noun

edit

pȉta f (Cyrillic spellingпи̏та)

  1. pie (a type ofpastry that consists of an outer crust and afilling)
Declension
edit
Declension ofpita
singularplural
nominativepitapite
genitivepitepita
dativepitipitama
accusativepitupite
vocativepitopite
locativepitipitama
instrumentalpitompitama

Etymology 2

edit

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

edit

pita (Cyrillic spellingпита)

  1. third-personsingularpresent ofpitati

Slovene

edit

Etymology

edit

FromGreekπίτα(píta).

Pronunciation

edit

Noun

edit

píta f

  1. pie (type of pastry)

Declension

edit
 
Thediacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
Feminine, a-stem
nom. sing.píta
gen. sing.píte
singulardualplural
nominative
(imenovȃlnik)
pítapítipíte
genitive
(rodȋlnik)
pítepítpít
dative
(dajȃlnik)
pítipítamapítam
accusative
(tožȋlnik)
pítopítipíte
locative
(mẹ̑stnik)
pítipítahpítah
instrumental
(orọ̑dnik)
pítopítamapítami

Spanish

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key):/ˈpita/[ˈpi.t̪a]
  • Rhymes:-ita
  • Syllabification:pi‧ta

Etymology 1

edit

Unknown, possibly misheard from an original American Indian name.

Noun

edit

pita f (pluralpitas)

  1. century plant (Agave americana)
    Synonym:(Latin America)maguey
  2. pita(fiber obtained fromAgave americana)
Descendants
edit

Etymology 2

edit

Borrowed fromGreekπίτα(píta).

Noun

edit

pita f (pluralpitas)

  1. pita(flat bread pouch)
    Synonym:pan de pita

Etymology 3

edit

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

edit

pita

  1. inflection ofpitar:
    1. third-personsingularpresentindicative
    2. second-personsingularimperative

Further reading

edit
  • pita”, inDiccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8,Royal Spanish Academy [Spanish:Real Academia Española], 2024 December 10
  • Friederici, Georg (1960)Amerikanistisches Wörterbuch und Hilfswörterbuch für den Amerikanisten. Deutsch-Spanisch-Englisch (Abhandlungen aus dem Gebiet der Auslandskunde / Reihe B: Völkerkunde, Kulturgeschichte und Sprachen;53), 2nd edition, Hamburg: Cram, De Gruyter & Co.,→DOI, pages512b–513a

Swahili

edit

Etymology

edit

FromProto-Bantu*-píta. Cognate withChichewa-pita.

Pronunciation

edit

Verb

edit

-pita (infinitivekupita)

  1. topass,exceed,surpass
  2. (euphemistic) todie
    Synonyms:seeThesaurus:fa

Conjugation

edit
Conjugation of-pita
Positive present-napita
Subjunctive-pite
Negative-piti
Imperative singularpita
Infinitives
Positivekupita
Negativekutopita
Imperatives
Singularpita
Pluralpiteni
Tensed forms
Habitualhupita
Positive pastpositive subject concord + -lipita
Negative pastnegative subject concord + -kupita
Positive present (positive subject concord + -napita)
SingularPlural
1st personninapita/napitatunapita
2nd personunapitamnapita
3rd personm-wa(I/II)anapitawanapita
other classespositive subject concord + -napita
Negative present (negative subject concord + -piti)
SingularPlural
1st personsipitihatupiti
2nd personhupitihampiti
3rd personm-wa(I/II)hapitihawapiti
other classesnegative subject concord + -piti
Positive futurepositive subject concord + -tapita
Negative futurenegative subject concord + -tapita
Positive subjunctive (positive subject concord + -pite)
SingularPlural
1st personnipitetupite
2nd personupitempite
3rd personm-wa(I/II)apitewapite
other classespositive subject concord + -pite
Negative subjunctivepositive subject concord + -sipite
Positive present conditionalpositive subject concord + -ngepita
Negative present conditionalpositive subject concord + -singepita
Positive past conditionalpositive subject concord + -ngalipita
Negative past conditionalpositive subject concord + -singalipita
Gnomic (positive subject concord + -apita)
SingularPlural
1st personnapitatwapita
2nd personwapitamwapita
3rd personm-wa(I/II)apitawapita
m-mi(III/IV)wapitayapita
ji-ma(V/VI)lapitayapita
ki-vi(VII/VIII)chapitavyapita
n(IX/X)yapitazapita
u(XI)wapitaseen(X) orma(VI) class
ku(XV/XVII)kwapita
pa(XVI)papita
mu(XVIII)mwapita
Perfectpositive subject concord + -mepita
"Already"positive subject concord + -meshapita
"Not yet"negative subject concord + -japita
"If/When"positive subject concord + -kipita
"If not"positive subject concord + -sipopita
Consecutivekapita /positive subject concord + -kapita
Consecutive subjunctivepositive subject concord + -kapite
Object concord (indicative positive)
SingularPlural
1st person-nipita-tupita
2nd person-kupita-wapita/-kupiteni/-wapiteni
3rd personm-wa(I/II)-mpita-wapita
m-mi(III/IV)-upita-ipita
ji-ma(V/VI)-lipita-yapita
ki-vi(VII/VIII)-kipita-vipita
n(IX/X)-ipita-zipita
u(XI)-upitaseen(X) orma(VI) class
ku(XV/XVII)-kupita
pa(XVI)-papita
mu(XVIII)-mupita
Reflexive-jipita
Relative forms
General positive (positive subject concord + (object concord) + -pita- +relative marker)
SingularPlural
m-wa(I/II)-pitaye-pitao
m-mi(III/IV)-pitao-pitayo
ji-ma(V/VI)-pitalo-pitayo
ki-vi(VII/VIII)-pitacho-pitavyo
n(IX/X)-pitayo-pitazo
u(XI)-pitaoseen(X) orma(VI) class
ku(XV/XVII)-pitako
pa(XVI)-pitapo
mu(XVIII)-pitamo
Other forms (subject concord +tense marker +relative marker + (object concord) + -pita)
SingularPlural
m-wa(I/II)-yepita-opita
m-mi(III/IV)-opita-yopita
ji-ma(V/VI)-lopita-yopita
ki-vi(VII/VIII)-chopita-vyopita
n(IX/X)-yopita-zopita
u(XI)-opitaseen(X) orma(VI) class
ku(XV/XVII)-kopita
pa(XVI)-popita
mu(XVIII)-mopita
Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. SeeAppendix:Swahili verbs for more information.

Derived terms

edit

Tagalog

edit

Etymology 1

edit

Pronunciation

edit

Noun

edit

pita (Baybayin spellingᜉᜒᜆ)

  1. intense,strong oreagerdesire
    Synonym:pithaya
Derived terms
edit
Related terms
edit

Etymology 2

edit

Pronunciation

edit

Noun

edit

pitâ (Baybayin spellingᜉᜒᜆ)

  1. low-lyingland;lowland;wateryland

Anagrams

edit
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp