Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Zum Inhalt springen
WiktionaryDas freie Wörterbuch
Suche

bemühen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Siehe auch:Bemühen
Siehe auch:

bemühen (Deutsch)

[Bearbeiten]
PersonWortform
Präsensichbemühe
dubemühst
er, sie, esbemüht
Präteritumichbemühte
Konjunktiv IIichbemühte
ImperativSingularbemüh!
Pluralbemüht!
PerfektPartizip IIHilfsverb
bemühthaben
Alle weiteren Formen:Flexion:bemühen

Worttrennung:

be·mü·hen,Präteritum: be·müh·te,Partizip II: be·müht

Aussprache:

IPA:[bəˈmyːən]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild bemühen (Info)
Reime:-yːən

Bedeutungen:

[1]reflexiv: sichMühegeben, sichanstrengen
[2]transitiv: jemanden oder etwas zu Rate ziehen, jemanden um Hilfe bei etwas bitten
[3]reflexiv, mit um: sich um jemanden kümmern
[4]reflexiv, mit um: jemandem zu gefallen versuchen
[5]reflexiv: an einen Ort gehen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zumVerbmühen mit demDerivatem (Ableitungsmorphem)be-

Synonyme:

[1]anstrengen
[2]befragen,benutzen,konsultieren,zu Rate ziehen

Gegenwörter:

[1]faulenzen

Beispiele:

[1] Würden Sie sich bitte etwas mehrbemühen?
[1] Bittebemühen Sie sich nicht!
[2] Muss ich erst ein Lexikonbemühen, oder glaubst du mir auch so?
[2] Ich möchte Sie nicht allzu sehrbemühen, aber könnten Sie mir bitte die Zeitung dort herüberreichen?
[3] Erbemühte sich ganz rührend um seine Großmutter.
[4] Erbemüht sich um die neue Kollegin, das ist doch offensichtlich.
[5] Du musst dich schon in die Garagebemühen, wenn du den Grill ausleihen willst.

Wortbildungen:

Bemühung,bemühend,Bemühen,heraufbemühen,herüberbemühen

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [3] reflexiv, mit um: sich um jemanden kümmern
 [4] reflexiv, mit um: jemandem zu gefallen versuchen
 [5] reflexiv: an einen Ort gehen
[1–5]Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bemühen
[1]Uni Leipzig:Wortschatz-Portalbemühen
[1–4]The Free Dictionary „bemühen
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=bemühen&oldid=10225228
Kategorien:
Versteckte Kategorien:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp