Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Wiktionary

abaya

English

edit
 
EnglishWikipedia has an article on:
Wikipedia

Etymology

edit

FromArabicعَبَايَة(ʕabāya). Compareaba. First attested in 1856.

Pronunciation

edit

Noun

edit

abaya (pluralabayas)

  1. Synonym ofaba.
    • 2023 August 28, Aurelien Breeden, “France to Ban Full-Length Muslim Robes in Public Schools”, inThe New York Times[1],→ISSN:
      France will bar children in public schools from wearing theabaya, a loosefitting, full-length robe worn by some Muslim women, the government said this week.

Translations

edit
coarse, often striped, felted fabric from the Middle East, woven from goat or camel hair
loose-fitting sleeveless garment, made from abaya or silkseeaba

References

edit

French

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Borrowed fromArabicعَبَايَة(ʕabāya).

Pronunciation

edit

Noun

edit

abaya f (pluralabayas)

  1. abaya

Indonesian

edit
 
IndonesianWikipedia has an article on:
Wikipediaid

Etymology

edit

Borrowed fromArabicعَبَايَة(ʕabāya), alternative form ofعَبَاءَة(ʕabāʔa,cloak). .

Pronunciation

edit
  • IPA(key):[ˈabaja]
  • Hyphenation:aba‧ya

Noun

edit

abaya (pluralabaya-abaya)

  1. abaya,aba

Further reading

edit

Italian

edit
 
ItalianWikipedia has an article on:
Wikipediait

Etymology

edit

Unadapted borrowing fromArabicعَبَايَة(ʕabāya), alternative form ofعَبَاءَة(ʕabāʔa,cloak), derived from the rootع ب ء(ʕ b ʔ).

Pronunciation

edit
  • IPA(key):/aˈba.ja/
  • Rhymes:-aja
  • Hyphenation:a‧bà‧ya

Noun

edit

abaya f (invariable)

  1. (neologism,Islam)abaya,aba

Further reading

edit
  • abaya in Treccani.it –Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Norwegian Bokmål

edit
 
Norwegian BokmålWikipedia has an article on:
Wikipedianb
 
Kvinne ikleddabaya ognikab. —Woman dressed inabaya andniqab.

Etymology

edit

Unadapted borrowing fromArabicعَبَايَة(ʕabāya), alternative form ofعَبَاءَة(ʕabāʔa,cloak. frock), derived from the rootع ب ء(ʕ b ʔ).

Pronunciation

edit

Noun

edit

abaya m (definite singularabayaen,indefinite pluralabayaer,definite pluralabayaene)

  1. (Islam) anabaya, muslim women's piece of clothing used in the area around the Persian Gulf which consists of a long, black cloak that in some cases also covers the head
    • 2001 February 16,VG:
      aldri tidligere har så mange irakiske kvinner dekket seg til i den svarte abayaen
      never before have so many Iraqi women covered themselves in the black abaya

See also

edit

References

edit

Spanish

edit

Pronunciation

edit
 
  • IPA(key):/aˈbaʝa/[aˈβ̞a.ʝa]

  • Rhymes:-aʝa
  • Syllabification:a‧ba‧ya

Noun

edit

abaya f (pluralabayas)

  1. abaya

Tagalog

edit

Etymology

edit

Borrowed fromArabicعَبَايَة(ʕabāya).

Pronunciation

edit

Noun

edit

abaya (Baybayin spellingᜀᜊᜌ)

  1. abaya;aba(loose-fitting sleeveless garment, made from aba or silk, specially worn by women)

Further reading

edit
  • abaya”, inPambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila,2018

Turkish

edit

Noun

edit

abaya

  1. dativesingular ofaba

Xhosa

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

(Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.)

Pronoun

edit

abaya

  1. thoseover there,yonder;class 2 remote demonstrative.
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp