γιατί <(κληρονομημένο)καθαρεύουσαδιατί <αρχαία ελληνικήδιὰ τί <διὰ +τί

ΔΦΑ : /ʝaˈti/

τυπογραφικός συλλαβισμός : για‐τί

γιατί

• ερωτηματικόμόριο που αναφέρεται στονλόγο, τηναιτία ή τονσκοπό μιας πράξης

   Γιατί δεν πήγες στη δουλειά σήμερα;

  ≈ συνώνυμα:πώς και, για ποιό(ν) λόγο

γιατί

• αιτιολογικός σύνδεσμος που αναφέρεται στον λόγο την αιτία ή τον σκοπό μιας πράξης

   Δεν πήγα,γιατί είμαι άρρωστος.

  ≈ συνώνυμα:διότι,επειδή,καθώς,τι(σπάνιο)