Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Zum Inhalt springen
WiktionaryDas freie Wörterbuch
Suche

i

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Siehe auch:-i,-i-,I,ı,í,Í,ì,Ì,î,Î,ï,Ï,ĭ,Ĭ,ī,Ī,ĩ,Ĩ,į,Į,ȉ,Ȉ,ȋ,Ȋ,i.
Siehe auch:
i

i (Deutsch)

[Bearbeiten]
SingularPlural
Nominativdas idie i
Genitivdes ider i
Dativdem iden i
Akkusativdas idie i

Worttrennung:

i

Aussprache:

IPA:[iː]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild i (Info)
Reime:-iː

Bedeutungen:

[1] neunter Buchstabe des lateinischenAlphabets
[2]Mathematik: Zeichen für dieimaginäre Einheiti=−1{\displaystyle \mathrm {i} ={\sqrt {-1}}}
[3]Technik: Formelzeichen für elektrischen Strom als Funktion der Zeit

Synonyme:

[2]Technik:j

Oberbegriffe:

[1]Kleinbuchstabe,Buchstabe,Zeichen
[1]Vokal

Unterbegriffe:

[1]Dehnungs-i

Beispiele:

[1]
[2]z=a+bi{\displaystyle z=a+b\mathrm {i} } mitz∈C,a,b∈R{\displaystyle z\in \mathbf {C} ,a,b\in \mathbf {R} }
[3]i(t)=I0⋅sin⁡ωt{\displaystyle i(t)=I_{0}\cdot \sin \omega t}

Wortbildungen:

[1]i-Punkt,i-Tüpfelchen,i-Tüpferl-Reiter mundartlich für (allzu) peniblen Menschen,i wo!

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] neunter Buchstabe des lateinischen Alphabets
 [2] Zeichen für die imaginäre Einheiti=−1{\displaystyle \mathrm {i} ={\sqrt {-1}}}
 [3] Technik: Formelzeichen für elektrischen Strom als Funktion der Zeit
[1]Duden online „i_Buchstabe“
[2]Duden online „i_Zeichen_Einheit_Mathematik“
DieBuchstaben des deutschenAlphabets

Aa |Bb |Cc |Dd |Ee |Ff |Gg |Hh |Ii |Jj |Kk |Ll |Mm |Nn |Oo |Pp |Qq |Rr |Ss |Tt |Uu |Vv |Ww |Xx |Yy |Zz |
Ää |Öö |Üü |ẞß

Worttrennung:

i

Aussprache:

IPA:[iː]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild i (Info)
Reime:-iː

Bedeutungen:

[1]Ausdruck,Ausruf desAbscheus, desEkels und derWiderwärtigkeit

Synonyme:

[1]äks!,ärks!,igitt!,igittigitt!,ih!,pfui!,pfui Teufel!pfui Spinne!,puh!

Beispiele:

i, ist der Pudding eklig!!!

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] Ausdruck, Ausruf des Abscheus, des Ekels und der Widerwärtigkeit
[1]Duden online „i_Ausruf_Ekel_Abscheu“

Worttrennung:

i

Aussprache:

IPA:[iː]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild i (Info)
Reime:-iː

Bedeutungen:

[1]Bairisch,Schwäbisch,Schweizerdeutsch,Wienerisch:ich

Beispiele:

[1] […] „Woaßt", meinte er dann sanft, „wartst halt a wengerl, dann derfangi mi. Wirst seng,i packs scho wieda mit da Politik".[1]
[1] Holaubek …: "Kumm, Walter, gemma,i bins, dei Präsident."[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
Die Übersetzungen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag„ich“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
[1]

Quellen:

  1. ↑"Wart'st halt a wngerl…".In:Zeit Online.Nummer02/1962,12. Januar1962,ISSN 0044-2070(URL,abgerufenam25. Februar2012) .
  2. ↑"Der Präsident" wäre Hundert geworden.Legendärer Wiener Polizeipräsident war auf du und du mit Verbrechern.In:wienerzeitung.at.1. Januar2007(Online,abgerufenam24. Februar2012) .

i (International)

[Bearbeiten]
i
lateinische Buchstaben

«««   h   …  i   …  j   »»»

Unicode
Bezeichnunglatin small letter i
BlockBasis-Lateinisch
NummerU+0069
Web-Kodierung
HTMLi (dezimal)
i (hexadezimal)
í (entity)

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Bedeutungen:

[1]lateinischerKleinbuchstabe, vertreten in vielen Sprachen
[1]Wikipedia-Artikel „i“
[1] SYMBL: „i“

i (Albanisch)

[Bearbeiten]
KasusSingularPlural
unbestimmtbestimmtunbestimmtbestimmt
Nominativiijaiitë
Genitivijeisëiveivet
Dativijeisëiveivet
Akkusativiinëiitë
Ablativijeisëishivet

Worttrennung:

i

Aussprache:

SieheI → sq.

Bedeutungen:

[1] 13. Buchstabe des modernen albanischen Alphabets

Synonyme:

[1]I

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)
[1]Albanischer Wikipedia-Artikel „Alfabeti shqip“
DieBuchstaben desmodernen albanischenAlphabets

Alfabeti i gjuhës shqipe:
A |B |C |Ç |D |Dh (DH) |E |Ë |F |G |Gj (GJ) |H |I |J |K |L |Ll (LL) |M |N |Nj (NJ) |O |P |Q |R |Rr (RR) |S |Sh (SH) |T |Th (TH) |U |V |X |Xh (XH) |Y |Z |Zh (ZH)
a |b |c |ç |d |dh |e |ë |f |g |gj |h |i |j |k |l |ll |m |n |nj |o |p |q |r |rr |s |sh |t |th |u |v |x |xh |y |z |zh

Betonung undDiphthonge werden mit einemAkut-Akzent gekennzeichnet (Gebrauch inLinguistik,Phonetik)
Betonung (stres):
Á |É |Í |Ó |Ú |Ý
á |é |í |ó |ú |ý

Diphthong (diftong):
ái,aí (ai) |au |eí (ei) |eu |
íe (ie) |iu |oi |uá (ua) |
ýe (ye) |ýi (yi)

Worttrennung:

i

Aussprache:

IPA:[…]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1a]im Nominativ:der
[1b]im Genitiv:des

Synonyme:

[1]-i,-u

Gegenwörter:

[1]e,të

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1a] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)
 [1b] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)
[1]fjalorthi.com: „i“ (I/nyjë)
[1]fjale.al: „i“

Worttrennung:

i

Aussprache:

IPA:[…]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1a]Kurzpronomen,im Dativ,Singular,m,f:ihm,ihr
[1b]Kurzpronomen,im Akkusativ,im Plural,m,f:sie
[2]Kurzform,Possessivpronomen,m,steht vor Substantiven (Verwandtschaftsbegriffe):er,der

Gegenwörter:

[1a]e
[1b]të
[2]e,të

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1a] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)
 [1b] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)
 [2] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)
[1, 2]fjalorthi.com: „i“ (I/përemër)
[1, 2]fjale.al: „i“

i (Dänisch)

[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Aussprache:

IPA:[…]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]neunterBuchstabe (Minuskel) desdänischenAlphabets

Oberbegriffe:

[1]bogstav
[1]Wikipedia-Artikel „Dänische Sprache“

Aa |Bb |Cc |Dd |Ee |Ff |Gg |Hh |Ii |Jj |Kk |Ll |Mm |Nn |Oo |Pp |Qq |Rr |Ss |Tt |Uu |Vv |Ww |Xx |Yy |Zz |Ææ |Øø |Åå

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsereFormatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Bedeutung, Bsp., Ref.

Worttrennung:

i

Bedeutungen:

[1]in

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
Die Übersetzungen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag„in“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

i (Englisch)

[Bearbeiten]
SingularPlural 1Plural 2
the itheisthei's

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Worttrennung:

i,Plural: is

Aussprache:

IPA:[aɪ]
Hörbeispiele:—
Reime:-aɪ

Bedeutungen:

[1] neunter Buchstabe des englischen Alphabets

Beispiele:

[1] A common English spelling mnemonic is'i' before 'e', except after 'c', but there are many exceptions.
Eine gängige englische Rechtschreib-Eselsbrücke lautet„i“ vor „e“, außer nach „c“, aber es gibt viele Ausnahmen.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] neunter Buchstabe des englischen Alphabets
[1]Englischer Wikipedia-Artikel „i“
[1]Cambridge Dictionaries: „i“ (britisch), „i“ (US-amerikanisch)
[1]Longman Dictionary of Contemporary English: „i“
[1]Merriam-Webster Online Dictionary „i“
[1]PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „i“

Aa |Bb |Cc |Dd |Ee |Ff |Gg |Hh |Ii |Jj |Kk |Ll |Mm |Nn |Oo |Pp |Qq |Rr |Ss |Tt |Uu |Vv |Ww |Xx |Yy |Zz |

i (Esperanto)

[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Aussprache:

IPA:[i]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild i (Info)

Bedeutungen:

[1]zwölfterBuchstabe (Minuskel) desEsperanto-Alphabets

Oberbegriffe:

[1]litero
[1]Wikipedia-Artikel „Sprachbau des Esperanto“

Aa |Bb |Cc |Ĉĉ |Dd |Ee |Ff |Gg |Ĝĝ |Hh |Ĥĥ |Ii |Jj |Ĵĵ |Kk |Ll |Mm |Nn |Oo |Pp |Rr |Ss |Ŝŝ |Tt |Uu |Ŭŭ |Vv |Zz |

i (Estnisch)

[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Aussprache:

IPA:[iː]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]neunterBuchstabe (Minuskel) desestnischenAlphabets
[1]Wikipedia-Artikel „Estnisches Alphabet“
DieBuchstaben des estnischenAlphabets

Aa |Bb |Cc |Dd |Ee |Ff |Gg |Hh |Ii |Jj |Kk |Ll |Mm |Nn |Oo |Pp |Qq |Rr |Ss |Šš |Zz |Žž |Tt |Uu |Vv |Ww |Õõ |Ää |Öö |Ü ü |X x |Y y

i (Hausa)

[Bearbeiten]

Worttrennung:

i

Aussprache:

IPA:[íː]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1] Zustimmung zum Inhalt einer vorangegangenen Aussage; ja

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)
[1]Nicholas Awde:Hausa-English/English-Hausa Dictionary.Hippocrene Books,New York1996 , Seite 68.

i (Irisch)

[Bearbeiten]
KasusSingularPlural
Nominativ
Akkusativ		i
Genitiv
Vokativ
Dativ
mit Artikel
Nominativ
Genitiv
Dativ

Aussprache:

siehe:I

Bedeutungen:

[1] neunter Buchstabe des traditionellen und modernen irischen Alphabets

Herkunft:

siehe:I

Synonyme:

[1]I
[1]Irischer Wikipedia-Artikel „Alphabet“
DieBuchstaben des traditionellen irischenAlphabets

Litreacha traidisiúnta
A |Á |B |C |D |E |É |F |G |H |I |Í |L |M |N |O |Ó |P |R |S |T |U |Ú
a |á |b |c |d |e |é |f |g |h |i |í |l |m |n |o |ó |p |r |s |t |u |ú

Die zusätzlichen Buchstaben des erweiterten / modernen irischen Alphabets
Litreacha neamh-choitianta
J |K |Q |V |W |X |Y |Z
j |k |q |v |w |x |y |z

i (Isländisch)

[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Aussprache:

IPA:[ι]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]elfterBuchstabe (Minuskel) desisländischenAlphabets

Oberbegriffe:

[1]bókstafur,stafur
[1]Wikipedia-Artikel „Isländische Sprache“
[1]Isländischer Wiktionary-Eintrag „Viðauki:Íslenskt stafróf“

Aa |Áá |Bb |Dd |Ðð |Ee |Éé |Ff |Gg |Hh |Ii |Íí |Jj |Kk |Ll |Mm |Nn |Oo |Óó |Pp |Rr |Ss |Tt |Uu |Úú |Vv |Xx |Yy |Ýý |Þ þ |Æ æ |Ö ö

i (Italienisch)

[Bearbeiten]

bestimmterArtikel,m

[Bearbeiten]

Anmerkung zur Verwendung vor bestimmten Substantiven:

Vor einem Vokal, s+Konsonant, gn, pn, ps, x, y und z wirdi zugli.

Anmerkung zur Verwendung mit Präpositionen:

Wenn der Artikeli auf eine Präposition (a, da, di, in, su) trifft, bilden sie eine mit dem Artikel verschmolzene Präposition (zum Beispiel di + i = dei).

Worttrennung:

i

Aussprache:

IPA:[i]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Plural

Gegenwörter:

[1]le

Oberbegriffe:

[1]articolo

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1]ai (a + i),dai (da + i),dei (di + i),nei (in + i)

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Plural
[1]PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „i“
[1]LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „i“

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Aussprache:

IPA:[i],[j]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]neunterBuchstabe (Minuskel) desitalienischenAlphabets

Oberbegriffe:

[1]lettera

Wortbildungen:

diakritische Buchstaben:ì,î,ï
[1]Wikipedia-Artikel „Italienisches Alphabet“
[1]Italienischer Wikipedia-Artikel „Alfabeto italiano“
Alfabeto italiano: DieBuchstaben des italienischenAlphabets

Aa |Bb |Cc |Dd |Ee |Ff |Gg |Hh |Ii |Ll |Mm |Nn |Oo |Pp |Qq |Rr |Ss |Tt |Uu |Vv |Zz

i (Kaschubisch)

[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Aussprache:

IPA:[i]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]dreizehnterBuchstabe (Minuskel) deskaschubischenAlphabets
[1]Wikipedia-Artikel „Kaschubische Sprache“
[1]Englischer Wikipedia-Artikel „Kashubian alphabet“

Aa |Ąą |Ãã |Bb |Cc |Dd |Ee |Éé |Ëë |Ff |Gg |Hh |Ii |Jj |Kk |Ll |Łł |Mm |Nn |Ńń |Oo |Òò |Óó |Ôô |Pp |Rr |Ss |T t |U u |Ù ù |W w |Y y |Z z |Ż ż 

i (Kikuyu)

[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Aussprache:

IPA:[i]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]achterBuchstabe (Minuskel) desKikuyu-Alphabets
[1]Wikipedia-Artikel „Kikuyu (Sprache)“
[1] Omniglot „Kikuyu“

Aa |Bb |Cc |Dd |Ee |Gg |Hh |Ii |Ĩĩ |Jj |Kk |Mm |Nn |Oo |Rr |Tt |Uu |Ũũ |Ww |Yy |

i (Krimtatarisch)

[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:İ

Aussprache:

IPA:[i],[ɪ]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]zwölfterBuchstabe (Minuskel) deskrimtatarischenlateinischenAlphabets
[1]Wikipedia-Artikel „Krimtatarische Sprache“

Aa |Bb |Cc |Çç |Dd |Ee |Ff |Gg |Ğğ |Hh |Iı |İi |Jj |Kk |Ll |Mm |Nn |Ññ |Oo |Öö |Pp |Qq |Rr |Ss |Şş |Tt |Uu |Üü |Vv |Yy |Zz |

i (Latein)

[Bearbeiten]

Worttrennung:

i

Aussprache:

Vokallänge: ī
IPA:[…]
Hörbeispiele:—

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbsire
i ist eine flektierte Form vonire.
Die gesamte Konjugation findest du auf der SeiteFlexion:ire.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintragire.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

i (Lettgallisch)

[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Aussprache:

IPA:[i]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]dreizehnterBuchstabe deslettgallischenAlphabets (Minuskel)
[1]Wikipedia-Artikel „Lettgallische Sprache“
[1]Englischer Wikipedia-Artikel „Latgalian language“
DieBuchstaben des lettgallischenAlphabets

Aa |Āā |Bb |Cc |Čč |Dd |Ee |Ēē |Ff |Gg |Ģģ |Hh |Ii |Yy |Īī |Jj |Kk |Ķķ |Ll |Ļļ |Mm |Nn |Ņņ |Oo |Ōō |Pp |Rr |Ss |Šš |Tt |Uu |Ūū |Vv |Zz |Žž |

i (Lettisch)

[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Aussprache:

IPA:[i]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild i (Info)

Bedeutungen:

[1]dreizehnterBuchstabe (Minuskel) deslettischenAlphabets
[1]Wikipedia-Artikel „Lettische Sprache“
DieBuchstaben des lettischenAlphabets

Aa |Āā |Bb |Cc |Čč |Dd |Ee |Ēē |Ff |Gg |Ģģ |Hh |Ii |Īī |Jj |Kk |Ķķ |Ll |Ļļ |Mm |Nn |Ņņ |Oo |Pp |Rr |Ss |Šš |Tt |Uu |Ūū |Vv |Zz |Žž |

i (Litauisch)

[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Aussprache:

IPA:[…]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]dreizehnterBuchstabe (Minuskel) deslitauischenAlphabets
[1]Wikipedia-Artikel „Litauische Sprache“
DieBuchstaben des litauischenAlphabets

Aa |Ąą |Bb |Cc |Čč |Dd |Ee |Ęę |Ėė |Ff |Gg |Hh |Ii |Įį |Yy |Jj |Kk |Ll |Mm |Nn |Oo |Pp |Rr |Ss |Šš |Tt |Uu |Ųų |Ūū |Vv |Zz |Žž

i (Maltesisch)

[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Aussprache:

IPA:[iː],[ɪ]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]zwölfterBuchstabe (Minuskel) desmaltesischenAlphabets

Oberbegriffe:

[1]ittra
[1]Wikipedia-Artikel „Maltesisches Alphabet“
[1]Wikipedia-Artikel „Maltesische Sprache“
DieBuchstaben des maltesischenAlphabets

Aa |Bb |Ċċ |Dd |Ee |Ff |Ġġ |Gg |Għgħ |Hh |Ħħ |Ii |Ieie |Jj |Kk |Ll |Mm |Nn |Oo |Pp |Qq |Rr |Ss |Tt |Uu |Vv |Ww |X x |Ż ż |Z z

i (Niedersorbisch)

[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Aussprache:

IPA:[i]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]dreizehnterBuchstabe (Minuskel) desniedersorbischenAlphabets
[1]Wikipedia-Artikel „Niedersorbische_Sprache“
[1]Wikipedia-Artikel „Sorbisches Alphabet“

Aa |Bb |Cc |Čč |Ćć |Dd |Ee |Ěě |Ff |Gg |Hh |Chch |Ii |Jj |Kk |Łł |Ll |Mm |Nn |Ńń |Oo |Óó |Pp |Rr |Ŕŕ |Ss |Šš |Śś |Tt |U u |W w |Y y |Z z |Ž ž |Ź ź |

i (Norwegisch)

[Bearbeiten]

Worttrennung:

i

Aussprache:

IPA:[iː]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild i (Info),Hörbeispiele:Lautsprecherbild i (Info),Hörbeispiele:Lautsprecherbild i (Info)

Bedeutungen:

[1]in
[2]an
[3]auf

Beispiele:

[1] Universiteteti Bergen er et byuniversitet der sentrale deler av campus liggeri Bergen sentrum.
Die Universitätin Bergen ist eine Stadtuniversität, wo wichtige Teile des Campus sichin der Stadtmitte Bergens befinden.
[1, 2] Engler hengeri taketi St. Antony-klosterets gamle kirke.
Engel hängenam Dachin der alten Kirche des St. Antony-Klosters.
[3] trampei gulvet
auf den Boden stampfen

Übersetzungen

[Bearbeiten]

i (Okzitanisch)

[Bearbeiten]

Worttrennung:

i

Aussprache:

IPA:[…]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild i (Info)

Bedeutungen:

[1]Ortsadverb:dort,da

Herkunft:

von dem lateinischen Adverbibi

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)
[1]Claudi Balaguer, Patrici Pojada:Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan.Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex,Barcelona2005,ISBN 84-95317-98-2 , Seite 745
[1]Ryan Christopher Furness:Diccionari Occitan (aranés) - Anglés / Dictionary English - Occitan (Aranese).Pagès editors,Lleida2006,ISBN 84-9779-362-5 , Seite 99

i (Polnisch)

[Bearbeiten]
SingularPlural
Nominativii
Genitivii
Dativii
Akkusativii
Instrumentalii
Lokativii
Vokativii

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Worttrennung:

i,Plural: i

Aussprache:

IPA:[i];Lautwert:[i],[ʲ],[ʲi]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild i (Info)

Bedeutungen:

[1]Linguistik: zwölfter Buchstabe des polnischen Alphabets

Oberbegriffe:

[1]litera

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

[1]postawić kropkę nad i,położyć kropkę nad i

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] Linguistik: zwölfter Buchstabe des polnischen Alphabets
[1]Polnischer Wikipedia-Artikel „i“
[1]PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „i“
[1]Słownik Języka Polskiego – PWN: „i“
[1]Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „i“
[1]Słownik Ortograficzny – PWN: „i“

A |B |C |Ć |D |E |F |G |H |I |J |K |L |Ł |M |N |O |Ó |P |(Q) |R |S |Ś |T |U |(V) |W |(X) |Y |Z |Ź |Ż
a |ą |b |c |ć |d |e |ę |f |g |h |i |j |k |l |ł |m |n |ń |o |ó |p |(q) |r |s |ś |t |u |(v) |w |(x) |y |z |ź |ż
Digraphen: ch |cz |dz |dź |dż |rz |sz

Worttrennung:

i

Aussprache:

IPA:[i]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild i (Info)
Reime:-i

Bedeutungen:

[1]und, und auch

Sinnverwandte Wörter:

[1]oraz

Beispiele:

[1] Byłem w sklepiei kupiłem gazetę.
Ich war im Geschäftund habe eine Zeitung gekauft.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)


[1]PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „i“
[1]Słownik Języka Polskiego – PWN: „i“
[1]Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „i“
[1]Słownik Ortograficzny – PWN: „i“

i (Rumänisch)

[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Aussprache:

IPA:[i],palatisiert am Ende:[ʲ]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]elfterBuchstabe desrumänischenAlphabets (Minuskel)

Oberbegriffe:

[1]literă
[1]Wikipedia-Artikel „Rumänische Sprache“

Aa |Ăă |Ââ |Bb |Cc |Dd |Ee |Ff |Gg |Hh |Ii |Îî |Jj |Kk |Ll |Mm |Nn |Oo |Pp |Qq |Rr |Ss |Șș |Tt |Țț |U u |V v |W w |X x |Y y |Z z |

i (Shona)

[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Aussprache:

IPA:[i]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]dreizehnterBuchstabe desShona-Alphabets (Minuskel)
[1]Wikipedia-Artikel „Shona (Sprache)“

A a |B b |Bh bh |Ch ch |D d |Dh dh |Dy dy |Dzv dzv |E e |F f |G g |H h |I i |J j |K k |L l |M m |Mh mh |N n |Ng ng |O o |P p |R r |S s |Sv sv |Sw sw |T t |Tsv tsv |Ty ty |U u |V v |Vh vh |W w |Y y |Z z |Zv zv 

i (Schwedisch)

[Bearbeiten]

Worttrennung:

i

Aussprache:

IPA:[…]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild i (Info)

Bedeutungen:

[1]räumlich:in,auf,an
[2]zeitlich:in,bei Uhrzeiten:vorund in vielen festen Wendungen, die einen Zeitpunkt oder eine Zeitdauer beschreiben

Beispiele:

[1] Katten som egentligen äri huset hela tiden klättrade uppi trädet och nu sitter hon där uppei trädet.
Die Katze, die eigentlich die ganze Zeitim Haus ist, istauf den Baum geklettert und nun sitzt sie da obenauf dem Baum.
[1] Det finns inget nytti hans förklaring.
An seiner Erklärung ist nichts neu.
[2]I vintras eldade jag för fullt.
Im letzten Winter habe ich geheizt, was das Zeug hält.
[2] Klockan är tioi tolv.
Es ist zehnvor zwölf.
[2] Hon höll på att skrikai en timme.
Sie schrie dann noch eine Stundelang weiter.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1]gåiskolan,gåikyrkan,handlaiaffären
[2]ikväll,igår,iförraveckan,iår,ijuli,ivår,ivintras,itredagar,tregångeriminuten,tregångeritimmen,tregångeriveckan,tregångerimånaden

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] räumlich: in, auf, an
 [2] zeitlich: in, bei Uhrzeiten: vor
[1, 2]Norstedt(Herausgeber):Norstedts stora tyska ordbok.1. Auflage.Norstedts Akademiska Förlag,2008,ISBN 978-91-7227-486-0 , Seite 235
[*]Svenska Akademien(Herausgeber):Svenska Akademiens ordlista över svenska språket.(SAOL).13. Auflage.Norstedts Akademiska Förlag,Stockholm2006,ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »i«, Seite 366
[1, 2]Svenska Akademiens Ordbok „i“

Worttrennung:

i

Aussprache:

IPA:[…]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]drin,darin,drinnen,rein

Beispiele:

[1] Ett glas med vatteni.
Ein Glas mit Wasserdrin.
[1] Han står på kanten simbassängen och funderar om han skai.
Er steht an der Kante des Schwimmbeckens und überlegt, ob errein soll.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] drin, darin, drinnen, rein
[1]Norstedt(Herausgeber):Norstedts stora tyska ordbok.1. Auflage.Norstedts Akademiska Förlag,2008,ISBN 978-91-7227-486-0 , Seite 235
[1]Svenska Akademien(Herausgeber):Svenska Akademiens ordlista över svenska språket.(SAOL).13. Auflage.Norstedts Akademiska Förlag,Stockholm2006,ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »i«, Seite 366
[1]Svenska Akademiens Ordbok „i“

Worttrennung:

i

Aussprache:

IPA:[…]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]in der Verbindung „i det (att)“, häufiger in der Schriftsprache:indem

Beispiele:

[1] Förordningen löser problemeti det att den är begränsad till äkta makar.
Die Verordnung löst das Problem,indem sie auf verheiratete Paare begrenzt ist.
Die Verordnung löst das Problemdadurch, dass sie auf verheiratete Paare begrenzt ist.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] in der Verbindung „i det (att)“, häufiger in der Schriftsprache: indem
[1]Norstedt(Herausgeber):Norstedts stora tyska ordbok.1. Auflage.Norstedts Akademiska Förlag,2008,ISBN 978-91-7227-486-0 , Seite 235
[1]Svenska Akademien(Herausgeber):Svenska Akademiens ordlista över svenska språket.(SAOL).13. Auflage.Norstedts Akademiska Förlag,Stockholm2006,ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »i«, Seite 366
[1]Svenska Akademiens Ordbok „i“

i (Slowakisch)

[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Aussprache:

IPA:[i]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]siebzehnterBuchstabe (Minuskel) desslowakischenAlphabets

Oberbegriffe:

[1]písmeno
[1]Wikipedia-Artikel „Slowakisches Alphabet“
[1]Wikipedia-Artikel „Slowakische Sprache“

Aa |Áá |Ää |Bb |Cc |Čč |Dd |Ďď |Dzdz |Dždž |Ee |Éé |Ff |Gg |Hh |Chch |Ii |Íí |Jj |Kk |Ll |Ĺĺ |Ľľ |Mm |Nn |Ňň |Oo |Óó |Ô ô |P p |Qq |Rr |Ŕŕ |Ss |Šš |Tt |Ťť |Uu |Úú |Vv |Ww |X x |Y y |Ý ý |Z z |Ž ž

i (Slowenisch)

[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Aussprache:

IPA:[i],[iː]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]zehnterBuchstabe desslowenischenAlphabets (Minuskel)
[1]Wikipedia-Artikel „Slowenische Sprache“

Aa |Bb |Cc |Čč |Dd |Ee |Ff |Gg |Hh |Ii |Jj |Kk |Ll |Mm |Nn |Oo |Pp |Rr |Ss |Šš |Tt |Uu |Vv |Zz |Žž |

i (Spanisch)

[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Aussprache:

IPA:[i]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]neunterBuchstabe (Minuskel) desspanischenAlphabets

Oberbegriffe:

[1]letra
[1]Wikipedia-Artikel „Spanisches Alphabet“
DieBuchstaben des spanischenAlphabets

Aa |Bb |Cc |Dd |Ee |Ff |Gg |Hh |Ii |Jj |Kk |Ll |Mm |Nn |Ññ |Oo |Pp |Qq |Rr |Ss |Tt |Uu |Vv |Ww |Xx |Yy |Zz

i (Tschechisch)

[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Aussprache:

IPA:[ɪ]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]fünfzehnterBuchstabe (Minuskel) destschechischenAlphabets

Oberbegriffe:

[1]písmeno
[1]Wikipedia-Artikel „Tschechisches Alphabet“
[1]Wikipedia-Artikel „Tschechische Sprache“

Aa |Áá |Bb |Cc |Čč |Dd |Ďď |Ee |Éé |Ěě |Ff |Gg |Hh |Chch |Ii |Íí |Jj |Kk |Ll |Mm |Nn |Ňň |Oo |Óó |Pp |Qq |Rr |Řř |Ss |Šš |Tt |Ťť |Uu |Úú |Ůů |Vv |Ww |Xx |Yy |Ýý |Zz |Žž

Worttrennung:

i

Aussprache:

IPA:[ɪ]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild i (Info)
Reime:-ɪ

Bedeutungen:

[1] und, und auch

Sinnverwandte Wörter:

[1]a

Beispiele:

[1] Stejně jako loni,i letos se u velikého stolu sešlo na třicet lidí.
Genauso wie voriges Jahr trafen sichauch heuer an die dreißig Leute am großen Tisch.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] und, und auch
[*]Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „i“
[1]Bohuslav Havránek(Herausgeber):Slovník spisovného jazyka českého.Prag1960–1971 : „i“
[1]Oldřich Hujer et al.(Herausgeber):Příruční slovník jazyka českého.Prag1935–1957 : „i“
[1]Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „i“

i (Ungarisch)

[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Aussprache:

IPA:[i]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]fünfzehnterBuchstabe (Minuskel) desungarischenAlphabets
[1]Wikipedia-Artikel „Ungarische Sprache“
[1]Englischer Wikipedia-Artikel „Hungarian alphabet“

Aa |Áá |Bb |Cc |Cscs |Dd |Dzdz |Dzsdzs |Ee |Éé |Ff |Gg |Gygy |Hh |Ii |Íí |Jj |Kk |Ll |Lyly |Mm |Nn |Nyny |Oo |Óó |Öö |Ő ő |P p |(Q q) |R r |S s |Sz sz |T t |Ty ty |U u |Ú ú |Ü ü |Ű ű |V v |(W w) |(X x) |(Y y) |Z z |Zs zs |

i (Usbekisch)

[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

Majuskel:I

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

kyrillisch:и

Aussprache:

IPA:[i],[ɨ],[ɪ]
Hörbeispiele:—

Bedeutungen:

[1]achterBuchstabe (Minuskel) desusbekischenlateinischenAlphabets
[1]Wikipedia-Artikel „Usbekische Sprache“

Aa |Bb |Dd |Ee |Ff |Gg |Hh |Ii |Jj |Kk |Ll |Mm |Nn |Oo |Pp |Qq |Rr |Ss |Tt |Uu |Vv |Xx |Yy |Zz |Oʻoʻ |Gʻgʻ |Shsh |Chch |Ngng

i (Umschrift)

[Bearbeiten]

i ist dieUmschrift folgender Zeichen:

Altgriechisch:ι (i) nach DIN 31634
Bulgarisch:и (i) nach DIN 1460
Japanisch:い (i)
Japanisch:イ (i)
Koreanisch:이 (i)
Mazedonisch:и (i) nach DIN 1460
Mongolisch:и (i) nach ISO 9
Neugriechisch:η (i)
Neugriechisch:ι (i)
Russisch:и (i) nach DIN 1460
Serbisch:и (i) nach DIN 1460
Ukrainisch:і (i) nach DIN 1460
Weißrussisch:і (i) nach DIN 1460

Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

j
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=i&oldid=10537514“
Kategorien:
Versteckte Kategorien:
[8]ページ先頭
©2009-2026 Movatter.jp