Jaakko
Finnish
editEtymology
editThe traditional short form of the biblicalJaakob(“Jacob,James”).
Pronunciation
editProper noun
editJaakko
- a malegiven name from Biblical Hebrew
- Jaakko II ― James II (of England)
- 1864,Aleksis Kivi,Nummisuutarit, SKS, published1956, act II:
- Jaakko, sinun maljasi juon ja toivon, että vuoden päästä jo huoneesi valmis on ja sinä isäntänä Koutinkorvessa vallitset.
- Jaakko, I will drink this for you and hope that in a year's time, your house is ready and you will be the master of the Koutinkorpi household.
- 1985,Sisko Latvus,Elina, eronnut nainen,→ISBN, pages108–109:
- Hän risti pojan vaudikkaastiJaakko Henrikiksi Isän, Pojan ja Pyhän Hengen nimeen, ( - - - )
- Miehekäs nimi, kaikki kehuivat. - Ei mitään lyhenteitä niin kuin nykyisin harrastetaan, vaan kunnon suomalainen miehennimi.- He quickly christened the boyJaakko Henrik in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit, ( - - - )
- What a manly name, everyone praised. - Not some short name like everyone does this days, but a proper Finnish man's name.
- He quickly christened the boyJaakko Henrik in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit, ( - - - )
- 1986,Leena Valvanne,Rakkautta pyytämättä, Tammi,→ISBN, page137:
- Jo laitoksella ollessani oli anoppini sanonut: "Jaakkohan tästä pojasta tulee."
En ollut asiasta niinkään varma. En ollut erityisen ihastunutJaakko-nimeen.
Tiesin kyllä, että Niilon sukulaiset, erityisesti hänen kaksi vanhaa tätiään Hanna ja Elli Wegelius, toivoivat pojastaJaakkoa suvun kantaisän, 1776 syntyneen teologian, filosofian ja lääketieteen tohtorin Jakob Wegeliuksen mukaan.Jaakko-nimeä ei ollut vielä kellään harvoista nimenjatkajista. Tätä nimeä puolusti myös se, että oman isäni isän nimi oli ollutJaakko. Lopulta sopeuduin suvun toivomukseen ja vanhimpamme sai tukun suvun nimiä.- Already at the ward my mother-in-law had said: "This boy will be aJaakko".
I was not so sure about that. I was not particulaly thrilled with the nameJaakko.
I did know that Niilo's relatives, especially his two old aunts Hanna and Elli Wegelius wished for the boy to be namedJaakko after the family's ancestor Jakob Wegelius, a theologist, philosopher and doctor of medicine born in 1776. Nobody of his descendants had been namedJaakko. Furthermote, my own father's father's name was alsoJaakko. In the end I acquiesced to the family's wishes and our oldest children were given all names from the family.
- Already at the ward my mother-in-law had said: "This boy will be aJaakko".
Declension
editInflection ofJaakko (Kotus type 1*A/valo,kk-k gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | Jaakko | Jaakot | |
genitive | Jaakon | Jaakkojen | |
partitive | Jaakkoa | Jaakkoja | |
illative | Jaakkoon | Jaakkoihin | |
singular | plural | ||
nominative | Jaakko | Jaakot | |
accusative | nom. | Jaakko | Jaakot |
gen. | Jaakon | ||
genitive | Jaakon | Jaakkojen | |
partitive | Jaakkoa | Jaakkoja | |
inessive | Jaakossa | Jaakoissa | |
elative | Jaakosta | Jaakoista | |
illative | Jaakkoon | Jaakkoihin | |
adessive | Jaakolla | Jaakoilla | |
ablative | Jaakolta | Jaakoilta | |
allative | Jaakolle | Jaakoille | |
essive | Jaakkona | Jaakkoina | |
translative | Jaakoksi | Jaakoiksi | |
abessive | Jaakotta | Jaakoitta | |
instructive | — | Jaakoin | |
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms
editRelated terms
edit- (given names)Jaakoppi,Jaakob,Jimi
- (common pet form)Jaska
- (rare dialectal pet forms)Jaakkoo,Jaako,Jaakka,Jaakki,Jaakku,Jaaku
- (surnames)Jaakkola,Jaakola,Jäppinen,Kauppi,Kauppila,Kauppinen
Descendants
editStatistics
edit- Jaakko is the 32nd most common male given name in Finland, belonging to 17,715 male individuals (and as a middle name to 19,342 more), according toFebruary 2023 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.
Anagrams
editIngrian
editEtymology
editUltimately fromAncient GreekἸακώβ(Iakṓb).
Pronunciation
edit- (Ala-Laukaa)IPA(key):/ˈjɑːkːo/,[ˈjɑːkːŏ̞̥]
- (Soikkola)IPA(key):/ˈjɑːkːoi̯/,[ˈjɑːkːo̞i̯]
- Rhymes:-ɑːkːo,-ɑːkːoi̯
- Hyphenation:Jaak‧ko
Proper noun
editJaakko
- a malegiven name, equivalent to EnglishJacob orJames
Declension
editDeclension ofJaakko (type 4/koivu, kk-k gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | Jaakko | Jaakot |
genitive | Jaakon | Jaakkoin,Jaakkoloin |
partitive | Jaakkoa | Jaakkoja,Jaakkoloja |
illative | Jaakkoo | Jaakkoi,Jaakkoloihe |
inessive | Jaakoos | Jaakois,Jaakkolois |
elative | Jaakost | Jaakoist,Jaakkoloist |
allative | Jaakolle | Jaakoille,Jaakkoloille |
adessive | Jaakool | Jaakoil,Jaakkoloil |
ablative | Jaakolt | Jaakoilt,Jaakkoloilt |
translative | Jaakoks | Jaakoiks,Jaakkoloiks |
essive | Jaakkonna,Jaakkoon | Jaakkoinna,Jaakkoloinna,Jaakkoin,Jaakkoloin |
exessive1) | Jaakkont | Jaakkoint,Jaakkoloint |
1) obsolete *) theaccusative corresponds with either thegenitive (sg) ornominative (pl) **) thecomitative is formed by adding the suffix-ka? or-kä? to thegenitive. |
References
edit- Ruben E. Nirvi (1971)Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page104
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Jaakko&oldid=83825787"
Categories:
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑːkːo
- Rhymes:Finnish/ɑːkːo/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish proper nouns
- Finnish given names
- Finnish male given names
- Finnish male given names from Biblical Hebrew
- Finnish terms with quotations
- Finnish valo-type nominals
- Ingrian terms derived from Hebrew
- Ingrian terms derived from Ancient Greek
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/ɑːkːo
- Rhymes:Ingrian/ɑːkːo/2 syllables
- Rhymes:Ingrian/ɑːkːoi̯
- Rhymes:Ingrian/ɑːkːoi̯/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian proper nouns
- Ingrian given names
- Ingrian male given names
Hidden categories: