Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Dubbing Wikia
Don't have an account?
Register
Sign In
Advertisement
Skip to content
10,934
pages

Street Fighter II V

StreetFighterIIV

Original Title

ストリートファイターⅡ V (Sutorīto Faitā Tsū Bui)

Original Language

Japan Japanese

Dubbing Studio 1

Dubbing Studio 2

Voice Director 1

Voice Director 2

Translation & Adaptation

Neil Nadelman
Andrew Ebert
Mary Mason
Mary Claypool
(Animaze Dub)
Matt Greenfield
Steven Foster
(ADV Dub)

Recorded

1996
1997

Dub Country

United States United States

Original Country

Japan Japan

Episodes

29

Year

1995

Street Fighter II V (ストリートファイターⅡ VSutorīto Faitā Tsū Bui), is an anime series produced by Group TAC based on the fighting gameStreet Fighter II. Directed by Gisaburo Sugii, the series first aired in Japan from April 10 to November 27, 1995, on YTV.

Synopsis

Ryu and Ken Masters are close friends and both are martial artists. In order to become better fighters and learn new techniques, they travel the world and are exposed to many different fighting styles, as well as meeting new people. During their journey, they find themselves caught up in a conspiracy perpetrated by a mysterious organisation called Shadowlaw, both now face their ultimate challenge and must fight for their lives as they combat the evil M. Bison.

Dubbing History[]

An English adaptation of the series was produced by the dubbing groupAnimaze forManga Entertainment in 1996, using much of the same cast fromStreet Fighter II: The Animated Movie, and was released in Australia and the USA as a series of VHS tapes from 1997−1998. The Animaze dub used an untitled instrumental theme composed for it by Mike Egan.

In 1997, ADV Films produced an English dub exclusively for the UK market, also released on VHS. This dub kept the original Japanese intro and outro themes. As it was only released on VHS, as such, it is hard to track down the ADV version.

Cast[]

ImageCharacterSeiyūManga DubADV Dub
RyuKōji TsujitaniSkip StellrechtBrett Weaver
Tommy Drake
Ken MastersKenji HagaStephen ApostolinaJason Douglas
Chun-LiChisa YokoyamaLia SargentTamara Lo
Junie Hoang
GuileTesshō GendaKirk ThorntonRob Mungle
BalrogTomomichi NishimuraJoe RomersaWerner Richmond
M. BisonKenji UtsumiTom WynerC. Markham Anderson
Mike Kleinhenz
Charlie NashRyōichi TanakaDean WeinJay Hickman
Fei-LongKazuki YaoRandy McPhersonAndrew Klimko
VegaKaneto ShiozawaRichard CansinoVic Mignogna
SagatBanjō GingaPeter SpellosAndrew Klimko
DhalsimShōzō IizukaSteve BlumMike Kleinhenz
ZangiefYasuo TanakaKevin SeymourJohn Swasey
Cammy WhiteYōko SasakiDebra Jean RogersCarol Matthews
Shawn Taylor
Inspector DoraiRokurō NayaMichael ForestJohn Swasey
NarratorAkio ŌtsukaDaran NorrisTristan MacAvery
John Gremillion

Additional Voices[]

ADV Dub

Video Releases[]

DistributorYearFormatContentsDubRegionCountry
Manga Entertainment1997-1998The Complete SeriesMangaNTSCUnited StatesUnited States
10 Volumes
1997-1998The Complete SeriesPALAustraliaAustralia
10 Volumes
ADV Films1999-2001The Complete SeriesADVUnited KingdomUnited Kingdom
10 Volumes
Manga Entertainment2001The Complete SeriesMangaNTSC
1
United StatesUnited States
4 Volumes
2003The Complete Series
4 Discs
Madman Entertainment2006The Complete SeriesPAL
4
AustraliaAustralia
4 Discs

External Links[]

vde
Video Games

Street Fighter IV(Super / Arcade EditionUltra) • Street Fighter V • Street Fighter 6Street Fighter X Tekken

Anime

Street Fighter II VSuper Street Fighter IV (OVA)

Anime Films

 Street Fighter II: The Animated Movie • Street Fighter Alpha • Street Fighter Alpha: Generations • Street Fighter IV: The Ties That Bind

Characters

Ryu •Ken •Chun-Li • Guile • E. Honda • Dhalsim • Blanka • Zangief • CammyDee JayT. HawkFei Long
SakuraRoseCharlieBalrogVegaSagat • M. BisonAkumaGouken

External Links
Community content is available underCC-BY-SA unless otherwise noted.
Advertisement
Follow on IGTikTokJoin Fan Lab

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp