Wexk (Wakhi) jew zuanê doİrankiyo rocvetışio u zımeyPakıstani, zımey-rocvetışiEfğanıstani,Tacikıstan uÇin de qal beno. Zuanê Wexki zuananiPamirkiyano u bınê cı de maneno. Zuanê Wexki be zuanêİskıtki ra zaf nezdio emma be zuananêİrankiyê binan ra gıreya xo zaf rakerd niyo emma be inan ra gıre dao. Zuanê Wexki terefêWexan ra qal beno. Erdê WexanPakıstan,Efğanıstan,Çin,Tacikıstan miyan de ca gêno. Ewro dınya ser de 50,000 - 58,000 miyan de Wexi esti u amorê qalkerdoğanê zuanê Wexki 58,000o.[1]
Lexical comparison of seven Iranian languages[2]| Zazaki | Farski | Taciki | Şuqunki | Sarikolki | Peştuki | Wakhi | Ewıstki |
|---|
| jew | jæk (یک) | jak (як) | jiw | iw | jaw (يو) | ji | aēva- |
| goşt | ɡuʃt (گوشت) | ɡuʃt (гушт) | ɡuːxt | ɡɯxt | ɣwaxa,ɣwaʂa (غوښه) | ɡuʂt | ? |
| pısa (lac) | pesær (پسر) | pisar (писар) | puts | pɯts | zoi (زوی) | putr | putra |
| adır | ɒteʃ (اتش) | otaʃ (оташ) | joːts | juts | or (اور) | rɯχniɡ | âtar |
| awe | ɒb (اب) | ob (об) | xats | xats | obə (اوبه) | jupk | aiwyô, ap |
| dest | dæst (دست) | dast (даѕт) | ðust | ðɯst | lɑs (لاس) | ðast | zasta |
| pa | pɒ (پا) | po (по) | poːð | peð | pxa,pʂa (پښه) | pɯð | pad |
| dından | dændɒn (دندان) | dandon (дандон) | ðinðʉn | ðanðun | ɣɑx,ɣɑʂ (غاښ) | ðɯnðɯk | ? |
| çım | tʃæʃm (چشم) | tʃaʃm (чашм) | tsem | tsem | stərɡa (سترګه) | tʂəʐm | cashman |
| astor | æsb (اسب) | asp (асп) | voːrdʒ | vurdʒ | ɑs (آس) | jaʃ | aspa |
| hon | æbr (ابر) | abr (абр) | abri | varm | urjadz (اوريځ) | mur | maēγa- |
| ğele | ɡændom (گندم) | ɡandum (гандум) | ʒindam | ʒandam | ɣanam (غنم) | ɣɯdim | ? |
| xeylê | besjɒr (بسيار) | bisjor (бисёр) | bisjoːr | pɯr | ɖer,pura (ډېر، پوره) | təqi | paoiri, paoirîsh, pouru |
| berz | bolænd (بلند) | baland (баланд) | biland | bɯland | lwaɻ (لوړ) | bɯland | berezô, berezañt |
| dur | dur (دور) | dur (дур) | ðar | ðar | ləre (لرې) | ðir | dûra, dûrât |
| howl | χub (خوب) | χub (хуб) | χub | tʃardʒ | xə,ʂə (ښه) | baf | vohu |
| qıtek | kutʃik (کوچک) | χurd (хурд) | dzul | dzɯl | ləɡ,ləʐ (لږ) | dzəqlai | ? |
| vatene | ɡoft (گفت) | ɡuft (гуфт) | lʉvd | levd | wajəl (ويل) | xənak | aoj-, mrû-, sangh- |
| kerdene | kærd (کرد) | kard (кард) | tʃiːd | tʃeiɡ | kawəl (کول) | tsərak | kar- |
| vitene | did (ديد) | did (дид) | wiːnt | wand | winəm (وينم) | wiŋɡ | dî- |
- ↑http://www.ethnologue.com/language/wbl
- ↑Lua error Xetay pele Modul:Citation/CS1 dı rêza 845 de ya: Argument map not defined for this variable: NameListStyle.
