arma
Albanian
editNoun
editarma
Aragonese
editEtymology
editFromLate Latinarma(“weapon”), fromLatinarma(“defensive arms”).
Pronunciation
editNoun
editReferences
edit- “arma”, inAragonario, diccionario castellano–aragonés (in Spanish)
- Bal Palazios, Santiago (2002) “arma”, inDizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza,→ISBN
Asturian
editEtymology
editFromLate Latinarma(“weapon”), fromLatinarma(“defensive arms”).
Noun
editDerived terms
editRelated terms
editBasque
editEtymology
editPronunciation
editAudio: (file)
Noun
editarma inan
Declension
editindefinite | singular | plural | |
---|---|---|---|
absolutive | arma | arma | armak |
ergative | armak | armak | armek |
dative | armari | armari | armei |
genitive | armaren | armaren | armen |
comitative | armarekin | armarekin | armekin |
causative | armarengatik | armarengatik | armengatik |
benefactive | armarentzat | armarentzat | armentzat |
instrumental | armaz | armaz | armez |
inessive | armatan | arman | armetan |
locative | armatako | armako | armetako |
allative | armatara | armara | armetara |
terminative | armataraino | armaraino | armetaraino |
directive | armatarantz | armarantz | armetarantz |
destinative | armatarako | armarako | armetarako |
ablative | armatatik | armatik | armetatik |
partitive | armarik | — | — |
prolative | armatzat | — | — |
Catalan
editPronunciation
editEtymology 1
editInherited fromLate Latinarma(“weapon”), fromLatinarma(“defensive arms”), fromProto-Indo-European*h₂(e)rmos(“fitting”), from the root*h₂er-(“to join”).
Noun
editDerived terms
editRelated terms
editEtymology 2
editSee the etymology of the correspondinglemma form.
Verb
editarma
Further reading
edit- “arma” inDiccionari de la llengua catalana, segona edició,Institut d’Estudis Catalans.
- “arma”, inGran Diccionari de la Llengua Catalana,Grup Enciclopèdia Catalana,2025
- “arma” inDiccionari normatiu valencià,Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “arma” inDiccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
French
editPronunciation
editVerb
editarma
- third-personsingular past historic ofarmer
Anagrams
editFula
editParticle
editarma
- (Literary)forms the future tense
References
edit- Oumar Bah,Dictionnaire Pular-Français, Avec un index français-pular, Webonary.org, SIL International, 2014.
Galician
editEtymology
editInherited fromOld Galician-Portuguesearma, fromLate Latinarma(“weapon”), fromLatinarma(“defensive arms”). ComparePortuguesearma.
Pronunciation
editNoun
editDerived terms
editRelated terms
editReferences
edit- Ernesto Xosé González Seoane,María Álvarez de la Granja,Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “arma”, inDicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela:Instituto da Lingua Galega
- Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “arma”, inCorpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela:Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “arma”, inDicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela:Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández,Ernesto Xosé González Seoane,María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “arma”, inTesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela:Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “arma”, inTesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela:Instituto da Lingua Galega,→ISSN
Gallurese
editPronunciation
editNoun
editReferences
editGothic
editRomanization
editarma
- Romanization of𐌰𐍂𐌼𐌰
Icelandic
editNoun
editarma
Interlingua
editNoun
editarma (pluralarmas)
Related terms
editIrish
editNoun
editarma
Mutation
editradical | eclipsis | withh-prothesis | witht-prothesis |
---|---|---|---|
arma | n-arma | harma | not applicable |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Italian
editPronunciation
editEtymology 1
editFromLate Latinarma(“weapon”), fromLatinarma(“defensive arms, weapons of war, war, defense, tools”), fromProto-Indo-European*h₂(e)rmos(“fitting”), from the root*h₂er-(“to join”).
Noun
editarma f (pluralarmior(archaic or poetic)arme)
Derived terms
editRelated terms
editEtymology 2
editSee the etymology of the correspondinglemma form.
Verb
editarma
Anagrams
editLatin
editEtymology 1
editFromProto-Indo-European*h₂(e)rmos(“fitting”), from the root*h₂er-(“to join”).armentum is an independent derivation from the same root, as if fromProto-Indo-European*h₂er-mn̥-tom. Cognates includeSanskritऋत(ṛtá,“order; right; agreement etc.”) andअरम्(áram,“fitting”),Ancient Greekἀραρίσκω(ararískō,“to fit together”) andOld Armenianարարի(arari,“I made”).[1]
Semantic development was "that what is fitted together" → "tools" → "weapons". Also related toars,artus,rītus.
Pronunciation
edit- (Classical Latin)IPA(key):/ˈar.ma/,[ˈärmä]
- (modern Italianate Ecclesiastical)IPA(key):/ˈar.ma/,[ˈärmä]
Noun
editarma n pl (genitivearmōrum);second declension
(plural only)
- arms,weapons ofwar,weaponry,instruments(implements ofwarfare)
- Hypernym:tēla(“offensive weapons”)
- 27BCE – 25BCE,Titus Livius,Ab Urbe Condita29.4.2.3:
- mūnīre urbem, frūmentum convehere, tēlaarma parāre
- to strengthen the defences of the city, to accumulate stores of corn, to prepare a supply of missiles andarms
- mūnīre urbem, frūmentum convehere, tēlaarma parāre
- 8CE,Ovid,Fasti5.393–394:
- respicit intereā clāvam spoliumque leōnis,
‘vir’ que ait ‘hīsarmīs,armaque digna virō!’- Meanwhile, [Chiron] looks at the club and the spoils of the lion, and says, “Man [worthy]for thesearms, andarms worthy for the man!”
(The centaurChiron addressesHercules who has slain theNemean lion in close combat.)
- Meanwhile, [Chiron] looks at the club and the spoils of the lion, and says, “Man [worthy]for thesearms, andarms worthy for the man!”
- respicit intereā clāvam spoliumque leōnis,
- 1839 [8th centuryCE],Paulus Diaconus, edited by Karl Otfried Müller,Excerpta ex librisPompeii Festi De significatione verborum,page 2, line13:
- Arma propriē dīcuntur ab armīs, id est humerīs, dēpendentia, ut scūtum, gladius, pūgiō, sīca; ut ea, quibus procul proeliāmur, tēla.
- 'Arma' 'weapons' are, properly speaking, that which hangs from the 'armi', that is 'shoulders,' such as the shield, sword, dirk, dagger; and such as that using which we fight at a distance, missiles.
- (metonymic)militaryaction,war(arms as instruments of policy)
- (abstract or concrete)warfare,battle(military exploits)
- (metonymic)troops,militaryforces, thearmy
- weapons as means ofdefence
- (by extension)tools,equipment
- Synonym:armāmenta
Declension
editSecond-declension noun (neuter), plural only.
plural | |
---|---|
nominative | arma |
genitive | armōrum armum |
dative | armīs |
accusative | arma |
ablative | armīs |
vocative | arma |
Derived terms
editEtymology 2
editA nominative plural → feminine singular transfer from the "weapons" sense of Etymology 1, common during the Late Latin period.
Noun
editarma f (genitivearmae);first declension
- (Late Latin) a piece ofweaponry
Declension
editFirst-declension noun.
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | arma | armae |
genitive | armae | armārum |
dative | armae | armīs |
accusative | armam | armās |
ablative | armā | armīs |
vocative | arma | armae |
Descendants
edit- Dalmatian:jarma
- Eastern Romance:
- Extremaduran:arma
- Italian:arma
- Old Navarro-Aragonese:
- Aragonese:arma
- Old French:arme
- Old Leonese:
- Old Occitan:arma
- Old Galician-Portuguese:arma
- Old Spanish:
- Spanish:arma
- Rhaeto-Romance:
- Sardinian:àrma
- Sicilian:arma
- → Maltese:arma
- Venetan:arma
- → Albanian:armë
- → Proto-Brythonic:*arβ̃
- → Old Irish:arm
References
edit- ^De Vaan, Michiel (2008) “arma, -ōrum”, inEtymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill,→ISBN,page54
Further reading
edit- "arma", inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879)A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- arma inGaffiot, Félix (1934)Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- “arma” on page 187 of theOxford Latin Dictionary (2nd ed., 2012)
Maltese
editPronunciation
editEtymology 1
editNoun
edit- weapon(instrument of attack or defense in combat)
- weapon(means of harming or exerting control)
- (heraldry)coat of arms
Etymology 2
editVerb
editarma (imperfectjarma,past participlearmat,verbal nounarmar)
- Alternative form oframa
Conjugation
editpositive forms | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
perfect | m | armajt | armajt | arma | armajna | armajtu | armaw | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | armat | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
imperfect | m | narma | tarma | jarma | narmaw | tarmaw | jarmaw | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | tarma | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
imperative | arma | armaw | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative forms | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
singular | plural | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
perfect | m | armajtx | armajtx | arma | armajniex | armajtux | armawx | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | armatx | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
imperfect | m | narmax | tarmax | jarmax | narmawx | tarmawx | jarmawx | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | tarmax | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
imperative | tarmax | tarmawx |
Interjection
editarma
- A command to speed up
Related terms
editOccitan
editEtymology
editFromOld Occitanarma, fromLate Latinarma(“weapon”), fromLatinarma(“defensive arms”).
Pronunciation
editNoun
editRelated terms
editOld Galician-Portuguese
editEtymology
editInherited fromLate Latinarma(“weapon”), fromLatinarma(“defensive arms”), fromProto-Indo-European*h₂(e)rmos(“fitting”).
Pronunciation
editNoun
editRelated terms
editDescendants
editFurther reading
editOld Norse
editEtymology
editFromarmr.
Noun
editarma f (genitiveǫrmu,pluralǫrmur)
Declension
editfeminine | singular | plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | arma | arman | ǫrmur | ǫrmurnar |
accusative | ǫrmu | ǫrmuna | ǫrmur | ǫrmurnar |
dative | ǫrmu | ǫrmunni | ǫrmum | ǫrmunum |
genitive | ǫrmu | ǫrmunnar | armna | armnanna |
Further reading
edit- Zoëga, Geir T. (1910) “arma”, inA Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at theInternet Archive
Old Occitan
editEtymology
editFromLate Latinarma(“weapon”), fromLatinarma(“defensive arms”).
Noun
editarma f (oblique pluralarmas,nominative singulararma,nominative pluralarmas)
Related terms
editDescendants
edit- Occitan:arma
References
edit- Walther von Wartburg (1928–2002) “arma”, inFranzösisches Etymologisches Wörterbuch, volumes 25: Refonte Apaideutos–Azymus,page23
Portuguese
editPronunciation
edit- (Northeast Brazil)IPA(key):/ah.mɐ/,/ah.ma/
Audio(São Paulo): (file) - Rhymes:(Brazil)-aʁmɐ,(Portugal)-aɾmɐ
- Hyphenation:ar‧ma
Etymology 1
editInherited fromOld Galician-Portuguesearma, fromLate Latinarma(“weapon”), fromLatinarma(“defensive arms”), fromProto-Indo-European*h₂(e)rmos(“fitting”), from the root*h₂er-(“to join”). CompareGalicianarma.
Noun
editDerived terms
editRelated terms
editEtymology 2
editSee the etymology of the correspondinglemma form.
Verb
editarma
Further reading
edit- “arma”, inMichaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos,2015–2025
- “arma”, inDicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora,2003–2025
Quechua
editNoun
editarma
Declension
editsingular | plural | |
---|---|---|
nominative | arma | armakuna |
accusative | armata | armakunata |
dative | armaman | armakunaman |
genitive | armap | armakunap |
locative | armapi | armakunapi |
terminative | armakama | armakunakama |
ablative | armamanta | armakunamanta |
instrumental | armawan | armakunawan |
comitative | armantin | armakunantin |
abessive | armannaq | armakunannaq |
comparative | armahina | armakunahina |
causative | armarayku | armakunarayku |
benefactive | armapaq | armakunapaq |
associative | armapura | armakunapura |
distributive | armanka | armakunanka |
exclusive | armalla | armakunalla |
See also
editRomanian
editEtymology 1
editBorrowed fromLatinarmāre,Frencharmer, orItalianarmare.
Verb
edita arma (third-person singular presentarmează,past participlearmat) 1st conjugation
- to prepare aweapon forfiring
- toarm,equip
- (figuratively) tostrengthen by addingreinforcement (e.g. armor, amineshaft, etc.)
Conjugation
editinfinitive | aarma | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | armând | ||||||
past participle | armat | ||||||
number | singular | plural | |||||
person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | armez | armezi | armează | armăm | armați | armează | |
imperfect | armam | armai | arma | armam | armați | armau | |
simple perfect | armai | armași | armă | armarăm | armarăți | armară | |
pluperfect | armasem | armaseși | armase | armaserăm | armaserăți | armaseră | |
subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | săarmez | săarmezi | săarmeze | săarmăm | săarmați | săarmeze | |
imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
affirmative | armează | armați | |||||
negative | nuarma | nuarmați |
Related terms
editEtymology 2
editVerb
edita arma (third-person singular presentarmează,past participlearmat) 1st conjugation
Etymology 3
editSee the etymology of the correspondinglemma form.
Noun
editarma
Spanish
editPronunciation
editEtymology 1
editInherited fromOld Spanisharma, fromLate Latinarma(“weapon”), fromLatinarma(“defensive arms”), fromProto-Indo-European*h₂(e)rmos(“fitting”), from the root*h₂er-(“to join”).
Noun
editUsage notes
edit- Feminine nouns beginning with stressed/ˈa/ likearma take the singular definite articleel (otherwise reserved for masculine nouns) instead of the usualla:el arma. This includes the contracted formsal anddel (instead ofa la andde la, respectively):al arma,del arma. This is to avoid doubling of the /a/ sound.
- These nouns also usually take the indefinite articleun that is otherwise used with masculine nouns (although the standard feminine formuna is also permitted):un arma oruna arma. The same is true with determinersalgún/alguna andningún/ninguna, as well as for numerals ending with 1 (e.g.,veintiún/veintiuna).
- However, if another word intervenes between the article and the noun, the usual feminine singular articles and determiners (la,una etc.) must be used:la mejor arma,una buena arma.
- If an adjective follows the noun, it must agree with the noun's gender regardless of the article used:el arma única,un(a) arma buena.
- In the plural, the usual feminine singular articles and determiners (las,unas etc.) are always used.
Derived terms
edit- a las armas
- al arma
- antiarma
- arma biológica
- arma blanca
- arma de asedio
- arma de destrucción masiva
- arma de doble filo
- arma de dos filos
- arma de fogueo
- arma de fuego
- arma de percusión
- arma homicida
- arma nuclear
- arma química
- armería
- armero
- con las armas en la mano
- de armas tomar
- dejar las armas
- descansar armas
- descansar las armas
- descansar sobre las armas
- en armas
- entregar las armas
- escudo de armas
- fiesta de armas
- hacha de armas
- hecho de armas
- hombre de armas
- maestro de armas
- medir las armas
- paje de armas
- plaza de armas
- ponerse en arma
- probar las armas
- rendir las armas
- rey de armas
- sobre las armas
- suspensión de armas
- tomar armas
- tomar las armas
- trance de armas
- ujier de armas
- velar las armas
Related terms
editDescendants
edit- → Basque:arma
Etymology 2
editSee the etymology of the correspondinglemma form.
Verb
editarma
Further reading
edit- “arma”, inDiccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8,Royal Spanish Academy [Spanish:Real Academia Española], 2024 December 10
Anagrams
editSwedish
editAdjective
editarma
Anagrams
editTurkish
editEtymology
editFromOttoman Turkishآرما,آرمه(arma), fromItalianarma.
Pronunciation
editNoun
editarma (definite accusativearmayı,pluralarmalar)
Declension
edit
|
- Albanian non-lemma forms
- Albanian noun forms
- Aragonese terms inherited from Late Latin
- Aragonese terms derived from Late Latin
- Aragonese terms inherited from Latin
- Aragonese terms derived from Latin
- Aragonese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Aragonese/aɾma
- Rhymes:Aragonese/aɾma/2 syllables
- Aragonese lemmas
- Aragonese nouns
- Aragonese countable nouns
- Aragonese feminine nouns
- Asturian terms inherited from Late Latin
- Asturian terms derived from Late Latin
- Asturian terms inherited from Latin
- Asturian terms derived from Latin
- Asturian lemmas
- Asturian nouns
- Asturian feminine nouns
- Basque terms with audio pronunciation
- Basque lemmas
- Basque nouns
- Basque inanimate nouns
- eu:Weapons
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan terms inherited from Late Latin
- Catalan terms derived from Late Latin
- Catalan terms inherited from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms inherited from Proto-Indo-European
- Catalan terms derived from Proto-Indo-European
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- French 2-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French non-lemma forms
- French verb forms
- Fula lemmas
- Fula particles
- Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Galician terms derived from Old Galician-Portuguese
- Galician terms inherited from Late Latin
- Galician terms derived from Late Latin
- Galician terms inherited from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician feminine nouns
- Gallurese terms with IPA pronunciation
- Gallurese lemmas
- Gallurese nouns
- Gallurese feminine nouns
- Gallurese dialectal terms
- Gothic non-lemma forms
- Gothic romanizations
- Icelandic non-lemma forms
- Icelandic noun forms
- Interlingua lemmas
- Interlingua nouns
- Irish non-lemma forms
- Irish noun forms
- Irish terms with archaic senses
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/arma
- Rhymes:Italian/arma/2 syllables
- Italian terms derived from Proto-Indo-European
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂er-
- Italian terms inherited from Late Latin
- Italian terms derived from Late Latin
- Italian terms inherited from Latin
- Italian terms derived from Latin
- Italian terms inherited from Proto-Indo-European
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian nouns with multiple plurals
- Italian feminine nouns
- it:Military
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Latin terms derived from Proto-Indo-European
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂er-
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin nouns
- Latin second declension nouns
- Latin neuter nouns in the second declension
- Latin neuter nouns
- Latin pluralia tantum
- Latin terms with quotations
- Latin poetic terms
- Latin metonyms
- Latin first declension nouns
- Latin feminine nouns in the first declension
- Latin feminine nouns
- Late Latin
- la:Weapons
- Maltese 2-syllable words
- Maltese terms with IPA pronunciation
- Maltese terms borrowed from Italian
- Maltese terms derived from Italian
- Maltese lemmas
- Maltese nouns
- Maltese feminine nouns
- mt:Heraldry
- Maltese verbs
- Maltese unadapted loan verbs
- Maltese a-type unadapted loan verbs
- Maltese interjections
- Occitan terms inherited from Old Occitan
- Occitan terms derived from Old Occitan
- Occitan terms inherited from Late Latin
- Occitan terms derived from Late Latin
- Occitan terms inherited from Latin
- Occitan terms derived from Latin
- Occitan terms with audio pronunciation
- Occitan lemmas
- Occitan nouns
- Occitan feminine nouns
- Occitan countable nouns
- Old Galician-Portuguese terms inherited from Late Latin
- Old Galician-Portuguese terms derived from Late Latin
- Old Galician-Portuguese terms inherited from Latin
- Old Galician-Portuguese terms derived from Latin
- Old Galician-Portuguese terms inherited from Proto-Indo-European
- Old Galician-Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Old Galician-Portuguese terms with IPA pronunciation
- Old Galician-Portuguese lemmas
- Old Galician-Portuguese nouns
- Old Galician-Portuguese feminine nouns
- roa-opt:Weapons
- Old Norse lemmas
- Old Norse nouns
- Old Norse feminine nouns
- Old Norse ōn-stem nouns
- Old Occitan terms inherited from Late Latin
- Old Occitan terms derived from Late Latin
- Old Occitan terms inherited from Latin
- Old Occitan terms derived from Latin
- Old Occitan lemmas
- Old Occitan nouns
- Old Occitan feminine nouns
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms with audio pronunciation
- Rhymes:Portuguese/aʁmɐ
- Rhymes:Portuguese/aʁmɐ/2 syllables
- Rhymes:Portuguese/aɾmɐ
- Rhymes:Portuguese/aɾmɐ/2 syllables
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂er-
- Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms inherited from Late Latin
- Portuguese terms derived from Late Latin
- Portuguese terms inherited from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms inherited from Proto-Indo-European
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- pt:Weapons
- Quechua lemmas
- Quechua nouns
- Romanian terms borrowed from Latin
- Romanian terms derived from Latin
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from French
- Romanian terms borrowed from Italian
- Romanian terms derived from Italian
- Romanian lemmas
- Romanian verbs
- Romanian verbs in 1st conjugation
- Romanian non-lemma forms
- Romanian noun forms
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾma
- Rhymes:Spanish/aɾma/2 syllables
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms inherited from Late Latin
- Spanish terms derived from Late Latin
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms inherited from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish terms with collocations
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- es:Weapons
- Swedish non-lemma forms
- Swedish adjective forms
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Italian
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Turkish/a
- Rhymes:Turkish/a/2 syllables
- Turkish terms with audio pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish nouns