Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Wiktionary

disfrutar

Asturian

edit

Verb

edit

disfrutar (first-person singular indicative presentdisfruto,past participledisfrutáu)

  1. toenjoy

Catalan

edit

Etymology

edit

Borrowed fromSpanishdisfrutar.

Pronunciation

edit

Verb

edit

disfrutar (first-person singular presentdisfruto,first-person singular preteritedisfrutí,past participledisfrutat)

  1. (Castilianism) toenjoy
    Synonyms:gaudir,fruir

Conjugation

edit
    Conjugation ofdisfrutar (first conjugation)
infinitivedisfrutar
gerunddisfrutant
past participlemasculinefeminine
singulardisfrutatdisfrutada
pluraldisfrutatsdisfrutades
personsingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
indicativejotuell/ella
vostè
nosaltres
nós
vosaltres
vós
ells/elles
vostès
presentdisfrutodisfrutesdisfrutadisfrutemdisfruteudisfruten
imperfectdisfrutavadisfrutavesdisfrutavadisfrutàvemdisfrutàveudisfrutaven
futuredisfrutarédisfrutaràsdisfrutaràdisfrutaremdisfrutareudisfrutaran
preteritedisfrutídisfrutaresdisfrutàdisfrutàremdisfrutàreudisfrutaren
conditionaldisfrutariadisfrutariesdisfrutariadisfrutaríemdisfrutaríeudisfrutarien
subjunctivejotuell/ella
vostè
nosaltres
nós
vosaltres
vós
ells/elles
vostès
presentdisfrutidisfrutisdisfrutidisfrutemdisfruteudisfrutin
imperfectdisfrutésdisfrutessisdisfrutésdisfrutéssimdisfrutéssiudisfrutessin
imperativetuvostènosaltresvosaltres
vós
vostès
affirmativedisfrutadisfrutidisfrutemdisfruteudisfrutin
negative (no)nodisfrutisnodisfrutinodisfrutemnodisfruteunodisfrutin

Further reading

edit

Spanish

edit

Etymology

edit

Fromdis- +‎fruto +‎-ar.

Pronunciation

edit
  • IPA(key):/disfɾuˈtaɾ/[d̪is.fɾuˈt̪aɾ]
  • Rhymes:-aɾ
  • Syllabification:dis‧fru‧tar

Verb

edit

disfrutar (first-person singular presentdisfruto,first-person singular preteritedisfruté,past participledisfrutado)

  1. (transitive,intransitive) toenjoy
    Synonym:gozar

Conjugation

edit
    Conjugation ofdisfrutar (SeeAppendix:Spanish verbs)
infinitivedisfrutar
gerunddisfrutando
past participlemasculinefeminine
singulardisfrutadodisfrutada
pluraldisfrutadosdisfrutadas
singularplural
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
indicativeyo
vos
él/ella/ello
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
presentdisfrutodisfrutas
disfrutásvos
disfrutadisfrutamosdisfrutáisdisfrutan
imperfectdisfrutabadisfrutabasdisfrutabadisfrutábamosdisfrutabaisdisfrutaban
preteritedisfrutédisfrutastedisfrutódisfrutamosdisfrutasteisdisfrutaron
futuredisfrutarédisfrutarásdisfrutarádisfrutaremosdisfrutaréisdisfrutarán
conditionaldisfrutaríadisfrutaríasdisfrutaríadisfrutaríamosdisfrutaríaisdisfrutarían
subjunctiveyo
vos
él/ella/ello
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
presentdisfrutedisfrutes
disfrutésvos2
disfrutedisfrutemosdisfrutéisdisfruten
imperfect
(ra)
disfrutaradisfrutarasdisfrutaradisfrutáramosdisfrutaraisdisfrutaran
imperfect
(se)
disfrutasedisfrutasesdisfrutasedisfrutásemosdisfrutaseisdisfrutasen
future1disfrutaredisfrutaresdisfrutaredisfrutáremosdisfrutareisdisfrutaren
imperative
vos
ustednosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ustedes
affirmativedisfruta
disfrutávos
disfrutedisfrutemosdisfrutaddisfruten
negativenodisfrutesnodisfrutenodisfrutemosnodisfrutéisnodisfruten

1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayanvoseo prefers the form for the present subjunctive.

    Selected combined forms ofdisfrutar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

singularplural
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
with infinitivedisfrutardativedisfrutarmedisfrutartedisfrutarle,disfrutarsedisfrutarnosdisfrutarosdisfrutarles,disfrutarse
accusativedisfrutarmedisfrutartedisfrutarlo,disfrutarla,disfrutarsedisfrutarnosdisfrutarosdisfrutarlos,disfrutarlas,disfrutarse
with gerunddisfrutandodativedisfrutándomedisfrutándotedisfrutándole,disfrutándosedisfrutándonosdisfrutándoosdisfrutándoles,disfrutándose
accusativedisfrutándomedisfrutándotedisfrutándolo,disfrutándola,disfrutándosedisfrutándonosdisfrutándoosdisfrutándolos,disfrutándolas,disfrutándose
with informal second-person singular imperativedisfrutadativedisfrútamedisfrútatedisfrútaledisfrútanosnot useddisfrútales
accusativedisfrútamedisfrútatedisfrútalo,disfrútaladisfrútanosnot useddisfrútalos,disfrútalas
with informal second-person singularvos imperativedisfrutádativedisfrutamedisfrutatedisfrutaledisfrutanosnot useddisfrutales
accusativedisfrutamedisfrutatedisfrutalo,disfrutaladisfrutanosnot useddisfrutalos,disfrutalas
with formal second-person singular imperativedisfrutedativedisfrútemenot useddisfrútele,disfrútesedisfrútenosnot useddisfrúteles
accusativedisfrútemenot useddisfrútelo,disfrútela,disfrútesedisfrútenosnot useddisfrútelos,disfrútelas
with first-person plural imperativedisfrutemosdativenot useddisfrutémostedisfrutémosledisfrutémonosdisfrutémoosdisfrutémosles
accusativenot useddisfrutémostedisfrutémoslo,disfrutémosladisfrutémonosdisfrutémoosdisfrutémoslos,disfrutémoslas
with informal second-person plural imperativedisfrutaddativedisfrutadmenot useddisfrutadledisfrutadnosdisfrutaosdisfrutadles
accusativedisfrutadmenot useddisfrutadlo,disfrutadladisfrutadnosdisfrutaosdisfrutadlos,disfrutadlas
with formal second-person plural imperativedisfrutendativedisfrútenmenot useddisfrútenledisfrútennosnot useddisfrútenles,disfrútense
accusativedisfrútenmenot useddisfrútenlo,disfrútenladisfrútennosnot useddisfrútenlos,disfrútenlas,disfrútense

Derived terms

edit

Further reading

edit

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp