Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Zum Inhalt springen
WiktionaryDas freie Wörterbuch
Suche

bachor

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

bachor (Polnisch)

[Bearbeiten]
SingularPlural
Nominativbachorbachory
Genitivbachorabachorów
Dativbachorowibachorom
Akkusativbachorabachory
Instrumentalbachorembachorami
Lokativbachorzebachorach
Vokativbachorzebachory

Worttrennung:

ba·chor,Plural: ba·cho·ry

Aussprache:

IPA:[ˈbaxɔr],Plural:[baˈxɔrɨ]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild bachor (Info)

Bedeutungen:

[1]umgangssprachlich,abwertend für einKind: Balg; Göre, Gör

Synonyme:

[1]dziecko

Beispiele:

[1] Co tebachory znowu wyprawiają?
Was stellen dieseBälger wieder an?
[1] „Jesteś wstrętny i głupibachor! Powiem zarazmatce…“[1]
Dubist ein schreckliches und dummesBalg!Ichsage esgleichMutter

Redewendungen:

[1]machnąć komuś bachora -jemandem einen Braten in die Röhre schieben
[1]zmajstrować komuś bachora -jemandem einen Braten in die Röhre schieben
[1]zrobić komuś bachora -jemandem einen Braten in die Röhre schieben

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für[1] siehe Übersetzungen zuBalg1n/m;zuGöref,zuGörn

[1]PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bachor
[1]Słownik Języka Polskiego – PWN: „bachor
[*]Słownik Ortograficzny – PWN: „bachor

Quellen:

Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=bachor&oldid=9769148
Kategorien:
Versteckte Kategorien:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp