amaro
English
editEtymology
editNoun
editamaro (countable anduncountable,pluralamarioramaros)
- A type ofItalianherballiqueur
- 2007 June 27, Rob Willey, “A Bit of History, Reborn in a Glass”, inThe New York Times[1]:
- At Vessel, in Seattle, the bar manager, Jamie Boudreau, starts his cherry bitters by combining separate bourbon- and rye-based infusions with a touch of honey-flavored vodka and the Italian digestifamaro.
- 2009 May 24, Michael Bauer, “Adesso salumi is a slice of heaven”, inSan Francisco Chronicle[2]:
- In addition, there's a full bar, with some excellent specialty cocktails and a good list of grappa,amari and dessert wines.
- 2013 July 26, Fritz Hahn, “Football and sightseeing in Richmond”, inIndependent Online[3]:
- There are two dozen cocktails and shots, from whiskey punches to tiki-style drinks. (The three-rum old-fashioned should be a summertime classic.) There's a hearty focus on the bitter Italian aperitifs known asamaros.
- 2023 September 21, Stephen Haines, “W Stands for W”, inThe Paris Review[4]:
- “Yeah, okay,” we smirked. But we crafted elaborate, absurd concoctions. We layeredamaros and ports in medicine vials.
Related terms
editTranslations
editAnagrams
editBaltic Romani
editPronoun
editamaro
Declension
editLitovska/Lithuanian Romani personal pronouns
singular | plural | reflexive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||||
m | f | ||||||||
Nominative | mē | tu | jou | joj | amē | tumē | jonē | - | |
Accusative/ Independent Oblique | man | tut | lēs | la | amēn | tumēn | lēn | pes | |
Dative | mange | tuke | lēske | lake | amēnge | tumēnge | lēnge | pēske | |
Ablative[1] | mandyr | tutyr | lēstyr | latyr | amēndyr | tumēndyr | lēndyr | pēstyr | |
Genitive | m | miro | tyro | lēskiro | lakiro | amaro | tumaro | lēngiro | pēskiro |
f | miri | tyri | lēskiri | lakiri | amari | tumari | lēngiri | pēskiri | |
pl | mirē | tyrē | lēskirē | lakirē | amarē | tumarē | lēngirē | pēskirē | |
Locative | mandē | tutē | lēstē | latē | amēndē | tumēndē | lēndē | pēstē | |
Instrumental | mansa | tusa | lēsa | lasa | amēnca | tumēnca | lēnsa | pēsa | |
Enclitic Reflexive | man | pe | amēn | pe | - |
- ^The ablative is in decline in Lithuanian Romani
Catalan
editVerb
editamaro
Esperanto
editEtymology
editPronunciation
editNoun
editamaro (uncountable,accusativeamaron)
- bitterness
- Synonym:amareco
- (Can wedate this quote?), Valdemar Langlet, “Vojaĝimpresoj”, inLingvo Internacia:
- mi iris de tie kun doloro kajamaro en la koro.
- I left with pain andbitterness in my heart.
- 1955, William Auld, chapter XXV, inLa infana raso (kvina eldono):
- mi kredas pri la
bonvolo de l' homaro,
ke iam pasos
kruelo kajamaro- I believe in the
goodwill of humanity,
that one day will pass
cruelty andbitterness
- I believe in the
- 1962, Ivan St. Georgien, “101a kanto”, inProvo alfronti la vivon:
- firegno de l' malbelo,
de l' ploro kajamaro- wicked kingdom of ugliness,
weeping andbitterness
- wicked kingdom of ugliness,
Ido
editEtymology
editBorrowed fromFrenchamarre,Italianamarra,Spanishamarra.
Noun
editamaro (pluralamari)
Derived terms
edit- amaragar(“to moor, belay, make fast”)
- amarago(“mooring”)
- desamaragar(“to unmoor”)
Italian
editEtymology
editFromLatinamārus, fromProto-Indo-European*h₂eh₃mós(“bitter, raw”).
Pronunciation
editAdjective
editamaro (feminineamara,masculine pluralamari,feminine pluralamare,superlativeamarissimo)
See also
editBasic tastes in Italian ·sapori(layout ·text) | |||||
---|---|---|---|---|---|
dolce | acido,aspro | salato | amaro | piccante | saporito,gustoso |
Noun
edit- bitter,bitterness
- any of severalherballiqueurs
Related terms
editAnagrams
editLatin
editAdjective
editamārō
Portuguese
editPronunciation
editAdjective
editamaro (feminineamara,masculine pluralamaros,feminine pluralamaras)
- Alternative form ofamargo
Noun
edit- amaro(an Italian herbal liqueur)
Romani
editEtymology
editInherited fromApabhramsaअम्हारउं(amhāraüṃ), fromSanskritअस्माक(asmā́ka).[1] Cognate withGujaratiઅમારું(amārũ),Hindiहमारा(hamārā).[2]
Determiner
editamaro m sg (nominative feminine singularamari,nominative pluralamare)
- our
- amari ćhib
- a name for the Romani language (lit. our language)
Pronoun
editamaro m sg (nominative feminine singularamari,nominative pluralamare)
- ours
- Amen sam e Titosqe, o Tito siamaro.
- We are Tito's, Tito is ours.
References
edit- ^Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “asmā́ka”, inA Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press,page44: “Gy. eur.amaro”
- ^Boretzky, Norbert, Igla, Birgit (1994) “amaró”, inWörterbuch Romani-Deutsch-Englisch für den südosteuropäischen Raum : mit einer Grammatik der Dialektvarianten [Romani-German-English dictionary for the Southern European region] (in German), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag,→ISBN, page 5
Further reading
edit- Marcel Courthiade (2009) “amaro”, in Melinda Rézműves, editor,Morri angluni rromane ćhibǎqi evroputni lavustik = Első rromani nyelvű európai szótáram : cigány, magyar, angol, francia, spanyol, német, ukrán, román, horvát, szlovák, görög [My First European-Romani Dictionary: Romani, Hungarian, English, French, Spanish, German, Ukrainian, Romanian, Croatian, Slovak, Greek] (overall work in Hungarian and English), Budapest: Fővárosi Onkormányzat Cigány Ház--Romano Kher,→ISBN, page59
- Yūsuke Sumi (2018) “amar/o, -i, -e, -e”, inニューエクスプレスプラス ロマ(ジプシー)語 [New Express Plus Romani (Gypsy)] (in Japanese), Tokyo: Hakusuisha, published2021,→ISBN,→OCLC, page146
Spanish
editPronunciation
editEtymology 1
editAdjective
editamaro (feminineamara,masculine pluralamaros,feminine pluralamaras)
Noun
edit- clary sage
- 1856, Fernando Sampedro y Guzmán,Historia natural veterinaria, volume 2, Madrid: Calleja, Lopez y Rivadeneyra,page129:
- La salvia de los prados (salvia pratensis, L.), elamaro (salvia sclarea, L.), y algunas otras especies de este género, tienen, con corta diferencia, las mismas virtudes que la salvia oficinal.
- The meadow sage (Salvia PratensisL.) and theclary (Salvia sclareaL.) and some other species of this genus have, with but little difference, the same virtues as the common sage.
Etymology 2
editVerb
editamaro
Further reading
edit- “amaro”, inDiccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8,Royal Spanish Academy [Spanish:Real Academia Española], 2024 December 10
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=amaro&oldid=84382645"
Categories:
- English terms borrowed from Italian
- English terms derived from Italian
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- English nouns with irregular plurals
- English terms with quotations
- en:Liqueurs
- Baltic Romani lemmas
- Baltic Romani pronouns
- Baltic Romani personal pronouns
- Lithuanian Romani
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Esperanto terms suffixed with -o
- Esperanto 3-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Esperanto/aro
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- Esperanto uncountable nouns
- Esperanto terms with quotations
- Ido terms borrowed from French
- Ido terms derived from French
- Ido terms derived from Italian
- Ido terms derived from Spanish
- Ido lemmas
- Ido nouns
- io:Nautical
- Italian terms inherited from Latin
- Italian terms derived from Latin
- Italian terms derived from Proto-Indo-European
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Italian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Italian/aro
- Rhymes:Italian/aro/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian adjectives
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian masculine nouns
- Latin non-lemma forms
- Latin adjective forms
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese adjectives
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- pt:Liqueurs
- Romani terms inherited from Apabhramsa
- Romani terms derived from Apabhramsa
- Romani terms inherited from Sanskrit
- Romani terms derived from Sanskrit
- Romani lemmas
- Romani determiners
- Romani terms with usage examples
- Romani pronouns
- Romani possessive pronouns
- Romani 3-syllable words
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾo
- Rhymes:Spanish/aɾo/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish obsolete forms
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- es:Mint family plants
- Spanish terms with quotations
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms