MySQL Workbench Manual / ... / Database Design and Modeling / Forward and Reverse Engineering / Forward Engineering
It is possible to forward engineer a database using an SQL script or by connecting to a live database.