Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Wiktionary

kifolyik

Hungarian

edit

Etymology

edit

ki- +‎folyik

Pronunciation

edit
  • IPA(key):[ˈkifojik]
  • Hyphenation:ki‧fo‧lyik
  • Rhymes:-ojik

Verb

edit

kifolyik

  1. (intransitive, of fluid) toflowout,leak out
    A vízkifolyt a padlóra.The waterleaked out onto the floor.

Conjugation

edit
Conjugation ofkifolyik
Click for archaic forms1st person sg2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. 
sg formal
1st person pl2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. 
pl formal
indica­tiveindica­tivepre­sentindef.kifolyokkifolyszkifolyikkifolyunkkifolytokkifolynak
def.intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
pastindef.kifolytamkifolytálkifolytkifolytunkkifolytatokkifolytak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verbfog, e.g.ki fog folyni.
archaic
preterite
indef.kifolyékkifolyálkifolyakifolyánkkifolyátokkifolyának
def.
2nd obj
archaic pastTwo additional past tenses: the present and the (current) past forms followed byvala (volt), e.g.kifolyik vala,kifolyt vala/volt.
archaic futureindef.kifolyandokkifolyandaszkifolyandkifolyandunkkifolyandotokkifolyandanak
def.
2nd obj
condi­tionalpre­sentindef.kifolynékkifolynálkifolynakifolynánkkifolynátokkifolynának
def.
2nd obj
pastIndicative past forms followed byvolna, e.g.kifolyt volna
sub­junc­tivesub­junc­tivepre­sentindef.kifolyjakkifolyj or
kifolyjál
kifolyjonkifolyjunkkifolyjatokkifolyjanak
def.
2nd obj
(archaic) pastIndicative past forms followed bylégyen, e.g.kifolyt légyen
infinitivekifolynikifolynomkifolynodkifolyniakifolynunkkifolynotokkifolyniuk
other
forms
verbal nounpresent part.past part.future part.adverbial participlecausative
kifolyáskifolyókifolytkifolyva (kifolyván)kifolyat
The prefix can split from the verb stem, e.g.nem folyik ki or ki is folyik.
Potential conjugation ofkifolyik
Click for archaic forms1st person sg2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. 
sg formal
1st person pl2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. 
pl formal
indica­tiveindica­tivepre­sentindef.kifolyhatokkifolyhatszkifolyhatkifolyhatunkkifolyhattokkifolyhatnak
def.intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
pastindef.kifolyhattamkifolyhattálkifolyhatottkifolyhattunkkifolyhattatokkifolyhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef.kifolyhatékkifolyhatálkifolyhatakifolyhatánkkifolyhatátokkifolyhatának
def.
2nd obj
archaic pastTwo additional past tenses: the present and the (current) past forms followed byvala (volt), e.g.kifolyhat vala,kifolyhatott vala/volt.
archaic futureindef.kifolyhatandok
or kifolyandhatok
kifolyhatandasz
or kifolyandhatsz
kifolyhatand
or kifolyandhat
kifolyhatandunk
or kifolyandhatunk
kifolyhatandotok
or kifolyandhattok
kifolyhatandanak
or kifolyandhatnak
def.
2nd obj
condi­tionalpre­sentindef.kifolyhatnékkifolyhatnálkifolyhatnakifolyhatnánkkifolyhatnátokkifolyhatnának
def.
2nd obj
pastIndicative past forms followed byvolna, e.g.kifolyhatott volna
sub­junc­tivesub­junc­tivepre­sentindef.kifolyhassakkifolyhass or
kifolyhassál
kifolyhassonkifolyhassunkkifolyhassatokkifolyhassanak
def.
2nd obj
(archaic) pastIndicative past forms followed bylégyen, e.g.kifolyhatott légyen
infinitive(kifolyhatni)(kifolyhatnom)(kifolyhatnod)(kifolyhatnia)(kifolyhatnunk)(kifolyhatnotok)(kifolyhatniuk)
other
forms
positive adjectivenegative adjectiveadverbial participle
(kifolyhatva /kifolyhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g.nem folyhat ki or ki is folyhat.

See also

edit

Further reading

edit
  • kifolyik inGéza Bárczi,László Országh,et al., editors,A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.Fifth ed., 1992:→ISBN.

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp