Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Wiktionary

excoriar

Catalan

edit

Etymology

edit

Borrowed fromLatinexcoriāre.

Pronunciation

edit

Verb

edit

excoriar (first-person singular presentexcorio,first-person singular preteriteexcorií,past participleexcoriat)

  1. (transitive) tograze, toskin

Conjugation

edit
    Conjugation ofexcoriar (first conjugation)
infinitiveexcoriar
gerundexcoriant
past participlemasculinefeminine
singularexcoriatexcoriada
pluralexcoriatsexcoriades
personsingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
indicativejotuell/ella
vostè
nosaltres
nós
vosaltres
vós
ells/elles
vostès
presentexcorioexcoriesexcoriaexcoriemexcorieuexcorien
imperfectexcoriavaexcoriavesexcoriavaexcoriàvemexcoriàveuexcoriaven
futureexcoriaréexcoriaràsexcoriaràexcoriaremexcoriareuexcoriaran
preteriteexcoriíexcoriaresexcoriàexcoriàremexcoriàreuexcoriaren
conditionalexcoriariaexcoriariesexcoriariaexcoriaríemexcoriaríeuexcoriarien
subjunctivejotuell/ella
vostè
nosaltres
nós
vosaltres
vós
ells/elles
vostès
presentexcoriïexcoriïsexcoriïexcoriemexcorieuexcoriïn
imperfectexcoriésexcoriessisexcoriésexcoriéssimexcoriéssiuexcoriessin
imperativetuvostènosaltresvosaltres
vós
vostès
affirmativeexcoriaexcoriïexcoriemexcorieuexcoriïn
negative (no)noexcoriïsnoexcoriïnoexcoriemnoexcorieunoexcoriïn

Derived terms

edit

Related terms

edit

Further reading

edit

Spanish

edit

Etymology

edit

FromLatinexcoriāre.

Pronunciation

edit
  • IPA(key):/eɡskoˈɾjaɾ/[eɣ̞s.koˈɾjaɾ]
  • Rhymes:-aɾ
  • Syllabification:ex‧co‧riar

Verb

edit

excoriar (first-person singular presentexcorio,first-person singular preteriteexcorié,past participleexcoriado)

  1. (transitive) tograze orchafe

Conjugation

edit
    Conjugation ofexcoriar (SeeAppendix:Spanish verbs)
infinitiveexcoriar
gerundexcoriando
past participlemasculinefeminine
singularexcoriadoexcoriada
pluralexcoriadosexcoriadas
singularplural
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
indicativeyo
vos
él/ella/ello
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
presentexcorioexcorias
excoriásvos
excoriaexcoriamosexcoriáisexcorian
imperfectexcoriabaexcoriabasexcoriabaexcoriábamosexcoriabaisexcoriaban
preteriteexcoriéexcoriasteexcorióexcoriamosexcoriasteisexcoriaron
futureexcoriaréexcoriarásexcoriaráexcoriaremosexcoriaréisexcoriarán
conditionalexcoriaríaexcoriaríasexcoriaríaexcoriaríamosexcoriaríaisexcoriarían
subjunctiveyo
vos
él/ella/ello
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
presentexcorieexcories
excoriésvos2
excorieexcoriemosexcoriéisexcorien
imperfect
(ra)
excoriaraexcoriarasexcoriaraexcoriáramosexcoriaraisexcoriaran
imperfect
(se)
excoriaseexcoriasesexcoriaseexcoriásemosexcoriaseisexcoriasen
future1excoriareexcoriaresexcoriareexcoriáremosexcoriareisexcoriaren
imperative
vos
ustednosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ustedes
affirmativeexcoria
excoriávos
excorieexcoriemosexcoriadexcorien
negativenoexcoriesnoexcorienoexcoriemosnoexcoriéisnoexcorien

1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayanvoseo prefers the form for the present subjunctive.

Related terms

edit

Further reading

edit

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp