Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Wikipedia

2008 Bahrain Grand Prix

26°1′57″N50°30′38″E / 26.03250°N 50.51056°E /26.03250; 50.51056

2008 Bahrain Grand Prix
Race 3 of 18 in the2008 Formula One World Championship
← Previous raceNext race →
Race details
Date6 April 2008
Official name2008 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix[1]
LocationBahrain International Circuit
Sakhir,Bahrain
CoursePermanent racing facility
Course length5.412 km (3.363[2] miles)
Distance57[2] laps, 308.238 km (191.539[2] miles)
WeatherDry
Attendance100,000 (Weekend)[3]
Pole position
DriverBMW Sauber
Time1:33.096
Fastest lap
DriverFinlandHeikki KovalainenMcLaren-Mercedes
Time1:33.193 on lap 49
Podium
FirstFerrari
SecondFerrari
ThirdBMW Sauber
Lap leaders

The2008 Bahrain Grand Prix (formally the2008 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix) was aFormula One motor race held on 6 April 2008 at theBahrain International Circuit, inSakhir,Bahrain. It was the third race of the2008 Formula One World Championship.Felipe Massa for theFerrari team won the 57-lap race.Kimi Räikkönen was second in the other Ferrari, andBMW Sauber driverRobert Kubica was third.

The race began with Kubica inpole position alongside Massa; this was the only time in his career that the Pole would be on pole.Lewis Hamilton, the eventualDrivers' Champion, started from third, alongside Räikkönen. Kubica was passed by Massa into the first corner, and then by Räikkönen on the third lap. The Ferraris dominated at the front of the race, leading to their first out of three 1–2 finishes of the season. Hamilton had a slow start after almoststalling on the grid, and dropped back to ninth. The McLaren driver ran into the back ofFernando Alonso'sRenault a lap later, breaking off the McLaren'sfront wing and dropping Hamilton to the back of the field.

Kubica's strong finish promoted BMW Sauber to the lead in theConstructors' Championship, after BMW driverNick Heidfeld finished fourth. Ferrari and McLaren trailed, one and twopoints behind, respectively. Räikkönen took the lead in the Drivers' Championship, with 19 points, three points ahead of Heidfeld and five ahead of Hamilton, Kubica and Kovalainen, with 15 races remaining in the season.

Background

edit

The Grand Prix was contested by 22 drivers, in 11 teams of two.[4] The teams, also known as "constructors", wereFerrari,McLaren-Mercedes,Renault,Honda,Force India,BMW Sauber,Toyota,Red Bull Racing,Williams,Toro Rosso andSuper Aguri.[4]Tyre supplierBridgestone brought two different tyre compounds to the race; the softer of the two marked by a single white stripe down one of the grooves.[5]

Prior to the race, McLaren driverLewis Hamilton led theDrivers' Championship with 14 points, and Ferrari driverKimi Räikkönen was second with 11 points. Behind Hamilton and Räikkönen in the Drivers' Championship,Nick Heidfeld was third, also with 11 points, in a BMW Sauber, and Hamilton's McLaren teammateHeikki Kovalainen was fourth with 10 points. Heidfeld's teammateRobert Kubica was fifth with eight points.[6] In theConstructors' Championship, McLaren–Mercedes were leading with 24 points, five points ahead of BMW Sauber. Ferrari were third with 11 points.[6]


Ferrari dominated theprevious round in Malaysia, whereFelipe Massa had claimedpole position, and led his teammate Räikkönen in second place through the opening stages of the race, before spinning off and retiring midway through.[7] Räikkönen went on to win the race, and expressed his optimism about Bahrain: "I have finished third in three successive Grands Prix in Bahrain. Time and again something has gone wrong. Sakhir is one of those circuits where I really want to win. Finally."[8]

In the opening two races, Massa came under fire from the press for two errors that left him without points: a collision with Red Bull driverDavid Coulthardin Australia and his spin at Malaysia.[7][9] Massa promised that the first two races would not be indicative of the rest of the season: "It was not the start to the season that I wanted, but there are still 16 races to go and 160 points up for grabs. In the next few races I plan to get back all the points I have lost in the opening two rounds."[10]

Hamilton won the opening race in Australia, but managed to finish only fifth after a qualifying penalty and a botchedpit stop in Malaysia.[7] The season began well for Kubica, as he qualified second in Australia and finished second in Malaysia. Kubica predicted his team could maintain their momentum into the third race: "I'm confident that we can be very competitive here as well."[11]

A week before the start of the Grand Prix weekend, theNews of the World alleged thatMax Mosley, the president of Formula One'sgoverning body, theFédération Internationale de l'Automobile (FIA), had engaged in sexual acts with fiveprostitutes.[12] While Mosley denied the allegations, he cancelled his scheduled appearance at the Bahrain Grand Prix.[13] Several teams condemned Mosley's alleged actions and asked for his resignation, and while for a time the controversy threatened to overshadow the race, Mosley eventually retained his position and successfully sued theNews of the World for the report.[14][15]

Practice

edit
 
Felipe Massa

Three practice sessions were held before the Sunday race—two on Friday, and a third on Saturday. The Friday morning and afternoon sessions each lasted 90 minutes. The third session was held on Saturday morning and lasted an hour.[16] The Ferraris outpaced the other teams in the first session on a dusty track surrounded by thesand dune desert ofSakhir. Massa's time of 1:32.233 was quicker than Räikkönen's, who was slowed down by an early excursion across the sand, requiring apit stop.[17]Nico Rosberg of Williams, Hamilton, McLaren driverHeikki Kovalainen, Williams driverKazuki Nakajima and Kubica rounded out the top seven.[17] In the second session, Hamilton lost control of his car and slid sideways into a wall.[18] Hamilton emerged unharmed from the collision, but his McLaren suffered significant damage.[19] Except for the crash, the second session ended like the first: once again, Massa led Räikkönen to Ferrari 1–2, ahead of Kovalainen, Hamilton and Kubica.[19] The third session was again held on a dusty track, where Rosberg was quickest with a time of 1:32.521.[20] Massa took second, ahead of Red Bull driverMark Webber, Toyota driverJarno Trulli,David Coulthard of Red Bull, Nakajima and Kubica. Räikkönen was ninth quickest, and Hamilton 18th.[20]

Qualifying

edit

The qualifying session on Saturday afternoon was split into three parts. The first part ran for 20 minutes, and cars that finished the session 17th position or lower were eliminated from qualifying. The second part of the qualifying session lasted 15 minutes and eliminated cars that finished in positions 11 to 16. The final part of the qualifying session determined the positions from first to tenth, and decided pole position. Cars which failed to make the final session could refuel before the race, so ran lighter in those sessions. Cars which competed in the final session of qualifying were not allowed to refuel before the race, and as such carried more fuel than in the previous sessions.[16]

I am very happy. I missed the chance to take pole position in Australia, but this time it worked out well ... We knew before the season that the car was good due to the results of the computer simulation and the wind tunnel work. Finally it has paid off that we never gave up working hard. I want to thank the entire team who have worked so hard over the last months. We will now study the data and prepare for tomorrow. A long race lies ahead of us.

Robert Kubica, following the third qualifying session.[21]

Kubica clinched the first pole position of his career with a time of 1:33.096.[22] Massa qualified less than 0.03 seconds behind the BMW and joined Kubica on the front row of thegrid.[22] Hamilton took third place, using his team's sparechassis; Räikkönen was next quickest, and despite being critical of his car'sset-up was confident in its racing ability.[21][23] Kovalainen would line up fifth on the grid alongside Heidfeld, who had trouble maximising performance from his tyres.[21] Trulli took seventh place, ahead of Rosberg and Honda driverJenson Button.[22] Renault driverFernando Alonso was the last driver to make the third session; Webber missed out on the top ten by 0.009 seconds and would start the race in 11th position.[24] Button's teammateRubens Barrichello took 12th place after agearbox problem interrupted his second session laps, ahead ofTimo Glock of Toyota,Nelson Piquet of Renault and Toro Rosso driverSébastien Bourdais.[21] Nakajima was the slowest of the second session drivers, and took 16th.[22] Coulthard qualified 17th, ahead ofGiancarlo Fisichella of Force India.[24] Toro Rosso driverSebastian Vettel took 19th, and blamed his set-up: "I felt it was more a case of the car driving me than me driving the car."[22] Fisichella's teammateAdrian Sutil qualified 20th, ahead ofAnthony Davidson of Super Aguri. Davidson's teammateTakuma Sato spun out and crashed into the barriers. Sato's accident damaged hisrear wing andsuspension and left him unable to continue in the session.[24]

Qualifying classification

edit
PosNoDriverConstructorPart 1Part 2Part 3Grid
14 Robert KubicaBMW Sauber1:32.8931:31.7451:33.0961
22 Felipe MassaFerrari1:31.9371:31.1881:33.1232
322 Lewis HamiltonMcLaren-Mercedes1:32.7501:31.9221:33.2923
41 Kimi RäikkönenFerrari1:32.6521:31.9331:33.4184
523 Heikki KovalainenMcLaren-Mercedes1:33.0571:31.7181:33.4885
63 Nick HeidfeldBMW Sauber1:33.1371:31.9091:33.7376
711 Jarno TrulliToyota1:32.4931:32.1591:33.9947
87 Nico RosbergWilliams-Toyota1:32.9031:32.1851:34.0158
916 Jenson ButtonHonda1:32.7931:32.3621:35.0579
105 Fernando AlonsoRenault1:32.9471:32.3451:35.11510
1110 Mark WebberRed Bull-Renault1:33.1941:32.37111
1217 Rubens BarrichelloHonda1:32.9441:32.50812
1312 Timo GlockToyota1:32.8001:32.52813
146 Nelson Piquet Jr.Renault1:32.9751:32.79014
1514 Sébastien BourdaisToro Rosso-Ferrari1:33.4151:32.91515
168 Kazuki NakajimaWilliams-Toyota1:33.3861:32.94316
179 David CoulthardRed Bull-Renault1:33.43317
1821 Giancarlo FisichellaForce India-Ferrari1:33.50118
1915 Sebastian VettelToro Rosso-Ferrari1:33.56219
2020 Adrian SutilForce India-Ferrari1:33.84520
2119 Anthony DavidsonSuper Aguri-Honda1:34.14021
2218 Takuma SatoSuper Aguri-Honda1:35.72522
Source:[24]

Race

edit
 
Jenson Button crosses the sand during the first lap of the race

The weather and conditions on the grid were before dry for the race. Theair temperature was 29 °C (84 °F) with signs of a breeze which could blow sand onto the track and impede the cars' grip.[25] Massa got the best start of the frontrunners off the line, as he passed Kubica into the first corner to take the lead.[26] Hamilton's poor start caused his anti-stall system to kick in, and he was passed by six drivers to fall back to ninth.[27] Räikkönen benefited from Hamilton's start by moving up to third, ahead of Kovalainen, Trulli and Heidfeld.[26] As Massa extended his lead at the front of the race, Hamilton, who trailed Alonso, collided with the back of the Renault, knocking the McLaren'sfront wing off the car.[26][28] Suffering handling difficulties, Hamilton returned to the pit-lane for a new nose section, and rejoined in 18th place.[29] Räikkönen took second place when he passed Kubica on lap three; Heidfeld took fourth when he passed Trulli and Kovalainen in separate manoeuvres.[26] Further down the field, Vettel retired from the race on the first lap after twice colliding with other cars; Button, Sutil and Coulthard pitted to repair early damage.[26][27]

By lap 10, Massa had opened his lead over Räikkönen to 4.4 seconds, ahead of Kubica, Heidfeld, Kovalainen and Trulli.[26][29] Kubica was the first of the frontrunners to pit, on lap 17.[30] Räikkönen and Trulli followed on lap 20; Massa pitted from the lead one lap later.[30] Following the first round of pit stops, the gap between the Ferraris was 5.4 seconds, however by lap 31 Räikkönen had closed to within four seconds of his teammate.[26] Massa held a 3.6 second lead over Räikkönen when the two Ferraris pitted for the final time on laps 39 and 38, respectively, and Massa retained his lead into the finalstint.[26][30] Kubica pitted on lap 41, Heidfeld on lap 45, and Kovalainen on lap 47.[30]

Coulthard and Button collided on lap 18 when Button attempted to pass the Red Bull on the inside at turn eight; the Honda lost its front wing and retired a lap later after two pit stops.[25] Hamilton continued his climb back through the field; he moved from 18th, passing Piquet, Davidson, Sutil and Bourdais in separate manoeuvres, to sit in 14th by the time he pitted on lap 31.[29][30] Piquet retired on lap 42 withtransmission failure, requiring a gearbox change before the next race.[25]

Massa took his first win of the season when he crossed the line at the end of the 57th lap, 3.3 seconds ahead of the second-placed Räikkönen.[4] Kubica took third, ahead of his teammate Heidfeld, and Kovalainen, who set the fastest lap of the race on lap 49, with a time of 1:33.193, despite being slower than the frontrunners for much of the race.[4][31] Trulli, Webber, Glock and Alonso rounded out the top ten, after Glock's Toyota held off a quick Alonso late in the race.[4][31] Barrichello and Fisichella finished strongly, ahead of Hamilton, who managed only 13th.[4] Nakajima, Bourdais, Davidson and Sato took the next four places; Coulthard and Sutil finished last on track after their respective crashes demoted them to the back of the field.[4] Vettel, Button and Piquet were the three retirements from the race.[4]

Post-race

edit

It didn't change anything starting second because we had a good a start. I think Robert [Kubica] didn't have a good start and I passed him. Then the race was pretty difficult in the beginning because there was a lot of oil on the track. We almost went off, me and Robert, and it was pretty difficult. During the race the car was just very good. I didn't push completely to the limit because I saw the gap increasing and then Kimi [Räikkönen] was behind but I could manage to keep the gap to him and the strategy was perfect as well.

Felipe Massa, speaking after the race.[32]

The top three finishers appeared on thepodium and in the subsequentpress conference, where Massa appeared relieved: "For sure the race was pretty difficult because I didn't want to make any mistakes. I didn't push as much either, just tried to bring the car home and just controlling the pace as well."[32] Massa said that he struggled with grip early, owing to oil in the middle sector of the course.[32] Räikkönen's second place promoted him to the lead in the Drivers' Championship, and he expressed his optimism about future races:

The whole weekend has been pretty difficult, one of those things when we cannot really get the car right ... We are leading the Championship which is the main thing and we know that we have the speed once we get everything right. The race was quite difficult but anyhow I am happy with second.[32]

Kubica said that his poor start was due towheelspin off the line, and the presence of oil on the track impeded the performance of his car, leading to Räikkönen's pass: "But anyway I think it was a good result: third and fourth for the team and leading the Constructors' Championship, so it was good weekend."[32]

 
Kimi Räikkönen

Hamilton accepted responsibility for his near stall on the grid: "I hadn't hit the switch early enough and therefore we were not in the launch map and went straight into anti-stall, and when everyone else was in their launch mode, I wasn't."[27] Renault dismissed suggestions that Alonso hadbrake tested Hamilton in the incident that led to the McLaren's wing breaking off.[33]Pat Symonds, Renault's head of engineering, said his team'stelemetry indicated Alonso was on full throttle down the straight, and had not touched the brakes: "I think all I can say from our side is that there is no blame attributable to Fernando, which is what some of the speculation might be."[33] McLaren F1CEOMartin Whitmarsh said that Hamilton's front wing had broken seconds before the impact, and that the resultingdownforce reduction had sucked Hamilton into Alonso'sslipstream faster than expected.[28] However, photos indicate that the front wing on the McLaren could have broken even earlier when Hamilton nudged a car (believed to be Alonso) on the opening lap.[28] The later incident left Alonso with damage to the back of the car, impairing his attempts to pass Glock late in the race.[34]

Räikkönen's second-placed finish gave him a three-point lead over Heidfeld in the Drivers' Championship, with 19 points, ahead of Heidfeld with 16, followed by Hamilton, Kubica and Kovalainen, each with 14 points.[6] BMW Sauber's strong performance gave them the lead in the Constructors' Championship, with 30 points, ahead of Ferrari with 29 points and McLaren with 28 points.[6]

Race classification

edit
PosNoDriverConstructorLapsTime/RetiredGridPoints
12 Felipe MassaFerrari571:31:06.970210
21 Kimi RäikkönenFerrari57+ 3.33948
34 Robert KubicaBMW Sauber57+ 4.99816
43 Nick HeidfeldBMW Sauber57+ 8.40965
523 Heikki KovalainenMcLaren-Mercedes57+ 26.78954
611 Jarno TrulliToyota57+ 41.31473
710 Mark WebberRed Bull-Renault57+ 45.473112
87 Nico RosbergWilliams-Toyota57+ 55.88981
912 Timo GlockToyota57+ 1:09.50013
105 Fernando AlonsoRenault57+ 1:17.18110
1117 Rubens BarrichelloHonda57+ 1:17.86212
1221 Giancarlo FisichellaForce India-Ferrari56+ 1 lap18
1322 Lewis HamiltonMcLaren-Mercedes56+ 1 lap3
148 Kazuki NakajimaWilliams-Toyota56+ 1 lap16
1514 Sébastien BourdaisToro Rosso-Ferrari56+ 1 lap15
1619 Anthony DavidsonSuper Aguri-Honda56+ 1 lap21
1718 Takuma SatoSuper Aguri-Honda56+ 1 lap22
189 David CoulthardRed Bull-Renault56+ 1 lap17
1920 Adrian SutilForce India-Ferrari55+ 2 laps20
Ret6 Nelson Piquet Jr.Renault40Gearbox14
Ret16 Jenson ButtonHonda19Collision9
Ret15 Sebastian VettelToro Rosso-Ferrari0Collision19
Source:[4]

Championship standings after the race

edit
Drivers' Championship standings
Pos.DriverPoints
  11 Kimi Räikkönen19
  12 Nick Heidfeld16
  23 Lewis Hamilton14
  14 Robert Kubica14
  15 Heikki Kovalainen14
Source:[6][35]
Constructors' Championship standings
Pos.ConstructorPoints
  11 BMW Sauber30
  12 Ferrari29
  23 McLaren-Mercedes28
 4 Williams-Toyota10
  15 Toyota8
Source:[6][35]

  • Note: Only the top five positions are included for both sets of standings.

See also

edit

References

edit
  1. ^"2008 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix".Formula1.com. Formula One Management. 6 April 2008. Archived fromthe original on 26 January 2013. Retrieved28 December 2015.
  2. ^abc"Grand Prix of Bahrain". Fédération Internationale de l'Automobile. 2008-04-06. Archived fromthe original on 2009-02-20. Retrieved2009-02-26.
  3. ^"Trends in Bahrain". 22 April 2013.
  4. ^abcdefghi"Race Classification". Fédération Internationale de l'Automobile. 2008-10-19. Archived fromthe original on March 29, 2009. Retrieved2009-02-08.
  5. ^"Tyre strategies – Bahrain GP".autosport.com. Haymarket Publishing. 2008-04-06. Retrieved2009-02-11.
  6. ^abcdefJones, Bruce (2009). "Final Results 2008".The Official ITV Sport Guide: Grand Prix 2009. London, England:Carlton Books. pp. 116–117.ISBN 978-1-84732-262-3 – via Internet Archive.
  7. ^abc"Malaysian GP – Sunday – Race Report: Kimi dominates in Malaysia".GrandPrix.com. Inside F1, Inc. 24 March 2008. Archived fromthe original on 30 January 2009. Retrieved8 February 2009.
  8. ^Pablo Elizalde (2008-04-01)."Raikkonen out to break Bahrain duck".autosport.com. Haymarket Publishing. Retrieved2009-02-08.
  9. ^Richard Rae (2008-03-23)."Felipe Massa's reputation on the slide".Times Online. London: News International. Archived fromthe original on August 21, 2008. Retrieved2009-02-08.
  10. ^Steven English (2008-03-26)."Massa not giving up title hopes".autosport.com. Haymarket Publishing. Retrieved2009-02-08.
  11. ^"Bahrain preview quotes: BMW".autosport.com. Haymarket Publishing. 2008-03-28. Retrieved2009-02-08.
  12. ^Ashling O'Connor and Ed Gorman (2008-03-31)."Max Mosley faces calls to quit as Formula One chief after 'Nazi' orgy".Times Online. London: News International.Archived from the original on 9 May 2009. Retrieved2009-04-09.
  13. ^"Bahrain Prince asked Mosley not to attend".autosport.com. Haymarket Publishing. 2008-04-03. Retrieved2009-02-08.
  14. ^"Mosley calls extraordinary FIA meeting".autosport.com. Haymarket Publishing. 2008-04-03. Retrieved2009-02-08.
  15. ^"Mosley wins court case over orgy".BBC News Online. BBC. 2008-07-24.Archived from the original on 26 February 2009. Retrieved2009-02-08.
  16. ^ab"2008 Formula One Sporting Regulations"(PDF). Fédération Internationale de l'Automobile. 2008-05-19. Retrieved2009-02-10.
  17. ^abMatt Beer (2008-04-04)."Massa quickest in practice 1 – Bahrain".autosport.com. Haymarket Publishing. Retrieved2009-02-10.
  18. ^"Bahrain GP – Friday – Practice Session 2 Report: All quiet until ..."GrandPrix.com. Inside F1, Inc. 4 April 2008. Archived fromthe original on 29 January 2009. Retrieved10 February 2009.
  19. ^abMatt Beer (2008-04-04)."Massa fastest as Hamilton crashes out".autosport.com. Haymarket Publishing. Retrieved2009-02-10.
  20. ^abMatt Beer (2008-04-05)."Rosberg fastest in final practice – Bahrain".autosport.com. Haymarket Publishing. Retrieved2009-02-10.
  21. ^abcd"Qualifying – selected driver quotes".Formula1.com. Formula One Management. 5 April 2008. Archived fromthe original on 14 October 2012. Retrieved28 December 2015.
  22. ^abcde"Bahrain GP – Saturday – Qualifying Session Results".GrandPrix.com. Inside F1, Inc. 5 April 2008. Archived fromthe original on 29 January 2009. Retrieved10 February 2009.
  23. ^"Bahrain Grand Prix: Qualifying".BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 2008-04-05. Retrieved2009-02-10.
  24. ^abcdMatt Beer (2008-04-05)."Maiden F1 pole for Kubica, BMW in Bahrain".autosport.com. Haymarket Publishing. Retrieved2009-02-10.
  25. ^abcSarah Holt (2008-04-06)."Bahrain Grand Prix: As it happened".BBC Sport. British Broadcasting Corporation.Archived from the original on 14 January 2009. Retrieved2009-02-13.
  26. ^abcdefgh"Race Facts". Fédération Internationale de l'Automobile. 2008-04-06. Archived fromthe original on 2009-03-29. Retrieved2009-02-13.
  27. ^abc"Bahrain GP – Sunday – Race Report: Massa on his own".GrandPrix.com. Inside F1, Inc. 2008-04-06. Archived fromthe original on 2009-02-26. Retrieved2009-02-17.
  28. ^abcJonathan Noble (2008-04-08)."Hamilton wing was broken on first lap".autosport.com. Haymarket Publishing. Retrieved2009-02-17.
  29. ^abc"Lap Chart". Fédération Internationale de l'Automobile. 2008-04-06. Archived fromthe original on 2009-03-29. Retrieved2009-02-17.
  30. ^abcde"Bahrain Pit Stop Summary".Formula1.com. Formula One Management. 2008-04-06. Archived fromthe original on 4 March 2009. Retrieved2009-02-17.
  31. ^ab"Bahrain race analysis – Ferrari's win, BMW Sauber's gain".Formula1.com. Formula One Management. 6 April 2008. Archived fromthe original on 24 October 2013. Retrieved28 December 2015.
  32. ^abcde"Bahrain GP – Sunday – Press Conference".GrandPrix.com. Inside F1, Inc. 6 April 2008. Archived fromthe original on 29 January 2009. Retrieved26 February 2009.
  33. ^abJonathan Noble (2008-04-06)."Renault rubbish 'brake test' suggestions".autosport.com. Haymarket Publishing. Retrieved2009-02-26.
  34. ^"Bahrain Sunday quotes: Renault".autosport.com. Haymarket Publishing. 2008-04-06. Retrieved2009-02-26.
  35. ^ab"Bahrain 2008 - Championship • STATS F1".www.statsf1.com. Retrieved11 March 2019.

External links

edit
Wikimedia Commons has media related to2008 Bahrain Grand Prix.


Previous race:
2008 Malaysian Grand Prix
FIA Formula One World Championship
2008 season
Next race:
2008 Spanish Grand Prix
Previous race:
2007 Bahrain Grand Prix
Bahrain Grand PrixNext race:
2009 Bahrain Grand Prix

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp