Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Wiktionary

банка

Bulgarian

edit
 
BulgarianWikipedia has an article on:
Wikipediabg

Pronunciation

edit

Noun

edit

ба́нка (bánkaf

  1. bank(financial institution)

Declension

edit
Declension of ба́нка
singularplural
indefiniteба́нка
bánka
ба́нки
bánki
definiteба́нката
bánkata
ба́нките
bánkite

References

edit
  • банка”, inРечник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences,2014
  • банка”, inРечник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian),Chitanka,2010

Ingush

edit

Etymology

edit

Borrowed fromRussianбанка(banka).

Pronunciation

edit

Noun

edit

банка (bankaclassjj

  1. jar,pot

Macedonian

edit

Pronunciation

edit

Noun

edit

банка (bankaf (relational adjectiveбанкарски)

  1. bank(financial institution)

Declension

edit
Declension ofбанка
singularplural
indefiniteбанка(banka)банки(banki)
definite unspecifiedбанката(bankata)банките(bankite)
definite proximalбанкава(bankava)банкиве(bankive)
definite distalбанкана(bankana)банкине(bankine)
vocativeбанко(banko)банки(banki)

References

edit
  • банка inMakedonisch Info (germansko-makedonski rečnik, makedonsko-germanski rečnik)

Pannonian Rusyn

edit

Etymology

edit

Inherited fromOld Slovakbanka, ultimately fromItalianbanca. Cognates includeCarpathian Rusynбанка(banka),Serbo-Croatianбанка /banka andSlovakbanka.

Pronunciation

edit

Noun

edit

банка (bankaf (related adjectiveбанков)

  1. bank(financial institution)

Declension

edit
Declension ofбанка
singularplural
nominativeбанка(banka)банки(banki)
genitiveбанки(banki)банкох(bankox)
dativeбанки(banki)банком(bankom)
accusativeбанку(banku)банки(banki)
instrumentalбанку(banku)банками(bankami)
locativeбанки(banki)банкох(bankox)
vocativeбанко(banko)банки(banki)

Related terms

edit

Russian

edit

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit

Inherited fromProto-Slavic*banъka, from*baňa +‎*-ъka.

Noun

edit

ба́нка (bánkainan (genitiveба́нки,nominative pluralба́нки,genitive pluralба́нок,diminutiveба́ночка)

  1. jar,pot
  2. can,tin
  3. (medicine)cupping glass
  4. (in theplural,figuratively,slang)guns(muscles)
Declension
edit
Declension ofба́нка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc) 
singularplural
nominativeба́нка
bánka
ба́нки
bánki
genitiveба́нки
bánki
ба́нок
bánok
dativeба́нке
bánke
ба́нкам
bánkam
accusativeба́нку
bánku
ба́нки
bánki
instrumentalба́нкой,ба́нкою
bánkoj,bánkoju
ба́нками
bánkami
prepositionalба́нке
bánke
ба́нках
bánkax
Pre-reform declension ofба́нка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc) 
singularplural
nominativeба́нка
bánka
ба́нки
bánki
genitiveба́нки
bánki
ба́нокъ
bánok
dativeба́нкѣ
bánkě
ба́нкамъ
bánkam
accusativeба́нку
bánku
ба́нки
bánki
instrumentalба́нкой,ба́нкою
bánkoj,bánkoju
ба́нками
bánkami
prepositionalба́нкѣ
bánkě
ба́нкахъ
bánkax
Derived terms
edit

Etymology 2

edit

Borrowed fromGermanBank orDutchbank.Doublet ofбанк(bank).

Noun

edit

ба́нка (bánkainan (genitiveба́нки,nominative pluralба́нки,genitive pluralба́нок)

  1. (marine)sandbank,shoal
  2. (marine) устричная банкаoysterbed
  3. (boats)thwart(oarsman’s transverse seat)
Declension
edit
Declension ofба́нка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc) 
singularplural
nominativeба́нка
bánka
ба́нки
bánki
genitiveба́нки
bánki
ба́нок
bánok
dativeба́нке
bánke
ба́нкам
bánkam
accusativeба́нку
bánku
ба́нки
bánki
instrumentalба́нкой,ба́нкою
bánkoj,bánkoju
ба́нками
bánkami
prepositionalба́нке
bánke
ба́нках
bánkax
Pre-reform declension ofба́нка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc) 
singularplural
nominativeба́нка
bánka
ба́нки
bánki
genitiveба́нки
bánki
ба́нокъ
bánok
dativeба́нкѣ
bánkě
ба́нкамъ
bánkam
accusativeба́нку
bánku
ба́нки
bánki
instrumentalба́нкой,ба́нкою
bánkoj,bánkoju
ба́нками
bánkami
prepositionalба́нкѣ
bánkě
ба́нкахъ
bánkax
Descendants
edit

Etymology 3

edit

Noun

edit

ба́нка (bánkainan

  1. genitivesingular ofбанк(bank)

Serbo-Croatian

edit

Etymology

edit

FromItalianbanco(bench), the benches in public places from which the first bankers in Renaissance Italy would operate, fromOld High Germanbank.

Pronunciation

edit
  • IPA(key):/bǎŋka/
  • Hyphenation:бан‧ка
  • Rhymes:-ŋka

Noun

edit

ба̀нка f (Latin spellingbànka)

  1. bank

Declension

edit
Declension ofбанка
singularplural
nominativeба̀нкабанке
genitiveбанкеба̏на̄ка̄
dativeбанцибанкама
accusativeбанкубанке
vocativeбанкобанке
locativeбанцибанкама
instrumentalбанкомбанкама

Derived terms

edit

References

edit
  • банка”, inHrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian),2006–2025

Ukrainian

edit
 банка on Ukrainian Wikipedia
 
банки (1.1)
 
консервнабанка (бляшанка) (1.2)

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit

Borrowed fromRussianба́нка(bánka), fromUkrainianба́нька(bánʹka) orPolishbańka,[1] fromProto-Slavic*banъka.

Noun

edit

ба́нка (bánkainan (genitiveба́нки,nominative pluralба́нкиorбанки́,genitive pluralба́нокorбано́к)

  1. jar(approximately cylindrical container)
  2. can,tin(tin-plate canister, often cylindrical, for preserved foods)
    Synonyms:бляша́нка f(bljašánka),консе́рвна ба́нка f(konsérvna bánka)
  3. (alternative medicine, usually in theplural)cupping glass,cup(for cupping therapy)
    Synonym:меди́чна ба́нка f(medýčna bánka)
Declension ofба́нка
(inan hard fem-form accent-a/c reduc)
singularplural
nominativeба́нка
bánka
ба́нки,банки́
bánky,banký
genitiveба́нки
bánky
ба́нок,бано́к
bánok,banók
dativeба́нці
bánci
ба́нкам,банка́м
bánkam,bankám
accusativeба́нку
bánku
ба́нки,банки́
bánky,banký
instrumentalба́нкою
bánkoju
ба́нками,банка́ми
bánkamy,bankámy
locativeба́нці
bánci
ба́нках,банка́х
bánkax,bankáx
vocativeба́нко
bánko
ба́нки,банки́
bánky,banký
Derived terms
edit

Borrowed fromRussianба́нка(bánka), fromGermanBank orDutchbank.[1]Doublet ofбанк(bank).

Noun

edit

ба́нка (bánkainan (genitiveба́нки,nominative pluralба́нкиorбанки́,genitive pluralба́нокorбано́к)

  1. (oceanography,hydrology)bank(an elevation, or rising ground, under the sea)
Declension
edit
Declension ofба́нка
(inan hard fem-form accent-a/c reduc)
singularplural
nominativeба́нка
bánka
ба́нки,банки́
bánky,banký
genitiveба́нки
bánky
ба́нок,бано́к
bánok,banók
dativeба́нці
bánci
ба́нкам,банка́м
bánkam,bankám
accusativeба́нку
bánku
ба́нки,банки́
bánky,banký
instrumentalба́нкою
bánkoju
ба́нками,банка́ми
bánkamy,bankámy
locativeба́нці
bánci
ба́нках,банка́х
bánkax,bankáx
vocativeба́нко
bánko
ба́нки,банки́
bánky,banký

Noun

edit

ба́нка (bánkainan (genitiveба́нки,nominative pluralба́нкиorбанки́,genitive pluralба́нокorбано́к)

  1. (nautical)thwart
Declension
edit
Declension ofба́нка
(inan hard fem-form accent-a/c reduc)
singularplural
nominativeба́нка
bánka
ба́нки,банки́
bánky,banký
genitiveба́нки
bánky
ба́нок,бано́к
bánok,banók
dativeба́нці
bánci
ба́нкам,банка́м
bánkam,bankám
accusativeба́нку
bánku
ба́нки,банки́
bánky,banký
instrumentalба́нкою
bánkoju
ба́нками,банка́ми
bánkamy,bankámy
locativeба́нці
bánci
ба́нках,банка́х
bánkax,bankáx
vocativeба́нко
bánko
ба́нки,банки́
bánky,banký

References

edit
  1. 1.01.1Melnychuk, O. S., editor (1982), “банка”, inЕтимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 1(А – Г), Kyiv: Naukova Dumka,page134

Further reading

edit
Categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp