Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Wiktionary

causar

Asturian

edit

Etymology

edit

Fromcausa.

Verb

edit

causar (first-person singular indicative presentcauso,past participlecausáu)

  1. tocause

Conjugation

edit
Conjugation ofcausar
infinitivecausar
gerundcausando
past participlemcausáu,fcausada,ncausao,plcausaos,plcausaes
personfirst singular
yo
second singular
tu
third singular
él/elli
first plural
nosotros/nós
second plural
vosotros/vós
third plural
ellos
indicativepresentcausocausescausacausamoscausáiscausen
imperfectcausabacausabescausabacausábemos,causábamoscausabeis,causabaiscausaben
preteritecausécausasti,causesticausócausemoscausastis,causestiscausaron
pluperfectcausare,causaracausares,causarascausare,causaracausáremos,causáramoscausareis,causaraiscausaren,causaran
futurecausarécausaráscausarácausaremoscausaréiscausarán
conditionalcausaríacausaríescausaríacausaríemos,causaríamoscausaríeis,causaríaiscausaríen
subjunctivepresentcausecauses,causascausecausemoscauséiscausen,causan
imperfectcausare,causaracausares,causarascausare,causaracausáremos,causáramoscausareis,causaraiscausaren,causaran
imperativecausacausái

Related terms

edit

Catalan

edit

Etymology

edit

Fromcausa +‎-ar.

Pronunciation

edit

Verb

edit

causar (first-person singular presentcauso,first-person singular preteritecausí,past participlecausat)

  1. (transitive) tocause

Conjugation

edit
    Conjugation ofcausar (first conjugation)
infinitivecausar
gerundcausant
past participlemasculinefeminine
singularcausatcausada
pluralcausatscausades
personsingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
indicativejotuell/ella
vostè
nosaltres
nós
vosaltres
vós
ells/elles
vostès
presentcausocausescausacausemcauseucausen
imperfectcausavacausavescausavacausàvemcausàveucausaven
futurecausarécausaràscausaràcausaremcausareucausaran
preteritecausícausarescausàcausàremcausàreucausaren
conditionalcausariacausariescausariacausaríemcausaríeucausarien
subjunctivejotuell/ella
vostè
nosaltres
nós
vosaltres
vós
ells/elles
vostès
presentcausicausiscausicausemcauseucausin
imperfectcauséscausessiscauséscauséssimcauséssiucausessin
imperativetuvostènosaltresvosaltres
vós
vostès
affirmativecausacausicausemcauseucausin
negative (no)nocausisnocausinocausemnocauseunocausin

Related terms

edit

Further reading

edit

Galician

edit

Etymology

edit

Fromcausa.

Verb

edit

causar (first-person singular presentcauso,first-person singular preteritecausei,past participlecausado)

  1. tocause

Conjugation

edit
    Conjugation ofcausar
SingularPlural
First-person
(eu)
Second-person
(ti)
Third-person
(el /ela /Vde.)
First-person
(nós)
Second-person
(vós)
Third-person
(eles /elas /Vdes.)
Infinitive
Impersonalcausar
Personalcausarcausarescausarcausarmoscausardescausaren
Gerund
causando
Past participle
Masculinecausadocausados
Femininecausadacausadas
Indicative
Presentcausocausascausacausamoscausadescausan
Imperfectcausabacausabascausabacausabamoscausabadescausaban
Preteritecauseicausachescausoucausamoscausastescausaron
Pluperfectcausaracausarascausaracausaramoscausaradescausaran
Futurecausareicausaráscausarácausaremoscausaredescausarán
Conditionalcausaríacausaríascausaríacausariamoscausariadescausarían
Subjunctive
Presentcausecausescausecausemoscausedescausen
Imperfectcausasecausasescausasecausásemoscausásedescausasen
Futurecausarcausarescausarcausarmoscausardescausaren
Imperative
Affirmativecausacausecausemoscausadecausen
Negative (non)noncausesnoncausenoncausemosnoncausedesnoncausen
    Reintegrated conjugation ofcausar (SeeAppendix:Reintegrationism)
SingularPlural
First-person
(eu)
Second-person
(ti /tu)
Third-person
(ele /ela /você)
First-person
(nós)
Second-person
(vós)
Third-person
(eles /elas /vocês)
Infinitive
Impersonalcausar
Personalcausarcausarescausarcausarmoscausardescausarem
Gerund
causando
Past participle
Masculinecausadocausados
Femininecausadacausadas
Indicative
Presentcausocausascausacausamoscausades,causaiscausam
Imperfectcausavacausavascausavacausávamoscausávades,causáveis,causávais1causavam
Preteritecauseicausaste,causache1causoucausamoscausastescausárom,causaram
Pluperfectcausaracausarascausaracausáramoscausárades,causáreis,causárais1causaram
Futurecausareicausaráscausarácausaremoscausaredes,causareiscausarám,causarão
Conditionalcausariacausariascausariacausaríamoscausaríades,causaríeis,causaríais1causariam
Subjunctive
Presentcausecausescausecausemoscausedes,causeiscausem
Imperfectcausassecausassescausassecausássemoscausássedes,causásseiscausassem
Futurecausarcausarescausarcausarmoscausardescausarem
Imperative
Affirmativecausacausecausemoscausade,causaicausem
Negative (nom)nomcausesnomcausenomcausemosnomcausedes,nomcauseisnomcausem

1Less recommended.

Related terms

edit

Portuguese

edit

Etymology

edit

Fromcausa +‎-ar. Cf.Medieval Latincausāre, ClassicalLatincausārī.

Pronunciation

edit
 
 

  • Hyphenation:cau‧sar

Verb

edit

causar (first-person singular presentcauso,first-person singular preteritecausei,past participlecausado)

  1. (transitive) tocause
    A guerracausou muitas mortes.The war caused many deaths.
    Roupas novas podemcausar uma boa impressão.New clothes may cause a good impression.
  2. (Brazil,intransitive,slang) to do somethingmischievous or for attention
    Synonym:aprontar
    Esse cara gosta decausar.
    That guy likes toplay around.

Conjugation

edit
    Conjugation ofcausar (SeeAppendix:Portuguese verbs)
SingularPlural
First-person
(eu)
Second-person
(tu)
Third-person
(ele /ela /você)
First-person
(nós)
Second-person
(vós)
Third-person
(eles /elas /vocês)
Infinitive
Impersonalcausar
Personalcausarcausarescausarcausarmoscausardescausarem
Gerund
causando
Past participle
Masculinecausadocausados
Femininecausadacausadas
Indicative
Presentcausocausascausacausamoscausaiscausam
Imperfectcausavacausavascausavacausávamoscausáveiscausavam
Preteritecauseicausastecausoucausamos1,causámos2causastescausaram
Pluperfectcausaracausarascausaracausáramoscausáreiscausaram
Futurecausareicausaráscausarácausaremoscausareiscausarão
Conditionalcausariacausariascausariacausaríamoscausaríeiscausariam
Subjunctive
Presentcausecausescausecausemoscauseiscausem
Imperfectcausassecausassescausassecausássemoscausásseiscausassem
Futurecausarcausarescausarcausarmoscausardescausarem
Imperative
Affirmativecausacausecausemoscausaicausem
Negative (não)nãocausesnãocausenãocausemosnãocauseisnãocausem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

Related terms

edit

Further reading

edit

Spanish

edit

Etymology

edit

Fromcausa +‎-ar. Cf.Medieval Latincausāre.

Pronunciation

edit
  • IPA(key):/kauˈsaɾ/[kau̯ˈsaɾ]
  • Rhymes:-aɾ
  • Syllabification:cau‧sar

Verb

edit

causar (first-person singular presentcauso,first-person singular preteritecausé,past participlecausado)

  1. tocause, tomake
  2. towreak, tobring, toprovoke
  3. toinflict

Conjugation

edit
    Conjugation ofcausar (SeeAppendix:Spanish verbs)
infinitivecausar
gerundcausando
past participlemasculinefeminine
singularcausadocausada
pluralcausadoscausadas
singularplural
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
indicativeyo
vos
él/ella/ello
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
presentcausocausas
causásvos
causacausamoscausáiscausan
imperfectcausabacausabascausabacausábamoscausabaiscausaban
preteritecausécausastecausócausamoscausasteiscausaron
futurecausarécausaráscausarácausaremoscausaréiscausarán
conditionalcausaríacausaríascausaríacausaríamoscausaríaiscausarían
subjunctiveyo
vos
él/ella/ello
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
presentcausecauses
causésvos2
causecausemoscauséiscausen
imperfect
(ra)
causaracausarascausaracausáramoscausaraiscausaran
imperfect
(se)
causasecausasescausasecausásemoscausaseiscausasen
future1causarecausarescausarecausáremoscausareiscausaren
imperative
vos
ustednosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ustedes
affirmativecausa
causávos
causecausemoscausadcausen
negativenocausesnocausenocausemosnocauséisnocausen

1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayanvoseo prefers the form for the present subjunctive.

    Selected combined forms ofcausar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

singularplural
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
with infinitivecausardativecausarmecausartecausarle,causarsecausarnoscausaroscausarles,causarse
accusativecausarmecausartecausarlo,causarla,causarsecausarnoscausaroscausarlos,causarlas,causarse
with gerundcausandodativecausándomecausándotecausándole,causándosecausándonoscausándooscausándoles,causándose
accusativecausándomecausándotecausándolo,causándola,causándosecausándonoscausándooscausándolos,causándolas,causándose
with informal second-person singular imperativecausadativecáusamecáusatecáusalecáusanosnot usedcáusales
accusativecáusamecáusatecáusalo,cáusalacáusanosnot usedcáusalos,cáusalas
with informal second-person singularvos imperativecausádativecausamecausatecausalecausanosnot usedcausales
accusativecausamecausatecausalo,causalacausanosnot usedcausalos,causalas
with formal second-person singular imperativecausedativecáusemenot usedcáusele,cáusesecáusenosnot usedcáuseles
accusativecáusemenot usedcáuselo,cáusela,cáusesecáusenosnot usedcáuselos,cáuselas
with first-person plural imperativecausemosdativenot usedcausémostecausémoslecausémonoscausémooscausémosles
accusativenot usedcausémostecausémoslo,causémoslacausémonoscausémooscausémoslos,causémoslas
with informal second-person plural imperativecausaddativecausadmenot usedcausadlecausadnoscausaoscausadles
accusativecausadmenot usedcausadlo,causadlacausadnoscausaoscausadlos,causadlas
with formal second-person plural imperativecausendativecáusenmenot usedcáusenlecáusennosnot usedcáusenles,cáusense
accusativecáusenmenot usedcáusenlo,cáusenlacáusennosnot usedcáusenlos,cáusenlas,cáusense

Related terms

edit

Further reading

edit

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp