Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Μετάβαση στο περιεχόμενο
Βικιλεξικό
Αναζήτηση

arise

Από Βικιλεξικό

Αγγλικά (en)

[επεξεργασία]
ενεστώταςarise
γ΄ ενικό ενεστώταarises
αόριστοςarose
παθητική μετοχήarisen
ενεργητική μετοχήarising
αγγλικά ανώμαλα ρήματα

arise(en)

  1. (αμετάβατο, μάλλονεπίσημο)προκύπτει,παρουσιάζομαι,εμφανίζομαι, που συμβαίνει
     The topicarose naturally in the conversation.
    Το θέμαπροέκυψε φυσικά στη συζήτηση.
     A difficultyarose at the last minute.
    Την τελευταία στιγμήπροέκυψε μια δυσκολία.
     If an opportunityarises, I will let you know.
    Ανπαρουσιαστεί ευκαιρία, θα σας ενημερώσω.
     If by chance the need toarises, we will come.
    Αν τυχόνπαρουσιαστεί ανάγκη, θα έρθουμε.
     This questionarises every now and then.
    Αυτό το θέμαεμφανίζεται κάθε τόσο.
  2. (αμετάβατο, μάλλονεπίσημο)προκύπτει, που έρχεται ως αποτέλεσμα
     Nothing newarose out of the investigation.
    Από την έρευνα δενπροέκυψε κάτι το καινούριο.
     We have new obligationsarising from the contract.
    Έχουμε νέες υποχρεώσεις πουπροκύπτουν από τη σύμβαση.
  3. (αμετάβατο,επίσημο)αναδύομαι,εμφανίζομαι, που αρχίζει να υπάρχει ή να αναπτύσσεται
     Several new industriesarose in the town.
    Πολλές νέες βιομηχανίεςαναδύθηκαν/εμφανίστηκαν στην πόλη.
  4. (αμετάβατο,λογοτεχνικό)σηκώνομαι
     He arose at dawn.
    Σηκώθηκε την αυγή.
  5. (αμετάβατο,λογοτεχνικό)αναδύομαι,ξεπροβάλλω, αρχίζει να φαίνεται
     The mountain began toarise through the fog.
    Το βουνό άρχισε νααναδύεται μέσα από την ομίχλη.
     The sunarose from behind the clouds.
    Ο ήλιοςξεπρόβαλε πίσω από τα σύννεφα.
Ανακτήθηκε από "https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=arise&oldid=7001378"
Κατηγορίες:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp