Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Zum Inhalt springen
WiktionaryDas freie Wörterbuch
Suche

te

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Siehe auch:T€,Te,TE,tè,tê,të,tě,tē,tę
Siehe auch:

te (International)

[Bearbeiten]

Bedeutungen:

[1] ISO-639-1-Code für die SpracheTelugu

Synonyme:

[1]tel
[1]Wikipedia-Artikel „TE“

te (Finnisch)

[Bearbeiten]
SingularPlural
Nominativsinäte
Genitivsinunteidän
Partitivsinuateitä
Akkusativtinutteidät
Inessivsinussateissä
Elativsinustateistä
Illativsinuunteihin
Adessivsinullateillä
Ablativsinultateiltä
Allativsinulleteille
Essivsinunateinä
Translativsinuksiteiksi
Abessivsinuttateittä
Instruktivsinuntein
Komitativ——-
+Possessivsuffix

Worttrennung:

te

Aussprache:

IPA:[te]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild te (Info),Lautsprecherbild te (Info)

Bedeutungen:

[1]Pronomen der 2. Person Plural:ihr,Sie (Höflichkeitsform)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)
[1]Nina Kopra, Tuire Tuominen:Universal-Wörterbuch Finnisch.Langenscheidt,1999,ISBN 3-468-18142-9 , Seite 167
[1]Uni Leipzig:Wortschatz-Portal „te“

te (Französisch)

[Bearbeiten]
Personalpronomen
1. Person2. Person3. Person
mf
betontSingularmoitoiluielle
betontPluralnousvouseuxelles
SubjektSingularje,j’tuilelle
SubjektPluralnousvousilselles
direktes ObjektSingularme,m’te,t’le,l’la,l’
(beiunbestimmtemBezugswort:)——en ... une(e)
direktes ObjektPluralnousvousles
(beiunbestimmtemBezugswort:)——en
indirektes ObjektSingularme,m’te,t’lui
(beiPräposition „de“:)——en
indirektes ObjektPluralnousvousleur
(beiPräposition „de“:)——en

Worttrennung:

te

Aussprache:

IPA:[tɘ]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild te (Info)

Bedeutungen:

[1]Personalpronomen,2. Person Singular Form des direkten und indirekten Objekts:dir,dich
[2]Reflexivpronomen,2. Person Singular reflexive Form:dir,dich

Beispiele:

[1] Ellete donne le livre.
Sie gibtdir das Buch.
[1] Ilte regarde.
Er siehtdich an.
[2] Tute rejouis.
Du freustdich.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)
 [2] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)
[1]PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „te“
[1]Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „te“
[1]LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „te“

te (Interlingua)

[Bearbeiten]

Worttrennung:

te

Aussprache:

IPA:[…]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]Personalpronomen: für die 2. Person, Singular, Akkusativ bzw. auch Dativ (Objektfall);dich,dir
[2]Reflexivpronomen: für die 2. Person, Singular (Objektfall);dich

Gegenwörter:

[1]me,le,la,lo,nos,vos,les,las,los
[2]me,se,nos,vos,sePlural:

Beispiele:

[1] Mi patrete demandava, esque tu va venir iste vespere.
Mein Vater fragtedich, ob du heute Abend kommen wirst.
[1] Mi patrete dava un fasce de flores.
Mein Vater gabdir einen Blumenstrauß.
[2] Nunc tu pote viderte in le speculo.
Jetzt kannst dudich im Spiegel sehen.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)
 [2] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)
[1, 2] VerzeichnisPronomen (Interlingua)
[1, 2]Interlingua-Wikipedia-Artikel „Grammatica de Interlingua“
[1, 2] WörterbuchInterlingua – Deutsch (»DictionarioInterlingua – german«) im Interlingua-Wiktionary:»te« unter t
[1] Thomas Breinstrup e Italo Notarstefano (red.):Interlingua dictionario basic. Union Mundial pro Interlingua (UMI), 2011, 256 pp.,ISBN 978-2-36607-000-2, Seite 193

io |me |tu |te |illem |lem |illaf |laf |illon |lon |nos |vos |illesm Pl. |lesm Pl. |illasf Pl. |lasf Pl. |illosn Pl. |losn Pl. |alle eingetragenen Pronomen |Verzeichnis

te (Katalanisch)

[Bearbeiten]
SingularPlural
el teelstes

Worttrennung:

te

Aussprache:

IPA:[tɛ]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild te (valencianisch) (Info)

Bedeutungen:

[1]Getränk: derTee (Schwarztee, Grüntee)

Gegenwörter:

[1]cafè,infusió,cacau,suc

Oberbegriffe:

[1]beguda

Beispiele:

[1] Et ve de gust unte?
Möchtest du jetzt gerne eine TasseTee trinken? / Würde dir einTee jetzt gut bekommen?

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] Getränk: der Tee (Schwarztee, Grüntee)
[1]Katalanischer Wikipedia-Artikel „Te“
[1]Diccionari de la llengua catalana: „te“
[1]Gran Diccionari de la llengua catalana:0131764

te (Latein)

[Bearbeiten]
Kasus2. Person
SingularPlural
Nominativtūvōs
Genitivtuī
(archaisch:tis)		vestrī,vestrum
(vostrī,vostrum)
Dativtibivōbīs
Akkusativtē
(archaisch:tēd)		vōs
Vokativtūvōs
Ablativātē,tēcumāvōbīs,vōbīscum
Alle weiteren Formen:Lateinische Personalpronomen

Worttrennung:

te

Aussprache:

Vokallänge: tē
IPA:[…]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild te (klassisches Latein) (Info)

Bedeutungen:

[1]Personalpronomen 2. Person Singular Akkusativ: dich
[2]Personalpronomen 2. Person Singular Ablativ: von dir

Gegenwörter:

mē

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)
 [2] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)
[1]Karl Ernst Georges:Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch.8. Auflage.Hannover1913(Nachdruck Darmstadt 1998) : „tu“ (Zeno.org)

te (Maori)

[Bearbeiten]
SingularPlural
tengā

Worttrennung:

te

Aussprache:

IPA:[te]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]bestimmter Artikel: der, die, das

Beispiele:

[1] Ka kōrerote kaiako ki nga tamariki.
Der Lehrer sprach zuden Kindern.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)
[1]John C. Moorfield:Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf den gedruckten, bei Pearson Longman, Auckland, ab 2005 erschienenen Ausgaben unter dem TitelTe Aka. Māori-English, English-Māori Dictionary and Index. Stichwort „te“.

te (Polnisch)

[Bearbeiten]

Worttrennung:

te

Aussprache:

IPA:[tɛ]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild te (Info)

Grammatische Merkmale:

  • Nominativ Plural Nichtpersonalmaskulinum des Pronomensten
  • Akkusativ Plural Nichtpersonalmaskulinum des Pronomensten
te ist eine flektierte Form vonten.
Die gesamte Deklination findest du auf der SeiteFlexion:ten.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintragten.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

te (Portugiesisch)

[Bearbeiten]
KasusSingularPlural
Geradetuvós
Obliquustevos
tivós
Komitativcontigoconvosco

Worttrennung:

te

Aussprache:

IPA:[te]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1] flektierte Form vom Personalpronomen „tu“ (2. Person Singular, Kasus Obliquus); dient als Akkusativ- bzw. Dativobjekt
[2] Reflexivpronomen (2. Person Singular)

Synonyme:

[1] a ti
[2] à tua pessoa

Gegenwörter:

[1]me,se,você

Beispiele:

[1] Amo-te!
Ich liebedich!
[1] Eute amo!(Brasilien)
Ich liebedich!
[1] Posso garantir-te que estás enganado.
Ich kann es versichern, dass dudich vertan hast.
[2] Nãote lembras de nada?
Kannst dudich an nichts erinnern?

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)
 [2] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)
[*] Vocabulário Ortográfico do Português (portal da língua portuguesa): „te“
[1]PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „te“
[1]Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „te“
[1] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „te“

te (Schwedisch)

[Bearbeiten]
NeutrumSingularPlural
unbestimmtbestimmtunbestimmtbestimmt
Nominativ(ett) teteetteerteerna
Genitivtesteetsteersteernas

Worttrennung:

te,Plural: te·er

Aussprache:

IPA:[…]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild te (Info)

Bedeutungen:

[1]Tee

Unterbegriffe:

[1]jasminte,pepparmyntste,örtte

Beispiele:

[1] Jag skulle helst vilja ha en koppte.
Am liebsten hätte ich eine TasseTee.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1]gröntte,svartte

Wortbildungen:

teblad,tebuske,tefat,tekanna,tekopp,tesil,tepåse

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)
[1]Schwedischer Wikipedia-Artikel „te“
[1]Svenska Akademiens Ordbok „te“
[1]Svenska Akademien(Herausgeber):Svenska Akademiens ordlista över svenska språket.(SAOL).13. Auflage.Norstedts Akademiska Förlag,Stockholm2006,ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »te«, Seite 958
[1]Lexin „te“
[1]dict.cc Schwedisch–Deutsch, Stichwort: „te“

te (Spanisch)

[Bearbeiten]

Worttrennung:

te

Aussprache:

IPA:[te]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild te (kolumbianisch) (Info)

Bedeutungen:

[1]dich
[2]dir

Beispiele:

[1]Te amo.
Ich liebedich.
[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 2]dict.cc Spanisch–Deutsch, Stichwort: „te“
[1, 2]PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „te“
[1, 2]LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „te“

te (Ungarisch)

[Bearbeiten]
KasusSingularPlural
Nominativteti
Akkusativtégedtiteket
Dativnekednektek
Illativbelédbelétek
Inessivbennedbennetek
Elativbelőledbelőletek
Sublativrádrátok
Superessivrajtadrajtatok
Delativróladrólatok
Allativhozzádhozzátok
Adessivnáladnálatok
Ablativtőledtőletek
Terminativ——
Komitativveledveletek
Kausal-Finalértedértetek

Anmerkung:

Das Personalpronomente wird, wie alle anderen Personalpronomen, im Allgemeinen nur zur Betonung gebraucht, da das gebeugte Verb bereits eindeutig kennzeichnet, um welche Person es sich handelt.

Worttrennung:

te

Aussprache:

IPA:[tɛ]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild te (Info)
Reime:-ɛ

Bedeutungen:

[1](Personalpronomen 2. Person Singular);du

Beispiele:

[1] Ma(te) fogsz mosogatni.
Heute wirstdu den Abwasch erledigen.
[1] Miért nem hívtad fel(te) a főnökünket?
Warum hastdu nicht unseren Chef angerufen?

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] Personalpronomen 2. Person Singular
[1]SZTAKI szótár „te“
[1]PONS Ungarisch-Deutsch, Stichwort: „te“
[1]dict.cc Ungarisch–Deutsch, Stichwort: „te“

Umschrift

[Bearbeiten]

te ist dieUmschrift folgender Wörter:

Bulgarisch:те (te) „sie“
Japanisch:手 (te) „Hand“

Umschrift

[Bearbeiten]

te ist dieUmschrift folgender Zeichen:

Japanisch:て (te) (Hiragana)
Japanisch:テ (te) (Katakana)
Koreanisch:데 (te) (McCune-Reischauer)
Koreanisch:테 (te) (revidierte Romanisierung)
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=te&oldid=10476694“
Kategorien:
Versteckte Kategorien:
[8]ページ先頭
©2009-2026 Movatter.jp