Atchoum

Atchoum

— Walt Disney décrivant Atchoum

Atchoum est l'un des personnages majeurs du célèbre film d'animation deWalt Disney,Blanche-Neige et les Sept Nains sorti en1937. Il est réputé pour provoquer de très gros éternuements, imprévisibles et incontrôlables, ce qui lui a valu d'ailleurs son nom.

Présentation[]

Personnalité[]

Comme pour la plupart des nains, le nom d'Atchoum reflète sa nature. En raison de son rhume des foins sévère, il éternue fréquemment tout au long du film et ses symptômes l'empêchent souvent de parler. Ses éternuements ont la force d'un coup de vent et peuvent emporter tout ce qui se trouve sur son passage. En conséquence, les autres nains s'empressent de lui pincer le nez dès qu'il sent venir un éternuement. Il peut généralement prédire un éternuement et donner un avertissement, mais parfois "on ne peut pas prévoir, quand ça vient, ça vient".

Atchoum est l'un des nains les plus sympathiques du groupe, malgré sa frustration. Il semble s'amuser avec Simplet plus que les autres et participe à un certain nombre de ses pitreries. C'est peut-être parce qu'il sait ce que c'est que d'être embarrassé tous les jours à cause de ses violents éternuements.

Apparence physique[]

Dans le film, Atchoum (à l'instar deDormeur ou deTimide) est un nain de petite taille et de forte corpulence, mais pas autant queProf ouJoyeux, par exemple. Il porte une barbe blanche courte et touffue, comme Prof et Joyeux, qui remonte jusqu'au sommet de son crâne partiellement chauve. Il a la peau pâle, des yeux noisette, des cils noirs courts et un nez bulbeux et rouge. Il porte une tunique lavande avec quelques boutons dorés verticalement sur la poitrine et des taches orange sur les coudes cousues avec du fil noir, une ceinture noire avec une boucle rectangulaire dorée, des jambières cramoisies, une paire de chaussures médiévales de couleur terre de Sienne et un bonnet orange.

Apparitions[]

Cinéma[]

Blanche-Neige et les Sept Nains[]

Le travail dans la mine[]

Atchoum, avec les autresnains, travaillent dans la mine. Il s'occupe de frapper à coup de pioche dans la paroi afin d'extraire les pierres précieuses. Quand arrive la fin de la journée de travail pour les nains,Atchoum suit ses frères à la file indienne, conduit par Prof jusqu'à leur maison.

En arrivant devant lachaumière, Atchoum et les nains s'arrêtent brusquement. En regardant de loin, ils voient qu'il y a quelqu'un qui est entré dans la maison. Totalement d'accord avec ses semblables, qu'il faut investir les lieux et chasser l'intrus si celui-ci est toujours présent, Atchoum et la bande se rendent à l'entrée de la maison. En cherchant dans tous les coins, Atchoum voit que l'évier est vide, et que la vaisselle a été volée, avant queJoyeux n'indique que celle-ci a été rangée dans le buffet. Atchoum recommence une nouvelle crise d'éternuement après queTimide, lui a fait voir un bouquet de fleurs. Afin de le faire taire, les nains lui nouent le nez avec la barbe. Les nains entendent soudain un bruit venant de la chambre à coucher. Simplet est désigné pour regarder en haut. Atchoum et les autres attendent queSimplet revienne, et celui-ci revient terrifié après avoir vu la chose, semant ainsi la confusion entre les nains. Une fois le calme revenu, les nains repartent tous ensemble vers la chambre pour voir de qui il s'agit.

Rencontre avec Blanche-Neige[]

Les Nains sont sur le point d'attaquer la chose, mais découvrent tous qu'il s'agit d'une fille. Celle-ci se réveille à cause des échanges bruyants des nains et devine chaque nain et leurs noms. La fille se présente comme étant la princesseBlanche-Neige. Cette dernière explique la raison de sa venue, ce à quoi les nains réagissent avec effroi puisqu'ils connaissent bienla Reine pour sa méchanceté dont tout le monde parle dans le royaume. Blanche-Neige propose que les nains l'héberge en échange qu'elle entretienne la maison. Atchoum et les autres acceptent comme la princesse est aussi douée pour faire des tartes aux prunes ou des beignets aux pommes.

Les nains s'apprêtent à passer à table pour manger la soupe que Blanche-Neige a préparée. Cependant, la princesse demande aux nains s'ils se sont lavés les mains. Prof réfléchit, et la dernière fois remonte il n'y a pas longtemps. Mais après avoir montré leurs mains sur ordre de Blanche-Neige, les nains sont obligés d'aller les nettoyer. Atchoum suit la procédure queProf explique à ses frères afin de se laver. Atchoum aide ses semblables à emmener de forceGrincheux au bain. Atchoum et les nains s'amusent à laver Grincheux, jusqu'à lui mettre des nattes et une couronne de fleurs. Les nains peuvent maintenant passer à table une fois la soupe chaude.

La Tyrolienne des nains[]

Après le dîner,les nains organisent une fête en l'honneur de Blanche-Neige. Atchoum joue de la mandoline. Il porte aussi Simplet sur ses épaules afin que les deux nains se livrent à une danse avec la princesse. La danse se termine par un nouvel éternuement d'Atchoum qui fait propulser Simplet vers le plafond de la maison. Après la danse, Blanche-Neigeraconte une histoire aux nains qui parle de son rêve de voir un jour son prince venir la chercher. Quand il est l'heure d'aller se coucher, Prof demande à ce que ce soit Blanche-Neige qui va aller dormir dans leurs petits lits, tandis que les nains vont aller dormir dans plusieurs endroits de la maison. Atchoum dort alors sur un banc et utilise le derrière de Simplet comme oreiller.

Le sauvetage de la princesse[]

Le lendemain, les nains repartent travailler à la mine. Atchoum demande à Blanche-Neige de faire attention aux inconnus. À peine les nains arrivent aux mines que lesanimaux de la forêt viennent pour leur avertir du danger qui guette Blanche-Neige. Pensant dans un premier temps qu'ils sont devenus fous, ils prennent conscience de la situation, et Atchoum suit Grincheux et les autres en direction de la chaumière. Ils aperçoivent la Reine sous les traits d'une vieillesorcière et la pourchassent en direction de la falaise. Les Nains la tiennent dans une impasse, tandis que la Reine cherche à les éliminer en poussant un énorme rocher sur eux. Mais la foudre vient frapper le bord de la falaise, faisant tomber la sorcière dans le vide et le rocher avec elle. Les nains regardent la chute mortelle qu'elle a faite avant de retourner à la chaumière.

Chez eux, les nains retrouvent Blanche-Neige sans signe de vie, puisqu'elle a mangé la pomme empoisonnée de la Reine. Accablés par le chagrin, ils pleurent tous autour de la princesse, même Atchoum aux côtés de Dormeur et de Timide. Elle était tellement belle, même morte, que les nains n'eurent pas le courage de l'enterrer. Ils façonnèrent alors un cercueil de verre, et veillèrent au chevet de la princesse pendant plusieurs jours. Finalement, quand vient lePrince pour laisser un baiser à la Princesse, les nains continuent à faire leur deuil. Mais le baiser d'amour du Prince qui s'avérait être l'antidote pour rompre le sommeil de mort, réveilla Blanche-Neige et les nains à leur grande joie retrouvent leur princesse et célèbrent en grande pompe sa résurrection.

Atchoum et les autres nains saluent Blanche-Neige, et la regardent partir avec son prince sur son cheval blanc en direction de leur château vers le soleil couchant.

Court métrages[]

Quelque temps après la sortie de Blanche-Neige au cinéma, les nains ont commencé à faire des apparitions régulières dans des courts métrages produits par Disney à des fins commerciales ou militaire (quand les États-Unis, dans un contexte de guerre, participèrent la seconde guerre mondiale en 1941).

Standard Parade for 1939[]

Avec d'autres personnages de cartoons (Mickey,Donald,Dingo,Minnie,Toby la Tortue,Pluto,Les Trois Petits Cochons et leGrand Méchant Loup), Atchoum et lesnains défilent pour la Standard Oil Company.

Seven Wise Dwarfs[]

Dans ce film de propagande paru en 1941, les nains encouragent les spectateurs à acheter des bons de guerre pour permettre aux usines d'armements de faire accélérer la production. Les diamants qu'ils extraient des mines, ils les utilisent pour obtenir les bons de guerre.

Un Fléau Ailé[]

Dans ce film éducatif, les nains montrent aux spectateurs des exemples pour bien entretenir leur chaumière et son domaine contre le moustique porteur de la maladie "le Paludisme".

L'animation des nains dans ce court métrage a été supervisée parFrank Thomas etMilt Kahl.

Télévision[]

Tous en Boîte[]

Atchoum fait des apparitions régulières au club deMickey avec les autresnains, et aussi avecBlanche-Neige.

Les 7N[]

Atchoum et les sept nains sont les principaux protagonistes de l'émission. Allergique à tout ce qui l'entoure, il a un éternuement puissant et dévastateur.

Atchoum parle d'une voix nasillarde à cause de son nez bouché. Une nuance dans cette version est qu'il est obsédé par sa précieuse collection de mouchoirs. Il s'entend bien avec la plupart des autres nains et se met rarement en colère. Cependant, ses éternuements gênent souvent le groupe au cours de leurs aventures, mais avec de la concentration, les ébrouements peuvent devenir un excellent atout dans certaines situations.

Mickey Mouse[]

Atchoum et les autres nains font une apparition notable dans l'épisode "Le Puits à Souhaits". Atchoum jette une pièce dans le puits alors qu'elle est dérobée parPat qui s'empare de toutes les pièces. Sans sa pièce, le vœu de Atchoum ne se réalisera jamais, et il devient fou. Heureusement,Mickey récupère toutes les pièces et le souhait de Atchoum se réalise enfin. Il se voit attribuer une belle chevelure pour cacher sa calvitie.

Autres apparitions[]

• Atchoum et les nains marchent dans la cité de Toonville dansQui veut la peau de Roger Rabbit ?.
• DansScott le film, Atchoum et les autres nains apparaissent durant une chanson chantée par le Docteur Ivan Krank.
• Dansle Roi Lion 3 : Hakuna Matata, vers la fin, la silhouette de Atchoum et des autres nains est présente.

Bienvenue au club, court-métrage des Simpsons

Tic et Tac, les rangers du risque

Apparitions « live »[]

Blanche-Neige[]

Comme pour certains Grands Classiques d'Animation qui ont connu leur adaptation en prises de vues réelles, Atchoum, figure prochainement dans le film deMarc Webb.

Jeux vidéos[]

Kingdom Hearts[]

		Article détaillé : Pour plus d'informations, consultezAtchoum surKingdom Hearts Wiki.

Atchoum reprend son rôle classique du film d'animation dans le jeuKingdom Hearts : Birth by Sleep.

Dans le monde la Forêt des Nains, lui et ses frères sont les propriétaires de la mine. Ils reçoivent la visite de Ventus, ce dernier vers qui lesnains montrent de l'hostilité vers le nouvel arrivant (à l'exception deSimplet). De retour à la chaumière, Atchoum et les nains font la connaissance deBlanche-Neige, celle-ci attaquées par des nescients. Quand la princesse subit le sommeil de mort, les nains la placent dans un cercueil de verre et veillent sur elle. Aqua revient alors avec lePrince, ce dernier réveillant Blanche-Neige de son sommeil. Les nains célèbrent le retour de leur princesse.

Parcs Disney[]

Atchoum est un personnage qui est facile de rencontrer dans les parcs Disney dans le monde. On le voit régulièrement avec les autresnains ainsi queBlanche-Neige. Ses habits diffèrent par rapport au film, il porte une tenue bleue avec une casquette verte, un pantalon marron et des chaussures violettes. Sa figurine est aussi présente dans quelques manèges rattachés au Grand Classique d'Animation : Le parcours scéniqueSnow White's Scary Adventures et la montagne russe àMagic Kingdom,Seven Dwards Mine Train.

Conception du personnage[]

Développement[]

Quand le projet Symphony Feature commença,Walt Disney envisagea de donner une personnalité et un nom pour chaquenain afin de les différencier, comme il a fait surles Trois Petits Cochons. Plusieurs noms ont été proposés (Afwul, Dirty, Cranky, Hungry, Craby...). Finalement, dès l'automne1934, les six premiers nains avaient leurs noms définitifs. Le plus difficile fut de trouver le prénom du septième, Simplet, qui fut un moment surnommé « Le Septième Nain ».

L'équipe de Walt Disney se vit confier la conception graphique des sept petits hommes, qui s'étala jusqu'en1936, où les premières scènes commencèrent à prendre forme. Pour le chef des studios, les sept nains devaient être l'élément comique du film, il fallait donc trouver des idées de gags. Une anecdote souvent racontée est l'attribution par Walt de 5 $ à chaque animateur auteur d'un gag retenu dans la version finale.

Atchoum et les autres nains ont été conçus parAlbert Hurter, élaborés à partir des idées du scénaristePerce Pierce durant la production deBlanche-Neige et les Sept Nains.Ferdinand Horvath etUgo d'Orsi y participent également. Avant Atchoum, le nom du nain qui éternue devait être "Deafy" pour "dur de la feuille" (sourd). Hurter voyait Atchoum d'une façon tout à fait ridicule, comme porter une cruche sur la tête.

Animation[]

Atchoum, comme pour les autresnains, ont été sous la responsabilité des animateurs tels queFred Moore,Vladimir "Bill" Tytla etWard Kimball.

Moore et Tytla sont complémentaires pour ce qui est d'apporter aux nains du comique et de la force. Les éternuements d'Atchoum, illustrés par Moore, démontrent à quel point ils sont éruptifs et puissants.

Moore s'occupe beaucoup de l'animation des nains dans les passages les plus amusants de Blanche-Neige, comme l'investigation de la chaumière, la scène de la tyrolienne ou bien la scène de la querelle qui n'a pas été retenue. Il a su donner aux nains des caractéristiques uniques semblables à n'importe quel personnage de cartoon, tout comme Mickey, au niveau du mouvement, du rythme et de la fluidité. Il est aussi assisté du futur et jeune membre des Nine Old Men,Oliver Martin Johnston Junior (Ollie) sur la réalisation des nains. Une scène sur laquelle les deux animateurs ont travaillé ensemble sur la tyrolienne, le passage auquelSimplet sur les épaules d'Atchoum danse avecBlanche-Neige.

D'autres animateurs commePerce Pearce,Frank Thomas,Ben Sharpsteen,Marvin Woodward etHerb Johnson participent à l'animation des sept personnages.

• La séquence de la mine (de Pearce avec Marvin Woodward et Herb Johnson)
• La chanson Heigh-Ho (de Sharpsteen etLou Debney)
• La Tyrolienne (deWilfred Jackson)
• Les Funérailles (de Thomas)

Des scènes non retenues[]

Certaines scènes du film qui ont été élaborés par les artistes n'ont pas été retenues dans le montage final. Elles sont présentes dans les éditions récemment parues sur DVD et Blu-ray.

Le Lit de Blanche-Neige[]

Dans cette scène, les nains réfléchissent à un cadeau qu'ils pourraient offrir à la princesse.Dormeur eut une idée, celle de construire un grand lit pour la princesse. Ce à quoi les autres nains accepte l'idée. Avec ses semblables, Atchoum construit le plumard de deBlanche-Neige.

La Soupe[]

Lors du dîner de la soupe, lesnains, même Atchoum, mange son plat avec aucune élégance. Avec les recommandations deBlanche-Neige, il tente de boire son potage comme il peut. Avec les autres nains, il aideSimplet à cracher la cuillère qu'il a avalée.

Voix[]

Quand le nain Deafy, fut plus tard renommé Sneezy dans le script final deBlanche-Neige et les Sept Nains,Billy Gilbert a sauté sur l'occasion pour interpréter le personnage. L'acteur, talentueux comédien pour imiter des éternuements comique, aurait obtenu le rôle après avoir éternué une douzaine de fois devantWalt Disney pendant l'audition. Gilbert est rappelé plus tard pour interpréter leGéant Willie dansCoquin de Printemps. Des voix additionnelles pour Atchoum furent administrées par un professionnel du bruitage au sein desstudios Disney, un certainJimmy MacDonald, que l'on retrouvera plus tard sur de nombreux films d'animation.

Dans un album audio enregistré de1954,Stan Freberg, la voix originelle duCastortravailleur dansLa Belle et le Clochard administre sa voix au nain qui éternue.

Après d'autres voix commeCorey Burton etWill Ryan,Bob Joles devient sa voix officielle depuis2001. Il assure aussi la voix de la panthère noireBagheera depuis2000.

Dans la première version française (bien que cela reste indéterminé) Roger Valmy serait la première voix d'Atchoum^[6][7].

La deuxième version française présenteJean Daurand comme étant la voix d'Atchoum dans un doublage paru en1962. Il avait fait à cette époque la voix deMonsieur Boussole le second de l'Amiral Boum dansMary Poppins, et beaucoup plus tôt encore, la voix deCrapule dans le premier doublage dePinocchio. Claude Germain s'occupe de lui donner de la voix durant la chanson dans la mine et surHeigh-Ho.

Pour la troisième version française, parue en2001,Bernard Alane, interprète Atchoum. Ce comédien de doublage notable a un large portfolio de personnage qui bénéficie de la voix de l'acteur, tels que leColporteur,La Muraille etClopin,Fil,Docteur Delbert Doppler,Maître Hibou (dans toutes les adaptations deWinnie l'Ourson depuis1997) et leDuc de Weselton.

Pour l'émission réunissant tous les personnages de Disney dans le club deMickeyTous en Boîte, Atchoum est incarné parEmmanuel Curtil, un acteur qui a aussi un éventail plus vaste qu'Alane, puisqu'il est responsable de faire les voix deSimba dans toutes les apparitions médiatiques associées auRoi Lion,Kronk de l'univers deKuzco, deDingo depuis2012 et bien d'autres (Fleur,Ferdinand,Patrick,Blaze etPico).

Anecdotes[]

• En italien, Atchoum s'appelle Eolo, d'après Éole, un personnage de la mythologie grecque qui apparaît dans l'Odyssée comme le dieu du vent.
• Atchoum ayant le rhume des foins, il est l'un des rares personnages de Disney à avoir des allergies.
• Atchoum est le seul des sept nains dont le nom ne reflète pas sa personnalité, mais plutôt une maladie.

Dans l'œuvre originelle[]

Les nains du conte de Jacob et Wilhelm Grimm n'ont pas de nom. Ce sont des chercheurs d'or et d'airain et les propriétaires d'une chaumière dans laquelle Blanche-Neige trouva refuge. Les nains hébergent la princesse aussi longtemps qu'il faudra, en échange du ménage qu'elle effectue. Cependant, les nombreuses tentatives pour éliminer la princesse par la Reine (d'abord un lacet, puis un peigne empoisonné) oblige les nains à sauver à plusieurs reprises la fille. Finalement, quand la pomme empoisonnée eut raison de l'innocente princesse, les nains, impuissants, veillent à son chevet pendant trois jours. Un jour, un prince vient par ici et demande à recevoir le cercueil. En chemin, le cercueil tomba après qu'un porteur heurta une racine, ce qui fait extraire le pépin de la pomme du gosier de Blanche-Neige, faisant réveiller celle-ci. Les nains, heureux de retrouver leur princesse, la raccompagnent au château avec le Prince.

Références[]

Liens externes[]

• Atchoum — Chronique Disney
• Atchoum — Disney Planet
• Les Sept Nains (Disney) — Wikipédia

	•
• les ( • • • • • •) • la · la • le • le • le • les • le • les • la Supprimés : Le et la
• • •
• • •
• • • • • • •
	• •
	• • • • • • • • • • • • •
	• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •
	• • • • • • • • • • • •
	• • • • • • • • • • • •
	• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
	• • • • • • • • • • • • • • • •
	• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
• • •
• • • • • • • • • • • • • • • • •

(2013 - 2019)
	• • • • • • • • • • • • • • • • •
	• • • • • • • • • • • • • • • • • •
	• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
	• • • • • • • • • • • • • • • • • •
	• • • • • • • • • • • • • • • • •
	•
(2020 - )
	• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
	• • •
	• • • • • • • • • • • • • • • • • •
	et son • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •