Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Wiktionary

वयस्

Hindi

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Learned borrowing fromSanskritवयस्(vayas).Doublet ofवय(vay).

Pronunciation

edit
  • (Delhi)IPA(key):/ʋə.jəs/,[ʋɐ.jɐs]

Noun

edit

वयस् (vayas?

  1. age

Sanskrit

edit

Alternative scripts

edit
Alternative scripts

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit

FromProto-Indo-Iranian*wáyHas, fromProto-Indo-European*wéyh₁os. Cognate withLatinvīs. Equivalent toवी(,root) +‎-अस्(-as).

Noun

edit

वयस् (váyas)stemn

  1. strength,vigor,force,energy,might
  2. youth
  3. age
  4. enjoyment
  5. food,meal
  6. any period of life
  7. type,degree,sort,kind
Declension
edit
Neuter as-stem declension ofवयस्
singulardualplural
nominativeवयः(váyaḥ)वयसी(váyasī)वयांसि(váyāṃsi)
accusativeवयः(váyaḥ)वयसी(váyasī)वयांसि(váyāṃsi)
instrumentalवयसा(váyasā)वयोभ्याम्(váyobhyām)वयोभिः(váyobhiḥ)
dativeवयसे(váyase)वयोभ्याम्(váyobhyām)वयोभ्यः(váyobhyaḥ)
ablativeवयसः(váyasaḥ)वयोभ्याम्(váyobhyām)वयोभ्यः(váyobhyaḥ)
genitiveवयसः(váyasaḥ)वयसोः(váyasoḥ)वयसाम्(váyasām)
locativeवयसि(váyasi)वयसोः(váyasoḥ)वयःसु(váyaḥsu)
vocativeवयः(váyaḥ)वयसी(váyasī)वयांसि(váyāṃsi)
Descendants
edit

Etymology 2

edit

From the nominative plural ofवि(vi,bird).

Noun

edit

वयस् (vayas)stemn

  1. abird
  2. awingedanimal
Declension
edit
Neuter as-stem declension ofवयस्
singulardualplural
nominativeवयः(vayaḥ)वयसी(vayasī)वयांसि(vayāṃsi)
accusativeवयः(vayaḥ)वयसी(vayasī)वयांसि(vayāṃsi)
instrumentalवयसा(vayasā)वयोभ्याम्(vayobhyām)वयोभिः(vayobhiḥ)
dativeवयसे(vayase)वयोभ्याम्(vayobhyām)वयोभ्यः(vayobhyaḥ)
ablativeवयसः(vayasaḥ)वयोभ्याम्(vayobhyām)वयोभ्यः(vayobhyaḥ)
genitiveवयसः(vayasaḥ)वयसोः(vayasoḥ)वयसाम्(vayasām)
locativeवयसि(vayasi)वयसोः(vayasoḥ)वयःसु(vayaḥsu)
vocativeवयः(vayaḥ)वयसी(vayasī)वयांसि(vayāṃsi)

Etymology 3

edit

Seeवयति(vayati).

Noun

edit

वयस् (vayas)stemn

  1. aweb
Declension
edit
Neuter as-stem declension ofवयस्
singulardualplural
nominativeवयः(vayaḥ)वयसी(vayasī)वयांसि(vayāṃsi)
accusativeवयः(vayaḥ)वयसी(vayasī)वयांसि(vayāṃsi)
instrumentalवयसा(vayasā)वयोभ्याम्(vayobhyām)वयोभिः(vayobhiḥ)
dativeवयसे(vayase)वयोभ्याम्(vayobhyām)वयोभ्यः(vayobhyaḥ)
ablativeवयसः(vayasaḥ)वयोभ्याम्(vayobhyām)वयोभ्यः(vayobhyaḥ)
genitiveवयसः(vayasaḥ)वयसोः(vayasoḥ)वयसाम्(vayasām)
locativeवयसि(vayasi)वयसोः(vayasoḥ)वयःसु(vayaḥsu)
vocativeवयः(vayaḥ)वयसी(vayasī)वयांसि(vayāṃsi)

References

edit
  • Monier Williams (1899) “वयस्”, inA Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At theClarendon Press,→OCLC, pages920/2-3.
  • Mayrhofer, Manfred (1996)Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎[1] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages507-8; 509

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp