ohun
Gun
editEtymology 1
editFromProto-Gbe*-ʁʷũ. Cognates includeFonhùn,Saxwe Gbeɛhùn,Saxwe Gbeahùn,Adjaehùn
Alternative forms
editPronunciation
editNoun
editòhùnorohùn (pluralòhùn lɛ́oròhùn lẹ́orohùn lɛ́orohùn lẹ́)
Etymology 2
editCognates includeFonhùn,Saxwe Gbeohùn,Adjaehun,Eweevu
Alternative forms
editPronunciation
editNoun
editòhúnorohún (pluralòhún lɛ́oròhún lẹ́orohún lɛ́orohún lẹ́)
Derived terms
editEtymology 3
editFromProto-Gbe*-ʁʷṹ. Cognates includeFonhún,Saxwe Gbeohùn,Adjaehun,Eweʋu
Alternative forms
editPronunciation
editNoun
editYoruba
editAlternative forms
editEtymology 1
editPronunciation
editNoun
editohun
Pronoun
editohun
- what,whatever
- ohun t'á a fẹlẹ́mọ̀ṣọ́ ṣọ́ níí ṣọ́ ―Whatever we give Ẹlẹ́mọ̀ṣọ́ to guard is what he guards(proverb against eavesdropping)
Usage notes
edit- Serves as a head of a relative clause introduced bytí
Synonyms
editYoruba Varieties and Languages -ohun(“thing”) | |||||
---|---|---|---|---|---|
view map;edit data | |||||
Language Family | Variety Group | Variety/Language | Subdialect | Location | Words |
Proto-Itsekiri-SEY | Southeast Yoruba | Ào | Ìdóàní | urun | |
EasternÀkókó | Ọ̀bà | Ọ̀bà Àkókó | uun | ||
Ìdànrè (Ùdànè, Ùdànrè) | Ìdànrè (Ùdànè, Ùdànrè) | urun | |||
Ìjẹ̀bú | Ìjẹ̀bú | Ìjẹ̀bú Òde | urun | ||
Rẹ́mọ | Ẹ̀pẹ́ | urun | |||
Ìkòròdú | irun | ||||
Ṣágámù | urun | ||||
Ìkálẹ̀ (Ùkálẹ̀) | Òkìtìpupa | unrun | |||
Ìlàjẹ (Ùlàjẹ) | Mahin | unrun | |||
Oǹdó | Oǹdó | uun | |||
Ọ̀wọ̀ (Ọ̀ghọ̀) | Ọ̀wọ̀ (Ọ̀ghọ̀) | ughun | |||
Usẹn | Usẹn | ohun | |||
Ìtsẹkírì | Ìwẹrẹ | urun | |||
Olùkùmi | Ugbódù | urun | |||
Proto-Yoruba | Central Yoruba | Èkìtì | Èkìtì | Àdó Èkìtì | uun |
Ìfàkì Èkìtì | uun | ||||
Àkúrẹ́ | Àkúrẹ́ | uun | |||
Northwest Yoruba | Ẹ̀gbá | Abẹ́òkúta | ohun | ||
Ìbàdàn | Ìbàdàn | ohun | |||
Ìbọ̀lọ́ | Òṣogbo (Òsogbo) | ohun | |||
Ìlọrin | Ìlọrin | ohun | |||
Ọ̀yọ́ | Ọ̀yọ́ | ohun | |||
StandardYorùbá | Nàìjíríà | ohun | |||
Bɛ̀nɛ̀ | ohun | ||||
Northeast Yoruba/Okun | Owé | Kabba | ughun,unghun | ||
Ede Languages/Southwest Yoruba | Ìdàácà | Benin | Igbó Ìdàácà (Dasa Zunmɛ̀) | unwun | |
Ọ̀họ̀rí/Ɔ̀hɔ̀rí-Ìjè | Ọ̀họ̀rí/Ɔ̀hɔ̀rí/Ìjè | Ìkpòbɛ́ | ihun | ||
Onigbolo | ihun | ||||
Kétu/Ànàgó | Kétu | ihun | |||
Ifɛ̀ | Akpáré | iŋɛ́ | |||
Atakpamɛ | iŋɛ́ | ||||
Tchetti (Tsɛti, Cɛti) | iŋɛ́ | ||||
Southern Nago | Ìsakété | ihun | |||
Ìfànyìn | ihun | ||||
Note: This amalgamation of terms comes from a number of different academic papers focused on the unique varieties and languages spoken in the Yoruboid dialectal continuum which extends from eastern Togo to southern Nigeria. The terms for spoken varieties, now deemed dialects of Yorùbá in Nigeria (i.e. Southeast Yorùbá, Northwest Yorùbá, Central Yorùbá, and Northeast Yorùbá), have converged with those of Standard Yorùbá leading to the creation of what can be labeled Common Yorùbá (Funṣọ Akere, 1977). It can be assumed that the Standard Yorùbá term can also be used in most Nigerian varieties alongside native terms, especially amongst younger speakers. This does not apply to the other Nigerian Yoruboid languages of Ìṣẹkírì and Olùkùmi, nor the Èdè Languages of Benin and Togo. |
Derived terms
editEtymology 2
editProposed to be derived fromProto-Yoruboid*ó-ɓũ̀(“sound,language”). Compare withIgalaómù,Itsekiriowùn, possiblyIgboonu
Alternative forms
editPronunciation
editNoun
editohùn
- voice,sound
- Synonym:ìró
- a óò gbọ́ohùn ìyá, a óò gbọ́ohùn ọmọ ―May we hear thevoice of the mother, may we hear thevoice of the baby(prayer for a pregnant woman)
- tone,accent
- speech,utterance
Synonyms
editYoruba varieties
Language Family | Variety Group | Variety | Words |
---|---|---|---|
Proto-Itsekiri-SEY | Southeast Yoruba | Ìjẹ̀bú | eréùn,eréwùn,oùn,owùn |
Ìkálẹ̀ | - | ||
Ìlàjẹ | - | ||
Oǹdó | - | ||
Ọ̀wọ̀ | - | ||
Usẹn | - | ||
Proto-Yoruba | Central Yoruba | Èkìtì | oùn |
Ifẹ̀ | - | ||
Ìgbómìnà | - | ||
Ìjẹ̀ṣà | - | ||
Western Àkókó | - | ||
Northwest Yoruba | Àwórì | - | |
Ẹ̀gbá | - | ||
Ìbàdàn | ohùn | ||
Òǹkò | - | ||
Ọ̀yọ́ | ohùn | ||
StandardYorùbá | ohùn | ||
Northeast Yoruba/Okun | Ìbùnú | - | |
Ìjùmú | - | ||
Ìyàgbà | - | ||
Owé | ohùn | ||
Ọ̀wọ̀rọ̀ | - |
Derived terms
edit- dá lóhùn(“to answer”)
- dáhùn(“to answer”)
- ewì alohùn(“oral poetry”)
- ẹ̀rọ amóhùngbilẹ̀(“amplifier”)
- ẹ̀rọ gbohùngbohùn(“microphone”)
- gbohùngbohùn(“echo”)
- gbólóhùn(“sentence”)
- ohùn ìsàlẹ̀(“low tone”)
- ohùn òkè(“high tone”)
- olóhùn(“vocal”)
- àmì ohùn(“tonal mark”)
- èdè olóhùn(“tonal language”)
- òhùn ààrin(“mid tone”)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ohun&oldid=83539655"
Categories:
- Gun terms inherited from Proto-Gbe
- Gun terms derived from Proto-Gbe
- Gun terms with IPA pronunciation
- Gun terms with audio pronunciation
- Gun lemmas
- Gun nouns
- Yoruba terms with IPA pronunciation
- Yoruba lemmas
- Yoruba nouns
- Yoruba terms with usage examples
- Yoruba pronouns
- Yoruba terms inherited from Proto-Yoruboid
- Yoruba terms derived from Proto-Yoruboid
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 2 entries
- Yoruba terms with redundant head parameter
- Yoruba links with redundant alt parameters
- Itsekiri links with redundant alt parameters
- Olukumi links with redundant alt parameters
- Ede Idaca links with redundant alt parameters
- Ede Ije links with redundant alt parameters
- Ifè links with redundant alt parameters
- Ede Nago terms in nonstandard scripts
- Ede Nago links with redundant alt parameters