Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Wikipedia

Bertelsmann

TheBertelsmann SE & Co. KGaA, commonly known asBertelsmann (German pronunciation:[ˈbɛʁtl̩sˌman]ⓘ), is a Germanprivatemultinationalconglomeratecorporation based inGütersloh, North Rhine-Westphalia, Germany. It is one of the world's largestmedia conglomerates and is also active in theservice sector andeducation.[4][5]

Bertelsmann SE & Co. KGaA
Logo used since 2011
Headquarters inGütersloh
Company typePrivate
IndustryMass media
Founded1 July 1835; 189 years ago (1835-07-01)[1]
FounderCarl Bertelsmann
Headquarters,
Germany
Area served
Worldwide
Key people
ProductsPublishing,record label,broadcasting,cable television,film production
RevenueIncrease€20.245 billion (2022)
Increase €1.052 billion (2022)
Total assetsIncrease €32.818 billion (2022)
Total equityIncrease €15.036 billion (2022)
OwnerBertelsmann Stiftung
Number of employees
164,691 (2022)
Subsidiaries
Websitewww.bertelsmann.com
Footnotes / references
Annual Report 2022

Bertelsmann was founded as apublishing house byCarl Bertelsmann in 1835.[6] AfterWorld War II, Bertelsmann, under the leadership ofReinhard Mohn, went from being a medium-sized enterprise to a major conglomerate, offering not only books but also television, radio, music, magazines and services.[7] Its principal divisions include theRTL Group,Penguin Random House,BMG,Arvato, theBertelsmann Printing Group, the Bertelsmann Education Group and Bertelsmann Investments.[8]

Bertelsmann is an unlisted and capital market-oriented company,[9] which remains primarily controlled by theMohn family.[10][11]

History

edit

1835–1933

edit
 
The original C. Bertelsmann Verlag company logo as it appears on Carl Bertelsmann's tomb in Gütersloh

The nucleus of the corporation is theC. Bertelsmann Verlag, a publishing house established on 1 July 1835 by Carl Bertelsmann in Gütersloh.[12] Carl Bertelsmann was a representative of the "Minden-Ravensberger Erweckungsbewegung", aProtestant revival movement, whose writings he published.[13] The C. Bertelsmann Verlag, originally specialized in theological literature, expanded its publications to include school and textbooks and in the 1920s and 1930s increasingly entered into the field of light fiction.[14]

1933–1945

edit

InNazi Germany, the publishing house gained a prominent position with its affordableBertelsmann Volksausgaben ("people's editions").[15] In particular, war adventure books such as Werner von Langsdorff'sFliegerbuch on aviation were a commercial success.[16] Heinrich Mohn belonged to the patrons' circle of theSS and sought to turn his company into a National Socialist model enterprise.[17] DuringWorld War II, the C. Bertelsmann Verlag became a leading supplier to theWehrmacht,[18] even surpassingFranz Eher, the central publishing house of theNazi Party.[19] Especially in the years between 1939 and 1941, the revenues of the C. Bertelsmann Verlag skyrocketed.[20] Jewish slave laborers were not forced to work in Gütersloh, but in printing plants inLithuania with which the C. Bertelsmann Verlag cooperated.[21][22] In 1944, theReichsschrifttumskammer (Reich Chamber of Literature) closed the publishing house to "mobilize all powers for victory".[23] Another essential reason for this was criminal paper racketeering by some publisher's employees,[24] which led to atrial in 1944.[25][26]

1945–1970

edit

After World War II, the company portrayed itself to the Allied Control Authority as a Christian publisher that was part of theresistance to Nazism and allegedly persecuted. Ties to National Socialist organizations were initially denied. After it became known that erroneous, or at least inadequate, statements had been made, Heinrich Mohn stepped down as the head of the publishing house.[27]Reinhard Mohn, one of his three sons, took over the C. Bertelsmann Verlag, as Hans Heinrich Mohn had been killed in the war and Sigbert Mohn was still a prisoner of war.[28] In 1947, the Allies finally granted the company a publishing license.[29] After currency reform in 1948, there was a market slump in the book trade that also led to the next existential crisis for the C. Bertelsmann Verlag.[30] Under these conditions, in 1950 Bertelsmann launched the Lesering (book club) to stimulate sales.[31] Customers ordered books via subscription and in return received discounted prices.[32] The business increasingly shifted from the publishing house to the sale of books, which was decisive to further growth.[33]

In 1959, the C. Bertelsmann Verlag underwent a restructuring. From that point forward, theological literature was published by the newly established Gütersloher Verlagshaus, which was consolidated with the Rufer Verlag. Fiction, poetry, and art publications were placed under the Sigbert Mohn Verlag. The C. Bertelsmann Verlag focused on nonfiction books, in particular dictionaries, guidebooks, reference books and journals.[34] In the 1950s and 1960s, Bertelsmann expanded its activities into new business areas. In 1956, the company entered the music market with the Bertelsmann Schallplattenring (record club). Two years later, Ariola, one of the most successful German record labels was launched,[35] and virtually at the same time, theSonopress record pressing plant was established.[36] With theKommissionshaus Buch & Ton (book and audio commissioning company), from which theVereinigte Verlagsauslieferung (VVA) emerged, Bertelsmann laid the cornerstone for its service business.[37] In 1964, Bertelsmann purchased the already broken-upUFA from theDeutsche Bank and built on its presence in cinema and television.[38][39] In 1969, Bertelsmann acquired shares in the magazine publisherGruner + Jahr. A merger withAxel Springer, also planned at the time, for which a loan for millions had been taken out temporarily fromWestdeutsche Landesbank,[40] failed in 1970.[41]

1971–1983

edit
 
Portrait ofReinhard Mohn (2008)

Starting in 1971, Bertelsmann operated as ajoint-stock company ("Aktiengesellschaft" or "AG"), renamed Bertelsmann AG.[42] The increasingly diversifying book publishers were bundled in theVerlagsgruppe Bertelsmann publishing group at the end of the 1960s.[43] In 1972, this company moved from Gütersloh to Munich.[44] Key divisions remained in Gütersloh, for which a new office building was built in 1976 at the group's official location.[45] To this day, it has remained the Bertelsmann headquarters, referred to as theBertelsmann Corporate Center. The rapid growth of Bertelsmann led to structural and financial problems. In the 1970s, financing requirements reached their peak. From 1975 to 1980, for example, thereturn on sales fell below one percent.[46] Bertelsmann also encountered new regulatory rules in its home market, in particular through laws governing mergers.[47] Larger acquisitions became practically impossible. At the same time, there was an increasing saturation of the German market for the Bertelsmann Lesering,[48] whereas the foreign book clubs earned the lion's share of revenues in this corporate division.[49]

The internationalization of Bertelsmann, initiated in the 1960s, was taken further:[50] Among other things, Bertelsmann acquired shares in the publishing houses Plaza & Janés[51] based in Barcelona andBantam Books[52] from New York City. In the United States, a location was established forAriola and, in 1979,Arista Records was acquired fromColumbia Pictures.[53][54][55] In the period of the1979–1980 recession, there was discussion concerning the succession of Reinhard Mohn.[56] In 1981, he finally moved over to thesupervisory board. Dr. Juergen Kraemer, former Finance Minister of West Germany, who had previously headed up management of Gruner + Jahr, became the newchairman andchief executive officer.[57] With this move, Bertelsmann, for the first time, was led by a manager who was not a member of the owner family.[58] Mark Wössner became Fischer's successor as chairman and chief executive officer of Bertelsmann in 1983.[59] The affair concerning the forgedHitler diaries occurred at the beginning of his tenure, which damaged the reputation of Gruner + Jahr and Bertelsmann as a whole.[60][61]

1984–1993

edit

Mark Wössner brought the subsidiaries closer to headquarters in Gütersloh.[62][63] In particular, this involved business development and controlling.[64] Under the leadership of Mark Wössner, Bertelsmann also took a stake inRTL plus, the first private TV broadcaster in Germany.[65] In 1986, Bertelsmann acquired a majority inRCA Records and merged its activities in the music market with the newBertelsmann Music Group.[66]Sonopress, a company established in 1958 to manufacture records, was not part of the Bertelsmann Music Group, rather it was assigned to the print and industrial division.[67] WithDoubleday, another well-known publishing house was acquired.[68] As a result, the group ascended to become a well-known international company, and Bertelsmann was temporarily the world's largest media group.[69]

In thefinancial year of 1990/1991, Bertelsmann had over 45,000 employees and reached sales of 14.5 billionDeutsche Mark annually. 63% involved business outside of Germany, and the United States was the most important foreign market.[70] After theGerman reunification and the end of theCold War, Bertelsmann also expanded toEast Germany, as well as intoCentral andEastern Europe.[71] For example, in 1989 the first branch outlet of theClub Bertelsmann opened inDresden.[72] The later development of Bertelsmann in the 1990s was marked by the spread of theInternet as a mass medium, as well as changes to the ownership structure.[73] In 1993, Reinhard Mohn transferred the majority of capital shares to theBertelsmann Stiftung and assumed its chairmanship.[74] The foundation itself was financed by profits of the company.[75]

1994–2000

edit
 
Penguin Random House Tower inNew York City (2005)

In 1994, Gruner + Jahr acquired the magazines ofThe New York Times, whereby Bertelsmann was once again able to expand its presence in foreign markets.[69] From 1995, there was a new business division of multimedia at Bertelsmann. Its centerpiece wasAOL Europe,[76] a joint venture of America Online and Bertelsmann.[77] Prior to that, Bertelsmann had already acquired a direct share in America Online.[78][79] The multimedia division also includedmediaWays andPixelpark.[80] In 1997, UFA merged withCompagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT) to become a joint entertainment group based inLuxembourg.[81] With CLT-UFA, Bertelsmann was able to decisively diversify its business.[82] In 1998,Thomas Middelhoff succeeded Mark Wössner as Bertelsmann's chairman and chief executive officer.[83] Thomas Middelhoff had previously already been a member of the management board of the multimedia division.[84] Mark Wössner joined the supervisory board of the company and also became chairman of the Bertelsmann Stiftung.[85] In March 1998, Bertelsmann sold its video game publisher, BMG Interactive, toTake-Two Interactive in exchange for 16 percent of Take Two's stock.[86]

This management change coincided with the takeover ofRandom House.[87][88][89] With this, the group advanced to become the largest publishing group in theEnglish-speaking world.[90] Random House was merged withBantam Doubleday Dell,[91] and the global headquarters of all Bertelsmann publishing houses were relocated to New York City.[92] In 1999, Bertelsmann acquired the publisherSpringer Science+Business Media, which, among other things, was the market leader for mathematics and physics.[93][94] In the year 2000, Bertelsmann dissolved its joint venture with AOL Europe.[95] The sale of the shares in the joint venture to America Online yielded billions to Bertelsmann.[96] In the same year, Bertelsmann andPearson formed theRTL Group from their TV subsidiaries.[97] Bertelsmann initially owned a minority in the company, and gradually built up its share.[98] Later, Bertelsmann secured the majority of the shares in RTL through a share swap with theGroupe Bruxelles Lambert (GBL), which as a result owned 25.1% of Bertelsmann.[99][100]

2001–2007

edit

Under the leadership of Thomas Middelhoff,[101] Bertelsmann increased its involvement in the Internet,[102] whereby above all the investment inNapster received major media attention.[103][104] The aim of the acquisition, among other things,[105] was to stem the illegal spread of copyrighted material.[106] In 2001, the service nonetheless had to be shut down due to legal disputes.[107] Bertelsmann faced several claims for damages by the music industry.[108][109] In order to finance additional growth of Bertelsmann, Thomas Middelhoff raised the idea of going public,[110] which led to fundamental disagreement with the Mohn family.[111] In 2002,Gunter Thielen became the new chairman and chief executive officer of Bertelsmann,[112] and some members of the media viewed the change critically.[113][114]

A consolidation phase followed, in order to solve the problems with the core business.[115] For example, Bertelsmann sold unprofitable e-commerce firms like the online shop ofBarnes & Noble, among others.[116][117] Gruner + Jahr sold theBerliner Zeitung,[118] and the scientific publisher,BertelsmannSpringer,[119] was spun off.[120] In the 2003 financial year, Bertelsmann announced that it was investing its music business in ajoint venture withSony.[121][122] Bertelsmann and Sony each owned half the shares.[123] With this transaction, the stakeholders sought to respond to declining sales in themusic market.[124][125] In addition, Gunter Thielen initiated the buyback of the shares from Groupe Bruxelles Lambert, so that the Mohn family regained complete control of Bertelsmann from 2006.[126] This measure was also financed with the sale of the music publishing business toVivendi'sUniversal Music Publishing Group.[127][128][129] During the tenure of Gunter Thielen, the number of employees at Bertelsmann exceeded 100,000 for the first time.[130]

2008–2015

edit
 
Thomas Rabe, Chairman andCEO since 2012

In 2008,Hartmut Ostrowski was appointed chairman and chief executive officer.[131][132] Bertelsmann sold its shares of the record labelSony BMG,[133][134] and since then the company has operated under the name ofSony Music Entertainment.[135] In 2008, Bertelsmann acquired the rights to theBrockhaus Encyclopedia,[136] and from that time on, this reference work was published by theWissen Media Verlag.[137] At the end of 2011, Hartmut Ostrowski suddenly announced that he was leaving Bertelsmann for unspecified personal reasons.[138][139] In 2012, Bertelsmann went from being an AG to its current incorporation as apartnership limited by shares ("Kommanditgesellschaft auf Aktien" or "KGaA"), with the general partner being a European stock corporation ("Societas Europaea" or "SE"). Also, since 2012,Thomas Rabe has been chairman and chief executive officer of Bertelsmann.[140][141]

In 2013, Bertelsmann floated part of its shares in the RTL Group on the stock exchange,[142][143] in order to finance additional growth from the proceeds of the sale.[144][145] In the year 2013,Penguin Random House became the world's largest publishing company.[146][147]Gruner + Jahr was taken over completely by Bertelsmann in 2014.[148][149] Furthermore, under the leadership of Thomas Rabe, Bertelsmann increasingly invested in the education sector:[150] In 2014, for example,Relias Learning was acquired.[151][152] The company belongs to theBertelsmann Education Group, established in 2015.[153] The Club Bertelsmann was wound up,[154] and individual distribution partners are taking legal action against it.[155][156] In 2016, the printing business was bundled in theBertelsmann Printing Group.[157]

2016–present

edit

Bertelsmann diversified its base in 2016 by introducing a structure consisting of eight divisions.[158] In 2017, Bertelsmann also undertook moves to further strengthen its core business, among other things increasing its share inPenguin Random House from 53 to 75 percent.[159][160] Through the partial withdrawal ofPearson, Bertelsmann secured a strategic three-quarters majority in the world's leading trade publishing group.[161][162][163]

Arvato was aligned more closely with the Group through changes in management, among other measures.[164] The heads of the division's individual "Solution Groups" have reported directly to members of the Bertelsmann Executive Board ever since.[165] The company weighed its strategic options for the Customer Relationship Management business, and in 2018 established a CRM company in cooperation with theSaham Group:[166][167] The new company,Majorel, enjoys a leading market position in Europe, the Middle East and Africa.[168]

The growing education business was strengthened in 2018 through the acquisition of the U.S. providerOnCourse Learning,[169] one of the Group's biggest deals in the U.S. market.[170] OnCourse Learning offers continuing education and professional development by providing digital courses for healthcare and financial services clients.[171] Bertelsmann, itself a strong advocate of lifelong learning, donated tens of thousands ofUdacity scholarships in 2017 and 2019 to enable the advanced training of talented participants, in fields including Big Data, cloud computing and artificial intelligence.[172][173]

Bertelsmann has promoted stronger cooperation among its corporate divisions and has also opened up towards collaboration with other media houses.[174][175] One such example is theAd Alliance, launched in 2017, in whichMediengruppe RTL Deutschland andGruner + Jahr bundled the marketing of their advertising platforms.[176] The marketing arms of theSpiegel publishing house,Axel Springer, andFunke Mediengruppe have since joined the Ad Alliance as well;[177] its portfolio reaches over 99 percent of the German population.[178]

In 2019, Bertelsmann also boosted cooperation in the German content market by establishing theContent Alliance,[179] headed up byJulia Jäkel.[180] The key players in this initiative involve the television and radio broadcasting networks of the Mediengruppe RTL Deutschland, UFA TV production company, Random House publishing company, Gruner + Jahr, as well as the BMG music company.[181] The Bertelsmann Content Alliance develops joint formats and delivers a full range of products and services for creative professionals.[182]

On 25 November 2020, it was reported that Bertelsmann will acquire the American publisherSimon & Schuster fromViacomCBS for more than $2 billion.[183] On 14 December 2020, Bertelsmann entered talks to sell the French magazine publisher Prisma Media, a division of Gruner + Jahr, toVivendi.[184] The sale was completed on 31 May 2021.[185]

On 29 January 2021, Bertelsmann began to explore selling its controlling stake in the French television channelM6.[186]

Divisions

edit

Bertelsmann is adecentralized organization.[187] This means that the divisions largely work independently. The holding handles central tasks, in the field ofcorporate finance, for example.[188] In 2016, Bertelsmann introduced a new structure of eight divisions:[189]RTL Group (television and radio),Penguin Random House (book publishing),BMG (music rights),Arvato (services),Bertelsmann Education Group (education),Bertelsmann Printing Group (printing) andBertelsmann Investments (investments).[190]

RTL Group

edit
Main article:RTL Group
 
RTL Group logo

RTL Group is a leading European entertainment provider, based inLuxembourg.[191] The company runs a commercial private television and radio channels in several countries, includingRTL andVOX in Germany.[192][193] In 2015, with theRTL Digital Hub, the company launched a dedicated unit forweb videos.[194] In addition, production companies, such asFremantle, are part of the RTL Group.[195] In January 1997, Bertelsmann merged the UFA film and television company withCompagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT). The merger of CLT-UFA withPearson TV in the year 2000 marked the beginning of the RTL Group.[196] The company is listed on the stock exchange and has been majority-owned by Bertelsmann since 2001.[197][198] Following the sale of shares in 2013, the stake is 75.1%.[199] In 2022, sales of the RTL Group were€7.2 billion.[200]

Penguin Random House

edit
 
Penguin Random House logo

Penguin Random House is the world's largest book publishing company.[201] The company was created in 2013 through the merger of the publishing businesses of Bertelsmann andPearson.[202] With the acquisition ofRandom House in 1998, Bertelsmann already became the largest book publisher in theEnglish-speaking world.[203] 250 publishing houses on five continents are part of the company, including Random House andPenguin Books, but alsoDoubleday,Knopf andViking.[204] The GermanVerlagsgruppe Random House (Goldmann, Heyne and others), based in Munich, is not part of Penguin Random House,[205] yet it does belong to the same division at Bertelsmann.[206] Penguin Random House has its main headquarters in thePenguin Random House Tower inNew York City.[207] Since 2020, Bertelsmann owns 100% of the company.[208] In 2022, the company achieved sales of €4.2 billion.[200]

BMG

edit
 
BMG logo

BMG is amusic publishing company based inBerlin. The BMG catalog encompasses rights to works by artists such asCéline Dion,Jennifer Lopez,Ronan Keating andBritney Spears.[209] In 2008, the company was created after the group divested from the music market.[210][211] Following the sale ofSony BMG, Bertelsmann had retained the rights to 200, mainly European, artists.[212] In 2009,KKR came on board with BMG, retaining a 51% majority in the company, and Bertelsmann held 49%.[213] Since 2013, BMG has once again become a fully owned subsidiary of Bertelsmann.[214][215] In 2016, BMG became a division of Bertelsmann.[216] In 2022, BMG had revenues of €866 million.[200]

Arvato

edit
Main article:Arvato
 
Arvato logo

Arvato is an international service provider. In its current form, the company originated in the year 1999.[217] At that time, the print and industry sectors at Bertelsmann were restructured, whereby services received a higher priority than the print and machinery sector.[218][219] Since the 1950s, Bertelsmann has been an active service provider,[220] delivering books for other publishing companies, for example.[221] To this day,Vereinigte Verlagsauslieferung (VVA) has belonged to Arvato.[222] Arvato also offers services in the areas ofCustomer Relationship Management (CRM),Supply Chain Management (SCM) and finance, as well asinformation technology.[223][224] The main headquarters of Arvato is Gütersloh, and additional locations exist in 22 countries.[225] In 2022, sales of Arvato reached a volume of €5.6 billion.[200]

Bertelsmann Printing Group

edit
 
Bertelsmann Printing Group logo

In January 2016, Bertelsmann bundled its printing activities indigital,offset andgravure in theBertelsmann Printing Group.[226][227] It is Europe's largest player in the industry.[228] The corporate group is located in Gütersloh.[229] Bertelsmann Printing Group includes not only GGP Media, Mohn Media, Prinovis, Sonopress, Vogel Druck and several other companies, but alsoBe Printers.[230] Be Printers is in turn a spin-off of Arvato, created in 2012, in order to consolidate the group's printing business.[231] The business has been under pressure for years due to declining print editions.[232] In 2022, the Bertelsmann Printing Group achieved sales of €1.4 billion.[200]

Bertelsmann Education Group

edit
 
Bertelsmann Education Group logo

The Bertelsmann Education Group is dedicated to the education sector.[233] It was established in 2015 and has its headquarters inNew York City.[234] It includes, for example, theAlliant International University and Relias Learning.[235] Theacquisition of Relias Learning in 2014 formed the cornerstone for the Bertelsmann Education Group and was the largest acquisition by Bertelsmann since the purchase of Random House.[236][237] In 2016, Relias acquired AHC Media, which was renamed Relias Media.[238][239] In 2022, the Bertelsmann Education Group generated sales of €622 million.[200]

Bertelsmann Investments

edit
 
Bertelsmann Investments logo

The Bertelsmann Investments division bundles Bertelsmann's startup investments.Bertelsmann Digital Media Investments is based in Gütersloh and since 2014 has concentrated mainly on the United States.[240][241] WithBertelsmann Asia Investments,[242]Bertelsmann Brazil Investments andBertelsmann India Investments,[243] three additional funds exist that are active in the growth regions defined by the holding.[244] Bertelsmann Investments holds equity positions in a total of over 100startup companies, almost all from the digital economy.[245] In 2022, sales reached €535 million.[200]

Ownership

edit

From 1971 to 2012, Bertelsmann was ajoint stock company under German law (Aktiengesellschaft).[246] Subsequently, the company was transformed into apartnership limited by shares (Kommanditgesellschaft auf Aktien). The general partner is a European stock corporation (Societas Europaea).[247] Bertelsmann's rationale for this move, among others, was the aim of opening up for investors,[248] thus enabling them to participate in the financing of additional growth.[249] The media commented the change of the legal structure "the turn of an era",[250] as it essentially also enables the company to go public.[251][252] This move was not ultimately implemented, however.[253][254] Today, Bertelsmann is a company active incapital markets, issuingbonds, for example.[255][256] Since 2001, the company has prepared its financial statements according toInternational Financial Reporting Standards.[257]

The new legal entity does not change any of the ownership of Bertelsmann.[258] As early as the 1970s and 1980s, the Mohn family built up theBertelsmann Stiftung,[259] which has owned the majority of shares in Bertelsmann since 1993.[260] In addition to social responsibility, tax considerations played a role in this.[261][262] Moreover, this strategy was intended to preserve the continuity of the company.[263] Today, according to Bertelsmann, the Mohn family holds 19.1% of the shares. The three foundations, Bertelsmann Stiftung, Reinhard Mohn Stiftung and BVG Stiftung, together own 80.9%.[264] TheBertelsmann Verwaltungsgesellschaft mbH (BVG) has key influence on the whole group: It bundles all the voting rights of the Mohn family and foundations with ownership shares. Together, they own 100 percent in thegeneral assemblies of the group company (Bertelsmann SE & Co. KGaA) and its general partner (Bertelsmann Management SE).

Bertelsmann SE & Co. KGaA is managed by the Bertelsmann Management SE. The chairman of theexecutive board of Bertelsmann Management SE is Thomas Rabe.[265][266] Other members of the executive board includeMarkus Dohle, Immanuel Hermreck, Bernd Hirsch and Anke Schäferkordt.[267] In 2012, Bertelsmann created the additional so-calledGroup Management Committee, in order to advise the executive board in important matters.[268] Some members of the media noted that a relatively large number of women have been appointed to the Group Management Committee.[269][270] Bertelsmann SE & Co. KGaA and Bertelsmann Management SE each have asupervisory board that oversees the management. In 2013, Christoph Mohn assumed the chairmanship of both bodies.[271] From the family,Liz Mohn and Brigitte Mohn are also members of the supervisory boards of both companies.[272]

Locations

edit

Since the 1970s, the Bertelsmann headquarters have been in the Gütersloh district of Avenwedde, and its layout encompasses some 26,100 square meters. The office buildings were erected in 1976 and expanded in 1990.[273] In addition to the typical facilities, the headquarters in Gütersloh also feature theBertelsmann University, an academic institution for Bertelsmann executives.[274] In 1992, Bertelsmann purchased theBertelsmann Building inNew York City and located its North American headquarters there.[275] The building was re-sold in 2004.[276] The Berlin representative office was opened in 2003 in theKommandantenhaus in the historic center of Berlin.[277] As part of international activities, Bertelsmann established additional locations at the corporate level (Corporate Centers) inBeijing (2006),New Delhi (2012) andSão Paulo (2012).[278]

Worldwide, with all divisions, Bertelsmann has almost 350 locations.[279] The majority are in Europe, where the group earns the largest share of its revenues.[280] Over the past years, the group has increasingly focused on the newly industrialized nations of Brazil, China and India.[281] In Brazil, efforts have been aimed at expanding activities above all in the field of education.[282][283] Bertelsmann has already been involved in China since 1992,[284] and today all divisions are represented there.[285] In India, Bertelsmann is focused on growth in thee-commerce sector, among others.[286][287]

Criticism

edit

In the 1990s, critical questions arose as to the role of Bertelsmann inNazi Germany.[288] They were precipitated by a speech given by the chairman and chief executive officer,Thomas Middelhoff, on the occasion of his receiving theVernon A. Walters Award 1998 inNew York City.[289] Thomas Middelhoff portrayed Bertelsmann as one of the few non-Jewish media companies shut down by the National Socialists because it allegedly published subversive literature.[290] This interpretation was severely criticized, for example, by publicist Hersch Fischler.[291] The speech led to a broad public debate and ultimately in 1998 to the establishment of an independent historical commission (IHC) by the group.[292] This was headed bySaul Friedländer, and additional members were Norbert Frei, Trutz Rendtorff and Reinhard Wittmann. The IHC presented an interim report in the year 2000 and issued a final report in 2002.[293] It stated, for example, that the suggestion that theC. Bertelsmann Verlag mounted resistance against National Socialism was clearly not accurate.[294] The company's "shut-down as a publisher of the resistance" could not be proven.[295] HistorianVolker Ullrich said in the weeklyDie Zeit that the notion of the company's being "a resistance publisher" was clearly baseless.[296] The files of the IHC have been publicly available in the company archives of Bertelsmann in Gütersloh since 2003.[297] In October 2002 the Bertelsmann conglomerate publicly expressed regret for its "conduct under the Nazis, and for later efforts to cover it up".[298]

See also

edit

References

edit
  1. ^"Bertelsmann erinnert sich".Neue Westfälische (in German). 2 July 2015. p. 11.
  2. ^Henry Mance; Jeevan Vasagar (27 April 2014)."Thomas Rabe, Bertelsmann CEO: from punk rock to family values".Financial Times. Retrieved19 May 2016.
  3. ^Müssgens, Christian (30 August 2012)."Ein Familienwächter für Bertelsmann".Frankfurter Allgemeine Zeitung (in German). Retrieved19 May 2016.
  4. ^Facht, Ulrika (15 June 2015)."The World's Largest Media Corporations, 2015".Nordic Information Centre for Media and Communication Research. Archived fromthe original on 15 October 2016. Retrieved19 May 2016.
  5. ^Mortsiefer, Henrik (22 March 2016)."Bertelsmann stellt sich breiter auf".Der Tagesspiegel (in German). Retrieved19 May 2016.
  6. ^Grimm, Stephan (30 August 2012). "Bertelsmann druckt erstes Buch".Neue Westfälische (in German).
  7. ^Gödecker, Thorsten (1 July 2010). "Geschichte mit Zukunft".Neue Westfälische (in German).
  8. ^Renner, Kai-Hinrich (23 March 2016). "Bertelsmann sortiert sich neu".Handelsblatt (in German). p. 24.
  9. ^"Capital Market Orientation".Investor Relations. Bertelsmann. Retrieved19 May 2016.
  10. ^"Medienmonarchie aus Gütersloh".Handelsblatt (in German). 30 January 2011. Retrieved19 May 2016.
  11. ^"Es bleibt in der Familie".Wiener Zeitung (in German). 12 October 2011. p. 19.
  12. ^175 Years of Bertelsmann: The Legacy for Our Future. Munich: C. Bertelsmann. 2010. p. 12.ISBN 978-3-570-10175-9.
  13. ^"Singen zu Gottes Ehre und eigener Freude".Westfalen-Blatt (in German). 1 July 2010.
  14. ^Lehning, Thomas (2004).Das Medienhaus: Geschichte und Gegenwart des Bertelsmann-Konzerns (in German). Paderborn, Munich: Fink. p. 27.ISBN 3-7705-4035-2.
  15. ^Norbert Frei; Saul Friedländer; Trutz Rendtorff; Reinhard Wittmann (2002).Bertelsmann im Dritten Reich (in German). Munich: Bertelsmann. p. 157.ISBN 3-570-00711-1.
  16. ^Lehning, Thomas (2004).Das Medienhaus: Geschichte und Gegenwart des Bertelsmann-Konzerns (in German). Paderborn, Munich: Fink. p. 28.ISBN 3-7705-4035-2.
  17. ^Norbert Frei; Saul Friedländer; Trutz Rendtorff; Reinhard Wittmann (2002).Bertelsmann im Dritten Reich (in German). Munich: Bertelsmann. p. 347.ISBN 3-570-00711-1.
  18. ^"Bertelsmann größter NS-Lieferant".Saarbrücker Zeitung (in German). 18 January 2000.
  19. ^Norbert Frei; Saul Friedländer; Trutz Rendtorff; Reinhard Wittmann (2002).Bertelsmann im Dritten Reich (in German). Munich: Bertelsmann. p. 423.ISBN 3-570-00711-1.
  20. ^Lehning, Thomas (2004).Das Medienhaus: Geschichte und Gegenwart des Bertelsmann-Konzerns (in German). Paderborn, Munich: Fink. p. 30.ISBN 3-7705-4035-2.
  21. ^"Bertelsmann im NS-Staat".Neue Zürcher Zeitung (in German). 9 October 2002. p. 54.
  22. ^"Literaturnobelpreis am Donnerstag".Der Standard (in German). 9 October 2002. p. 26.
  23. ^Norbert Frei; Saul Friedländer; Trutz Rendtorff; Reinhard Wittmann (2002).Bertelsmann im Dritten Reich (in German). Munich: Bertelsmann. p. 503.ISBN 3-570-00711-1.
  24. ^"Bücher im Dienst der Kriegspropaganda".Berliner Zeitung (in German). 8 October 2002. p. 14.
  25. ^"Bertelsmann-Chef zeigt Reue".Handelsblatt (in German). 8 October 2002. p. 18.
  26. ^Schuler, Thomas (31 October 2008). "Die Gabe des Vergessens".Neue Zürcher Zeitung (in German). p. 63.
  27. ^175 Years of Bertelsmann: The Legacy for Our Future. Munich: C. Bertelsmann. 2010. p. 22.ISBN 978-3-570-10175-9.
  28. ^Lehning, Thomas (2004).Das Medienhaus: Geschichte und Gegenwart des Bertelsmann-Konzerns (in German). Paderborn, Munich: Fink. p. 33.ISBN 3-7705-4035-2.
  29. ^Lehning, Thomas (2004).Das Medienhaus: Geschichte und Gegenwart des Bertelsmann-Konzerns (in German). Paderborn, Munich: Fink. p. 34.ISBN 3-7705-4035-2.
  30. ^175 Years of Bertelsmann: The Legacy for Our Future. Munich: C. Bertelsmann. 2010. p. 135.ISBN 978-3-570-10175-9.
  31. ^Bähr, Günther (14 August 2015). "Das allerletzte Kapitel".Focus (in German). pp. 96–97.
  32. ^Reimann, Erich (25 August 2015). "Letztes Kapitel vor Gericht".Wiesbadener Kurier (in German).
  33. ^Volker Ackermann; Torsten Groth; Markus Plate; Arist von Schlippe (2011).Große deutsche Familienunternehmen: Generationenfolge, Familienstrategie und Unternehmensentwicklung (in German). Göttingen:Vandenhoeck & Ruprecht. p. 82.ISBN 978-3-525-40338-9.
  34. ^Lehning, Thomas (2004).Das Medienhaus: Geschichte und Gegenwart des Bertelsmann-Konzerns (in German). Paderborn, Munich: Fink. p. 87.ISBN 3-7705-4035-2.
  35. ^"Bertelsmann wird heute 175 Jahre alt (1950–1960)".Westfalen-Blatt (in German). 1 July 2010.
  36. ^"Superstar und Freund der Mohns".Neue Westfälische (in German). 23 December 2014. p. 3.
  37. ^Holtman, Jan Philip (2008).Pfadabhängigkeit strategischer Entscheidungen: Eine Fallstudie am Beispiel des Bertelsmann-Buchclubs Deutschland (in German). Cologne: Kölner Wiss. p. 126.ISBN 978-3-937404-57-8. Retrieved1 October 2015.
  38. ^"Klappe zu".Der Spiegel (in German). 15 January 1964.
  39. ^"Bertelsmann wird heute 175 Jahre alt (1960–1970)".Westfalen-Blatt (in German). 1 July 2010.
  40. ^"Freundlicher Moloch".Der Spiegel (in German). 9 March 1970.
  41. ^175 Years of Bertelsmann: The Legacy for Our Future. Munich: C. Bertelsmann. 2010. p. 36.ISBN 978-3-570-10175-9.
  42. ^175 Years of Bertelsmann: The Legacy for Our Future. Munich: C. Bertelsmann. 2010. p. 37.ISBN 978-3-570-10175-9.
  43. ^Lehning, Thomas (2004).Das Medienhaus: Geschichte und Gegenwart des Bertelsmann-Konzerns (in German). Paderborn, Munich: Fink. p. 88.ISBN 3-7705-4035-2.
  44. ^Lehning, Thomas (2004).Das Medienhaus: Geschichte und Gegenwart des Bertelsmann-Konzerns (in German). Paderborn, Munich: Fink. p. 91.ISBN 3-7705-4035-2.
  45. ^"Gütersloh Head Office Moves to New Premises".Chronicle. Bertelsmann. Retrieved20 May 2016.
  46. ^175 Years of Bertelsmann: The Legacy for Our Future. Munich: C. Bertelsmann. 2010. p. 43.ISBN 978-3-570-10175-9.
  47. ^175 Years of Bertelsmann: The Legacy for Our Future. Munich: C. Bertelsmann. 2010. p. 40.ISBN 978-3-570-10175-9.
  48. ^Lehning, Thomas (2004).Das Medienhaus: Geschichte und Gegenwart des Bertelsmann-Konzerns (in German). Paderborn, Munich: Fink. p. 56.ISBN 3-7705-4035-2.
  49. ^Lehning, Thomas (2004).Das Medienhaus: Geschichte und Gegenwart des Bertelsmann-Konzerns (in German). Paderborn, Munich: Fink. p. 57.ISBN 3-7705-4035-2.
  50. ^Hierl, Christine (2007).Medienkonzentration und die Internationalisierung deutscher Medienkonzerne am Beispiel der Bertelsmann AG (in German). München: GRIN Verlag.ISBN 978-3-638-60658-5.
  51. ^"Chronologie: Die Bertelsmann-Geschichte".Frankfurter Allgemeine Zeitung (in German). 29 July 2002. Retrieved20 May 2016.
  52. ^Kenneth T. Jackson; Lisa Keller; Nancy Flood, eds. (2010).The Encyclopedia of New York City (2nd ed.).Yale University Press.
  53. ^"Columbia Pictures To Sell Record Unit".The New York Times. 28 July 1979. Retrieved1 January 2024.
  54. ^"COLUMBIA COMPLETES SALE OF ARISTA RECORDS UNIT".Los Angeles Times. 2 October 1979. Retrieved1 January 2024.
  55. ^Mohn, Reinhard (2008).Erfolg durch Menschlichkeit und Freiheit (in German). Munich: C. Bertelsmann.ISBN 978-3-570-01110-2.
  56. ^175 Years of Bertelsmann: The Legacy for Our Future. Munich: C. Bertelsmann. 2010. pp. 44–45.ISBN 978-3-570-10175-9.
  57. ^"Top-Manager Manfred Fischer ist tot".Manager Magazin (in German). 15 April 2002. Retrieved20 May 2016.
  58. ^Kemmer, Heinz-Günter (13 February 1981)."Rückzug an die Spitze".Die Zeit (in German). Retrieved20 November 2015.
  59. ^"Im Zweifel selbst".Der Spiegel (in German). 29 November 1982. Retrieved20 May 2016.
  60. ^"Die Kehrseite".Der Spiegel (in German). 30 May 1983. Retrieved20 May 2016.
  61. ^Gunhild Freese; Richard Gaul (8 July 1983)."Kopflos in die Krise".Die Zeit (in German). Retrieved20 November 2015.
  62. ^Göttert, Jean-Marc (2013).Die Bertelsmann Methode (in German). Munich: Redline. p. 85.ISBN 978-3-86414-393-9.
  63. ^Lehning, Thomas (2004).Das Medienhaus: Geschichte und Gegenwart des Bertelsmann-Konzerns (in German). Paderborn, Munich: Fink. p. 109.ISBN 3-7705-4035-2.
  64. ^175 Years of Bertelsmann: The Legacy for Our Future. Munich: C. Bertelsmann. 2010. p. 46.ISBN 978-3-570-10175-9.
  65. ^"Bertelsmann wird heute 175 Jahre alt (1980–1990)".Westfalen-Blatt (in German). 1 July 2010.
  66. ^175 Years of Bertelsmann: The Legacy for Our Future. Munich: C. Bertelsmann. 2010. p. 48.ISBN 978-3-570-10175-9.
  67. ^Osterkamp, Ludger (6 January 2016)."Sonopress kehrt zu seinem Namen zurück".Neue Westfälische (in German). Retrieved29 March 2016.
  68. ^"Chronik: Das rasante Wachstum des Bertelsmann-Verlags".Spiegel Online (in German). 4 October 2009. Retrieved20 November 2015.
  69. ^ab"Bertelsmann SE & Co. KGaA".Media Data Base.Institute for Media and Communication Policy. 11 May 2016. Retrieved20 May 2016.
  70. ^175 Years of Bertelsmann: The Legacy for Our Future. Munich: C. Bertelsmann. 2010. p. 53.ISBN 978-3-570-10175-9.
  71. ^"Lots of Action on the Eastern Front".Chronicle. Bertelsmann. Retrieved20 May 2016.
  72. ^175 Years of Bertelsmann: The Legacy for Our Future. Munich: C. Bertelsmann. 2010. p. 55.ISBN 978-3-570-10175-9.
  73. ^175 Years of Bertelsmann: The Legacy for Our Future. Munich: C. Bertelsmann. 2010. p. 54.ISBN 978-3-570-10175-9.
  74. ^"Bertelsmann wird heute 175 Jahre alt (1990–2000)".Westfalen-Blatt (in German). 1 July 2010.
  75. ^Göttert, Jean-Marc (11 January 2002)."Die reichsten Deutschen: Der asketische Revolutionär".Spiegel Online (in German). Retrieved20 November 2015.
  76. ^Lehning, Thomas (2004).Das Medienhaus: Geschichte und Gegenwart des Bertelsmann-Konzerns (in German). Paderborn, Munich: Fink. p. 274.ISBN 3-7705-4035-2.
  77. ^"Minderheitsbeteiligung und Joint-venture beschlossen".ComputerWoche (in German).International Data Group. 10 March 1995. Retrieved20 May 2016.
  78. ^Donath, Andreas (10 January 2000)."Bertelsmann: Kein Groll wegen Time Warner + AOL".Golem (in German). Retrieved20 November 2015.
  79. ^"Bertelsmann And America Online Announce Launch Of Strategic Global Alliance And Plan To Restructure Joint Ventures".StreamingMedia. 17 March 2000. Retrieved20 May 2016.
  80. ^Scheithauer, Ingrid (27 September 1996). "Die gesamte Wertschöpfungskette besetzen".Frankfurter Rundschau (in German). p. 11.
  81. ^"Teuflisch intelligent".Der Spiegel (in German). 8 April 1996.
  82. ^Freese, Gunhild (12 April 1996). "Die Weichen für das TV-Geschäft der Zukunft sind gestellt".Die Zeit (in German).
  83. ^"Neue Chefs".Der Spiegel (in German). 23 June 1997.
  84. ^"Bertelsmann will mit Multimedia Milliarden umsetzen".Die Welt (in German). 27 February 1996. Retrieved29 March 2016.
  85. ^"Personalien: Wachwechsel bei Bertelsmann".Börsen-Zeitung (in German). 5 July 1997. p. 15.
  86. ^"BMG Interactive Acquired by Take-Two Interactive".
  87. ^Herrgesell, Oliver (24 March 1998)."Bertelsmann kauft die US-Verlagsgruppe Random House" (in German). Archived fromthe original on 29 April 2016. Retrieved20 November 2015.
  88. ^"Bertelsmann buys Random".CNN Money. 23 March 1998. Retrieved20 May 2016.
  89. ^St. John, Warren (30 March 1998)."So Why Did Newhouse Sell Random House to Bertelsmann Boys?".The New York Observer. Retrieved20 May 2016.
  90. ^Rötzer, Florian (23 March 1998)."Bertelsmann kauft Random House".heise online (in German). Retrieved22 November 2015.
  91. ^175 Years of Bertelsmann: The Legacy for Our Future. Munich: C. Bertelsmann. 2010. p. 58.ISBN 978-3-570-10175-9.
  92. ^Lehning, Thomas (2004).Das Medienhaus: Geschichte und Gegenwart des Bertelsmann-Konzerns (in German). Paderborn, Munich: Fink. p. 121.ISBN 3-7705-4035-2.
  93. ^"Bertelsmann will sich Springer einverleiben".Darmstädter Echo (in German). 17 November 1998.
  94. ^"Bertelsmann erwirbt Wissenschaftsverlag".Sächsische Zeitung (in German). 17 February 1999. p. 20.
  95. ^Rabanus, Christian (17 March 2000)."Bertelsmann steigt bei AOL Europe aus".heise online (in German). Retrieved20 November 2015.
  96. ^Sorkin, Andrew Ross (18 March 2000)."Bertelsmann to Sell Its Stake In Joint Ventures to AOL".The New York Times. Retrieved20 May 2016.
  97. ^"Bertelsmann wird führender TV-Sender".Süddeutsche Zeitung (in German). 8 April 2000. p. 25.
  98. ^175 Years of Bertelsmann: The Legacy for Our Future. Munich: C. Bertelsmann. 2010. p. 57.ISBN 978-3-570-10175-9.
  99. ^Milmo, Dan (5 February 2001)."Bertelsmann ups RTL stake".The Guardian. Retrieved20 May 2016.
  100. ^Rohwedder, Cecilie (6 February 2001)."Bertelsmann Acquires Control of RTL Through Share Swap for GBL's Stake".The Wall Street Journal. Retrieved20 May 2016.
  101. ^"Thomas Middelhoff: the rise and fall of a dotcom evangelist".Financial Times. 21 November 2014. Retrieved20 May 2016.
  102. ^Fertmann, Ludger (29 June 1999). "Middelhoff schwört Führung aufs Internet ein".Die Welt (in German). p. 25.
  103. ^"Klage fallen gelassen: Bertelsmann kauft sich bei Napster ein".Spiegel Online (in German). 31 October 2000. Retrieved18 November 2015.
  104. ^Hamann, Goetz (2 November 2000)."Napster ist geschnappt".Die Zeit (in German). Retrieved20 November 2015.
  105. ^Wingfield, Nick (20 May 2002)."Bertelsmann to Buy Napster, Hopes to Boost Music Service".The Wall Street Journal. Retrieved20 May 2016.
  106. ^"Napster: Das letzte Gericht".Frankfurter Allgemeine Zeitung (in German). 2 March 2001. Retrieved20 November 2015.
  107. ^175 Years of Bertelsmann: The Legacy for Our Future. Munich: C. Bertelsmann. 2010. p. 66.ISBN 978-3-570-10175-9.
  108. ^Gerber, Tim (26 July 2003)."Verfassungsgericht schützt Bertelsmann vorerst vor Napster-Klage".heise online (in German). Retrieved16 November 2015.
  109. ^"Streit um Napster belastet Netto-Gewinn".Frankfurter Allgemeine Zeitung. 14 November 2007. Retrieved17 November 2015.
  110. ^"Bertelsmann muss an die Börse".Spiegel Online (in German). 2 August 2002. Retrieved10 November 2015.
  111. ^175 Years of Bertelsmann: The Legacy for Our Future. Munich: C. Bertelsmann. 2010. p. 68.ISBN 978-3-570-10175-9.
  112. ^"Bertelsmann-Chef muss gehen".Handelsblatt (in German). 29 July 2002. p. 1.
  113. ^"Bertelsmann: Sieg der alten Garde".Spiegel Online. 29 July 2002. Retrieved17 November 2015.
  114. ^Schulz, Thomas; Thomas Tuma (24 November 2003)."Westfälischer Unfrieden".Der Spiegel (in German).
  115. ^"Thielen zieht die Bremse".Manager Magazine (in German). 30 July 2002. Retrieved24 November 2015.
  116. ^"Bertelsmann wird heute 175 Jahre alt (2000–2009)".Westfalen-Blatt (in German). 1 July 2010.
  117. ^175 Years of Bertelsmann: The Legacy for Our Future. Munich: C. Bertelsmann. 2010. p. 72.ISBN 978-3-570-10175-9.
  118. ^Knape, Alexandra (26 June 2002)."Berliner Verlag wird verkauft".Manager Magazine (in German). Retrieved23 November 2015.
  119. ^Sorkin, Andrew Ross (13 May 2003)."Bertelsmann Agrees to Sell Its Science and Trade Unit".The New York Times. Retrieved21 May 2016.
  120. ^"Bertelsmann verkauft Bertelsmann-Springer an Cinven und Candover".Horizont (in German). 13 May 2003. Retrieved19 November 2015.
  121. ^"Sony, BMG agree on music merger".CNN International. 7 November 2003. Retrieved21 May 2016.
  122. ^Smith, Tony (7 November 2003)."Sony, Bertelsmann agree to merge music labels".The Register. Retrieved21 May 2016.
  123. ^Feddern, Boi (6 November 2003)."Bertelsmann und Sony planen gemeinsames Musikunternehmen".heise online (in German). Retrieved23 November 2015.
  124. ^Ohler, Arndt; Birgit Jennen (7 November 2003). "Krise zwingt BMG in Ehe mit Sony".Financial Times (in German). p. 1.
  125. ^Niemczyk, Ralf (30 November 2004). "Sony BMG: Schrumpfkur in den Aufschwung".Tages-Anzeiger (in German). p. 53.
  126. ^"Aktien-Rückkauf: Bertelsmann verhindert eigenen Börsengang".Der Tagesspiegel (in German). 25 May 2006. Retrieved24 November 2015.
  127. ^"Musikverlag BMG geht an Vivendi".Wiener Zeitung (in German). 7 September 2006. p. 26.
  128. ^"Bertelsmann treibt Schuldenabbau voran".Handelsblatt (in German). 28 December 2006. p. 18.
  129. ^"Bertelsmann Sells Music Publishing Unit to Vivendi".Deutsche Welle. 6 September 2006. Retrieved21 May 2016.
  130. ^175 Years of Bertelsmann: The Legacy for Our Future. Munich: C. Bertelsmann. 2010. p. 75.ISBN 978-3-570-10175-9.
  131. ^"Neuer Bertelsmannchef Ostrowski: Mehr Innovation, mehr Wachstum, keine Internetprojekte".Spiegel Online (in German). 13 December 2007. Retrieved24 November 2015.
  132. ^Siebenhaar, Hans-Peter (13 December 2007)."Ostrowski als gehemmter Wachstumstreiber".Handelsblatt (in German). Retrieved24 November 2015.
  133. ^Wray, Richard (5 August 2008)."Sony buys Bertelsmann out of Sony BMG".The Guardian. Retrieved21 May 2016.
  134. ^Wiesmann, Gerrit; Andrew Edgecliffe-Johnson (12 June 2008)."Bertelsmann seeks $1.5bn for Sony-BMG stake".Financial Times. Retrieved21 May 2016.
  135. ^"Bertelsmann überlässt sein Musikgeschäft Sony".Deutsche Welle (in German). 5 August 2008. Retrieved24 November 2015.
  136. ^Pallardy, Richard; Mathias Schindler (3 September 2014)."Brockhaus Enzyklopädie".Encyclopædia Britannica. Retrieved21 May 2016.
  137. ^"Bertelsmann-Tochter kauft Brockhaus".Manager Magazin (in German). 17 December 2008. Retrieved19 March 2017.
  138. ^Sweney, Mark (10 October 2011)."Bertelsmann chief Hartmut Ostrowski to stand down".The Guardian. Retrieved21 May 2016.
  139. ^Pfanner, Eric (10 October 2011)."Change of Command Set at European Media Group".The New York Times. Retrieved21 May 2015.
  140. ^Rahn, Cornelius (10 October 2011)."Bertelsmann Names Rabe CEO to Succeed Ostrowski in January".Bloomberg. Retrieved21 May 2016.
  141. ^"Finanzvorstand Rabe löst Konzernchef Ostrowski ab".Süddeutsche Zeitung (in German). 10 October 2011. Retrieved24 November 2015.
  142. ^"Bertelsmann muss sich bei RTL bescheiden".Börsen-Zeitung (in German). 30 April 2013. p. 9.
  143. ^"RTL Group raises €1.4 billion through secondary IPO".Digital TV Europe. 30 April 2013. Retrieved21 May 2016.
  144. ^Tartaglione, Nancy (26 March 2013)."Bertelsmann Eyes $3.9B In Acquisitions Over Next Three Years, But No IPO".Hollywood Deadline. Retrieved21 May 2016.
  145. ^"Bertelsmann nimmt 1,4 Milliarden Euro ein".Handelsblatt (in German). 29 April 2013. Retrieved29 March 2016.
  146. ^"Penguin and Random House complete merger".The Daily Telegraph. 1 July 2013.Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved21 May 2016.
  147. ^"Die Fusion ist besiegelt".Börsenblatt (in German). 1 July 2013. Retrieved24 November 2015.
  148. ^"Medienkonzern: Bertelsmann übernimmt Gruner + Jahr komplett".Zeit Online (in German). 6 October 2014. Retrieved1 October 2015.
  149. ^"Bertelsmann schluckt Gruner + Jahr ganz".Manager Magazin (in German). 6 October 2014. Retrieved1 October 2015.
  150. ^"Bildung als dritte Geschäftssäule".Handelsblatt (in German). 3 June 2015. Retrieved24 November 2015.
  151. ^Jervell, Ellen Emmerentze (21 October 2014)."Bertelsmann To Buy Relias Learning".The Wall Street Journal. Retrieved21 May 2016.
  152. ^Baker, Liana B.; Jörn Poltz (21 October 2014)."Bertelsmann to buy Relias Learning from Vista Equity".Reuters. Retrieved21 May 2016.
  153. ^"Bertelsmann Education Group bündelt Bildungsgeschäfte".Börsenblatt (in German). 10 September 2015. Retrieved5 January 2016.
  154. ^"Bis Ende 2015: Bertelsmann schließt seinen Buchclub".Frankfurter Allgemeine Zeitung (in German). 17 June 2014. Retrieved24 November 2015.
  155. ^Schneider, Manfred (18 July 2014). "Vergessen, was man nicht wissen muss – über das Ende der Buchklubs".Neue Zürcher Zeitung (in German). p. 19.
  156. ^"Klage gegen Aus für Bertelsmann-Buchclub".Handelsblatt (in German). 26 August 2014. Retrieved24 November 2015.
  157. ^Francis, Jo (5 November 2015)."Bertelsmann to merge print operations".PrintWeek. Retrieved21 May 2016.
  158. ^Mortsiefer, Henrik (22 March 2016)."Neue Geschäfte, höhere Ziele: Bertelsmann stellt sich breiter auf".Der Tagesspiegel Online (in German). Retrieved28 March 2019.
  159. ^"Bertelsmann könnte Anteil an Penguin/Random House ausweiten".derwesten.de (in German). 15 February 2016. Archived fromthe original on 29 April 2016. Retrieved29 March 2016.
  160. ^"Bertelsmann stockt bei Penguin Random House auf".derstandard.at (in German). 11 July 2017. Retrieved25 April 2019.
  161. ^"Pearson trennt sich von Penguin Random House: Bertelsmann will riesigen Buchkonzern komplett".handelsblatt.com (in German). 18 January 2017. Retrieved25 April 2019.
  162. ^Bialek, Catrin (11 July 2017)."Bertelsmann kauft bei Random zu: Schlüsselposition für Gütersloher".wiwo.de (in German). Retrieved25 April 2019.
  163. ^Becker, Annette (22 July 2017). "Expansion teuer erkauft".Börsen-Zeitung (in German). p. 6.
  164. ^"Arvato-Chef Carro verlässt Bertelsmann".waz.de (in German). 14 July 2017. Archived fromthe original on 26 June 2019. Retrieved25 April 2019.
  165. ^Siebenhaar, Hans-Peter (31 July 2017)."Gütersloher Ränkespiele".handelsblatt.com (in German). Retrieved25 April 2019.
  166. ^"CRM-Geschäft: Bertelsmann erwägt Verkauf von Arvato-Teilen".handelsblatt.com (in German). 31 January 2018. Retrieved25 April 2019.
  167. ^"Neuer CRM-Riese mit enormer Schlagkraft: Bertelsmann und Saham verschmelzen CRM-Geschäfte zu Majorel".absatzwirtschaft.de (in German). 19 February 2019. Retrieved26 April 2019.
  168. ^"Bertelsmanns Call-Center-Geschäft investiert in globales Wachstum".reuters.com (in German). 19 February 2019. Archived fromthe original on 26 June 2019. Retrieved18 June 2019.
  169. ^"Bertelsmann übernimmt OnCourse Learning".buchreport.de (in German). 17 September 2018. Retrieved25 April 2019.
  170. ^Becker, Annette (18 September 2018). "Bertelsmann baut Bildungsgeschäft aus".Börsen-Zeitung (in German). p. 10.
  171. ^"Bertelsmann kauft US-Bildungsanbieter OnCourse Learning".sueddeutsche.de (in German). 17 September 2018. Archived fromthe original on 26 June 2019. Retrieved25 April 2019.
  172. ^Bauer, Vera (9 September 2017)."Udacity: Google und Bertelsmann finanzieren 75.000 Stipendien".mobilegeeks.de (in German). Archived fromthe original on 26 June 2019. Retrieved18 June 2019.
  173. ^Mattgey, Annette (26 March 2019)."Bertelsmann spendiert 50.000 Udacity-Stipendien".wuv.de (in German). Retrieved18 June 2019.
  174. ^Becker, Annette (10 June 2016). "Bertelsmann setzt auf stärkere Kooperation der Segmente".Börsen-Zeitung (in German). p. 11.
  175. ^Klusmann, Steffen; Thomas Schulz (16 March 2019). "Allein schaufeln wir nur unser eigenes Grab".Der Spiegel (in German). p. 78.
  176. ^"RTL und Gruner + Jahr bündeln Vermarktung".Neue Westfälische (in German). 1 July 2016. p. 6.
  177. ^Lipinski, Gregory (21 May 2019)."Ausbau der AdAlliance: Bertelsmann holt Axel Springer und Funke an Bord".meedia.de (in German). Retrieved18 June 2019.
  178. ^Scharrer, Jürgen (21 May 2019)."Digitalvermarktung: Was hinter der Partnerschaft von Ad Alliance und Media Impact steckt".horizont.net (in German). Retrieved18 June 2019.
  179. ^Germis, Carsten (29 January 2019)."Medienkonzern: Bertelsmann bündelt sein Geschäft in Kreativ-Allianz".faz.net (in German). Retrieved25 April 2019.
  180. ^"Content Alliance: Bertelsmann vernetzt Inhalte-Produktion im Konzern unter Leitung von G+J-Chefin Julia Jäkel".meedia.de (in German). 29 January 2019. Retrieved26 April 2019.
  181. ^"Bertelsmann will Medientöchter als "Content Alliance" bündeln".handelsblatt.com (in German). 20 January 2019. Retrieved25 April 2019.
  182. ^"Bertelsmann startet Content Alliance in Deutschland / Gemeinsame Formate im Fokus".boersenblatt.net (in German). 29 January 2019. Retrieved18 June 2019.
  183. ^Lauer, Douglas Busvine, Klaus (25 November 2020)."Bertelsmann buys Simon & Schuster for $2.2 billion in U.S. publishing play".Reuters. Retrieved25 November 2020.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  184. ^"Vivendi enters exclusive talks for Prisma Media".MarketWatch. 14 December 2020. Retrieved7 May 2021.
  185. ^"Vivendi Finalizes Acquisition of Leading Publishing Group Prisma Media". 31 May 2021.
  186. ^Pollina, Elvira; Schuetze, Arno; Barzic, Gwénaëlle (29 January 2021)."EXCLUSIVE-Bertelsmann explores potential sale of French media group M6 – sources".Reuters. Retrieved7 May 2021.
  187. ^"Bertelsmann Essentials"(PDF). Bertelsmann.Archived(PDF) from the original on 23 January 2014. Retrieved21 May 2016.
  188. ^"Bertelsmann ist keine Aktiengesellschaft mehr".Handelsblatt (in German). 21 August 2012. Retrieved1 October 2015.
  189. ^Spahr, Wolfgang (22 March 2016)."Bertelsmann Reports Highest Profit in a Decade, CEO Rabe Talks China Strategy and Music Investment Numbers".Billboard. Retrieved21 May 2016.
  190. ^"The new Bertelsmann"(PDF). Bertelsmann. pp. 16–17.Archived(PDF) from the original on 18 April 2016. Retrieved29 March 2016.
  191. ^"Gelingt der digitale Umbruch?".Handelsblatt (in German). 3 September 2015. p. 36.
  192. ^"Companies (Selection)"(PDF). RTL Group. Retrieved1 October 2015.
  193. ^Siebenhaar, Hans-Peter (14 September 2015)."Der Medien-Kommissar: Die Börsenwette namens RTL".Handelsblatt (in German). Retrieved1 October 2015.
  194. ^Shields, Mike (8 June 2015)."European Broadcaster RTL Starts Formalizing Web Video Plans".The Wall Street Journal. Retrieved21 May 2016.
  195. ^Lückerath, Thomas (26 March 2014)."Zukauf in den USA: RTL-Tochter FremantleMedia übernimmt 495 Productions".DWDL (in German). Retrieved1 October 2015.
  196. ^Harding, James; Lutz Meier (7 April 2000). "Heute entsteht Europas größter TV-Konzern".Financial Times (in German). p. 1.
  197. ^"Bertelsmann Takes Control of RTL Group".Los Angeles Times. 6 February 2001. Retrieved21 May 2016.
  198. ^Trefgarne, George (6 February 2001)."Bertelsmann share swap lifts stake in RTL to 67pc".The Daily Telegraph.Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved21 May 2016.
  199. ^"Bertelsmann verkauft Teile von RTL".n-tv (in German). 29 April 2013. Retrieved29 March 2016.
  200. ^abcdefg"Annual Report 2022"(PDF). Bertelsmann. 30 March 2023. Retrieved11 April 2023.
  201. ^Wischenbart, Rüdiger (13 October 2015). "Das Goldene Zeitalter für Buchverlage beginnt".Die Welt (in German). p. 22.
  202. ^"Fusion abgeschlossen: Bertelsmann und Pearson gründen Buchgiganten".Handelsblatt (in German). 1 July 2013. Retrieved1 October 2015.
  203. ^"Bertelsmann wird größter Verleger von Büchern in englischer Sprache".Süddeutsche Zeitung (in German). 24 March 1998. p. 23.
  204. ^Freund, Wieland (29 October 2012)."Jetzt machen es die Bücher wie die Autos".Die Welt (in German). Retrieved1 October 2015.
  205. ^"Fusion mit britischem Konkurrenten: Bertelsmann schmiedet weltgrößten Buchverlag".Spiegel Online (in German). 29 October 2012. Retrieved1 October 2015.
  206. ^"Global Publishing Leaders 2015: Penguin Random House".Publishers Weekly. Retrieved1 October 2015.
  207. ^"Offices". Penguin Random House. Retrieved20 March 2016.
  208. ^"End of an era for book publisher Penguin". 18 December 2019. Retrieved19 December 2019.
  209. ^"Bertelsmann geht auf Einkaufstour".Neue Westfälische (in German). 24 July 2009.
  210. ^"Bertelsmann gibt das Musikgeschäft auf".Der Tagesspiegel (in German). 6 August 2008. p. 15.
  211. ^"Wachsen mit der Musik".Neue Westfälische (in German). 31 August 2009.
  212. ^"Bertelsmann kauft Musikrechteverlag BMG ganz".Die Welt (in German). 1 March 2013. Retrieved30 March 2016.
  213. ^Arnold, Martin; Andrew Edgecliffe-Johnson (7 July 2009)."Bertelsmann forms music duo with KKR".Financial Times. Retrieved22 May 2016.
  214. ^Morris, Christopher (1 March 2013)."Bertelsmann Takes Full Ownership of BMG".Variety. Retrieved22 May 2016.
  215. ^Szalai, Georg; Scott Roxborough (1 March 2013)."Bertelsmann to Acquire Full Control of BMG".The Hollywood Reporter. Retrieved22 May 2016.
  216. ^Schelp, Stefan (23 March 2016). "Da steckt Geld drin".Neue Westfälische (in German). p. 27.
  217. ^"Bertelsmann Industrie heißt künftig Arvato".Süddeutsche Zeitung (in German). 9 June 1999. p. 28.
  218. ^"Bertelsmann Drucksparte setzt verstärkt auf Dienstleistungen".Die Welt (in German). 9 June 1999. p. 24.
  219. ^"Arvato auf Wachstumskurs".Handelsblatt (in German). 9 June 1999. p. 19.
  220. ^Delker, Michael (1 July 2010). "Der größte Arbeitgeber in Ostwestfalen-Lippe".Westfalen-Blatt (in German).
  221. ^"About Arvato: History". Arvato. Archived fromthe original on 15 December 2015. Retrieved1 October 2015.
  222. ^"Arvatos neuer Buch-Rekord".Westfalen-Blatt (in German). 22 December 2011.
  223. ^"Zuwachs in verschiedenen Sparten".Neue Westfälische (in German). 23 March 2016. p. 13.
  224. ^"Arvato expandiert nach Bielefeld".Neue Westfälische (in German). 14 November 2013.
  225. ^Schelp, Stefan (24 October 2015). "Neuer Chef verordnet Arvato mehr Wachstum".Neue Westfälische (in German). p. 10.
  226. ^"Bertelsmann bündelt Druckgeschäft".Südwest Presse (in German). 6 November 2015. p. 10.
  227. ^Chapman, Stephen (6 November 2015)."Bertelsmann merges entire print operation". Prolific North. Retrieved22 May 2016.
  228. ^Horstmann, Eike (6 November 2015). "Europas größte Druckereigruppe".Neue Westfälische (in German). p. 11.
  229. ^"Druck-Gigant entsteht in Gütersloh".Neue Westfälische (in German). 6 November 2015. p. 9.
  230. ^"Bertelsmann baut neue Print-Einheit auf".Der Standard (in German). 5 November 2015. Retrieved5 January 2016.
  231. ^"Bertelsmann tauft Drucksparte Be Printers".Neue Westfälische (in German). 1 November 2012.
  232. ^Bergmann, Gerd (27 March 2013)."Umsatz bei Be Printers stagniert" (in German). Deutscher Drucker. Archived fromthe original on 27 April 2015. Retrieved1 October 2015.
  233. ^Jervell, Ellen Emmerentze (10 September 2015)."Bertelsmann to Launch Education Activities Unit".The Wall Street Journal. Retrieved22 May 2016.
  234. ^"Bertelsmann bündelt Bildungsgeschäft in eigener Sparte".Focus Online (in German). 10 September 2015. Retrieved29 March 2016.
  235. ^"Bertelsmann: Bildungsgeschäft jetzt unter einem Dach".Handelsblatt (in German). 10 September 2015. Retrieved29 March 2016.
  236. ^Schweizer, Kristen (21 October 2014)."Bertelsmann Pushes Into Education With Relias Purchase".Bloomberg. Retrieved22 May 2016.
  237. ^deBruyn, Jason (23 October 2014). "Cary's Relias Learning acquired by Bertelsmann for $540M".Triangle Business Journal.
  238. ^"Relias Learning Enters the Acute Care Training Market". 11 October 2016.
  239. ^"About Relias Media CME/CE".
  240. ^"Bertelsmann Digital Media Investments".Gründerszene (in German). Retrieved20 March 2016.
  241. ^Wirminghaus, Niklas (21 November 2014)."Bertelsmann-Fonds BDMI schließt Berliner Büro".Gründerszene (in German). Retrieved20 March 2016.
  242. ^Liu, Winnie (13 October 2014)."Bertelsmann Asia launches angel fund in China".Asian Venture Capital Journal. Retrieved22 May 2016.
  243. ^Gooptu, Biswarup (26 April 2016)."Roposo bags $5 million from Bertelsmann India Investments".The Economic Times. Retrieved22 May 2016.
  244. ^"Bertelsmann Investments". Bertelsmann. Retrieved22 May 2016.
  245. ^Kullrich, Antje (23 March 2016). "Gewinnsprung bei Bertelsmann".Börsen-Zeitung (in German). p. 8.
  246. ^Krause, Martin (22 August 2012). "Bertelsmann sucht Strategie".Neue Westfälische (in German).
  247. ^"Neue Rechtsform von Bertelsmann jetzt amtlich".Börsen-Zeitung (in German). 22 August 2012. p. 11.
  248. ^"Bertelsmann lockt neue Investoren".Kölner Stadt-Anzeiger (in German). 29 March 2012.
  249. ^Rechlin, Stephan (30 March 2012). "Liz Mohn lässt Fremdkapital zu".Westfalen-Blatt.
  250. ^"Zeitenwende bei Medienriese Bertelsmann".Sächsische Zeitung (in German). 29 March 2012. p. 24.
  251. ^Grabitz, Ileana (29 March 2012). "Bertelsmann liebäugelt mit der Börse".Die Welt (in German). p. 12.
  252. ^"Bertelsmann öffnet sich für Börsengang".Frankfurter Rundschau (in German). 22 August 2012. p. 37.
  253. ^Horst, Oliver (4 September 2012). "Bertelsmann bleibt Börse fern".Westfalen-Blatt (in German).
  254. ^Busse, Caspar (1 February 2013). "Bertelsmann sagt Börsengang ab".Süddeutsche Zeitung (in German). p. 21.
  255. ^"Bertelsmann to Market Hybrid Bonds as Europe QE Spurs Demand".Bloomberg. 8 April 2015. Retrieved22 May 2016.
  256. ^"Anleihen vierfach überzeichnet: Bertelsmann holt sich bei Investoren Geld".n-tv (in German). 16 April 2015. Retrieved1 October 2015.
  257. ^"Capital Market Orientation".Investor Relations. Bertelsmann. Retrieved22 May 2016.
  258. ^Hertlein, Bernhard (22 August 2012). "Bereit zu großen Übernahmen".Westfalen-Blatt (in German).
  259. ^Gerstenberg, Ralph (23 August 2010)."Nur im eigenen Interesse".Deutschlandfunk (in German). Retrieved1 October 2015.
  260. ^"Bertelsmann-Gruppe: Rezension bei Printmedien und Fernsehbeteiligungen".Handelsblatt (in German). 24 September 1993. p. 23.
  261. ^"Learning from the World: Why Reinhard Mohn Founded the Bertelsmann Stiftung".Bertelsmann Stiftung. Retrieved4 January 2021.
  262. ^Schuler, Thomas (9 August 2010)."Die Methode Bertelsmann: Eine Stiftung regiert das Land".Die Tageszeitung (in German). Retrieved1 October 2015.
  263. ^"Bertelsmann bewahrt Tradition".n-tv (in German). 5 October 2009. Retrieved24 November 2015.
  264. ^"Shareholder Structure". Bertelsmann. Retrieved1 October 2015.
  265. ^"Spitzenwechsel: Thomas Rabe neuer Bertelsmann-Chef".Hamburger Abendblatt (in German). 11 October 2011. Retrieved1 October 2015.
  266. ^"Man kann alles verkaufen".Der Spiegel (in German). 13 February 2012. Retrieved22 May 2016.
  267. ^"Management". Bertelsmann. Retrieved20 July 2017.
  268. ^Siebenhaar, Hans-Peter (5 December 2011). "Der neue Machtzirkel".Handelsblatt (in German). p. 54.
  269. ^Hertlein, Bernhard (6 December 2011). "Bertelsmann wird weiblicher".Westfalen-Blatt (in German).
  270. ^Siebenhaar, Hans-Peter (5 December 2011)."Neuordnung: Bertelsmann-Vorstand wird feminisiert".Handelsblatt (in German). Retrieved1 October 2015.
  271. ^"Christoph Mohn übernimmt Aufsichtsratsvorsitz bei Bertelsmann".Westdeutsche Allgemeine Zeitung (in German). Funke Mediengruppe. 2 January 2013. Retrieved1 October 2015.
  272. ^"Supervisory Board". Bertelsmann. Retrieved1 October 2015.
  273. ^Gottschalk, Ottomar (1994).Verwaltungsbauten: flexibel, kommunikativ, nutzerorientiert (in German) (4th ed.). Berlin, Wiesbaden: Bauverlag. p. 220.ISBN 3-7625-3085-8.
  274. ^"Büffeln fürs Business".Brand Eins (in German). 2000. Retrieved1 October 2015.
  275. ^"Bertelsmann Inc.: Büroturm am Times Square preisgünstig erworben".Handelsblatt (in German). 5 March 1992. p. 25.
  276. ^Bagli, Charles (25 June 2004)."Bertelsmann Building Sold".The New York Times. Retrieved17 November 2015.
  277. ^Haubrich, Rainer (6 November 2003). "Berlins erste Rekonstruktion seit der Wende: Heute weiht Bertelsmann das Kommandantenhaus ein".Die Welt (in German). p. 27.
  278. ^"Bertelsmann expandiert nach Südamerika".Börsenblatt (in German). 28 June 2012. Retrieved1 October 2015.
  279. ^"Locations". Bertelsmann. Archived fromthe original on 10 July 2015. Retrieved22 May 2016.
  280. ^Schelp, Stefan (25 June 2014). "Weltweit unterwegs, in Europa verwurzelt".Neue Westfälische (in German). p. 5.
  281. ^"Bertelsmann plant Wachstum in Schwellenländern".Neue Westfälische (in German). 13 February 2015. p. 6.
  282. ^"Bertelsmann forciert Bildungsgeschäft, investiert in Brasilien".Der Standard (in German). 16 July 2015. Archived fromthe original on 2 October 2015. Retrieved1 October 2015.
  283. ^"Brain und Business: Bertelsmann forciert Bildungsgeschäft in Brasilien".Buchreport (in German). 20 July 2015. Retrieved1 October 2015.
  284. ^"Bertelsmann will in China wachsen".Westfalen-Blatt (in German). 27 October 2012.
  285. ^Schwengler, Petra (16 January 2014)."Bertelsmann verdient gut in China".Werben & Verkaufen (in German). Archived fromthe original on 29 April 2016. Retrieved1 October 2015.
  286. ^"Bertelsmann setzt in Indien auf E-Commerce".Börsen-Zeitung (in German). 28 May 2014. p. 11.
  287. ^Trantow, Markus (28 July 2015)."Bertelsmann investiert in E-Commerce in Indien".turi2 (in German). Retrieved1 October 2015.
  288. ^Puff-Trojan, Andreas (14 October 2002). "Papier ist geduldig".profil (in German). p. 164.
  289. ^Brams, Stefan (10 June 2008). "Ein Adler für die Bertelsfrau".Neue Westfälische (in German).
  290. ^Hegmann, Gerhard (8 October 2002). "Bertelsmann gesteht Fehler in NS-Zeit ein".Financial Times (in German). p. 5.
  291. ^"Ganz geringe Beträge".Stuttgarter Zeitung (in German). 24 January 2000. p. 13.
  292. ^Lokatis, Siegfried (8 March 1999). "Feldpost von Bertelsmann".Neue Zürcher Zeitung (in German). p. 27.
  293. ^Freund, Wieland (8 October 2002)."Bertelsmann im Dritten Reich: Der Abschlussbericht der Kommission".Die Welt (in German). Retrieved2 May 2016.
  294. ^Adolph, Nicole (8 October 2002). "Widerstandslegende enttarnt".Der Tagesspiegel (in German). p. 27.
  295. ^Fuhrig, Dirk (18 January 2000). "Legende vom Widerstandsverlag".Frankfurter Rundschau (in German). p. 13.
  296. ^Ullrich, Volker (10 October 2002)."Ein Musterbetrieb".Die Zeit (in German). Retrieved1 June 2015.
  297. ^Brams, Stefan (31 May 2003). "Bertelsmanns Gedächtnis".Neue Westfälische (in German).
  298. ^Landler, Mark (8 October 2002)."Bertelsmann Offers Regret For Its Nazi-Era Conduct".The New York Times. Retrieved26 September 2017.

Further reading

edit

External links

edit
Wikimedia Commons has media related toBertelsmann.

51°54′29″N8°25′09″E / 51.90806°N 8.41917°E /51.90806; 8.41917

[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp