Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Zum Inhalt springen
WiktionaryDas freie Wörterbuch
Suche

aufrichten

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

aufrichten (Deutsch)

[Bearbeiten]
PersonWortform
Präsensichrichte auf
durichtest auf
er, sie, esrichtet auf
Präteritumichrichtete auf
Konjunktiv IIichrichtete auf
ImperativSingularrichte auf!
Pluralrichtet auf!
PerfektPartizip IIHilfsverb
aufgerichtethaben
Alle weiteren Formen:Flexion:aufrichten

Worttrennung:

auf·rich·ten,Präteritum: rich·te·te auf,Partizip II: auf·ge·rich·tet

Aussprache:

IPA:[ˈaʊ̯fˌʁɪçtn̩]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild aufrichten (Info),Lautsprecherbild aufrichten (Info)

Bedeutungen:

[1] etwas oder jemanden in die physikalischaufrechte Lage bringen
[2]transitiv,auchreflexiv: sich oder auch jemand anderen seelisch unterstützen, innerlich stärken
[3] etwas bauen

Herkunft:

gebildet aus derPartikelauf alsVerbzusatz und demVerbrichten

Synonyme:

[1]aufstellen,emporrichten,erigieren
[2]aufbauen,moralischstärken,Mutschöpfen
[3]aufstellen,errichten

Beispiele:

[1] Der Mast, der vom Sturm umgeknickt wurde, musste mühsam wiederaufgerichtet werden.
[1] Schatz, ich werde jetzt den Weihnachtsbaumaufrichten.
[1] Einige Passantenrichteten den gefallenen Mann wiederauf und setzten ihn dann auf eine Bank an der Bushaltestelle.
[1] Kannst dudich selbst im Bettaufrichten, oder soll ich dir helfen?
[1] „Als siesich wiederaufrichtete, tastete Ernst dem Kuss an seinem Kopf nach.“[1]
[2] Es ist nicht gut, nach einer Niederlage liegen zu bleiben, man solltesich wiederaufrichten.
[2] Wie kann ich dich wiederaufrichten? Du bist ja ganz verzweifelt!
[3] Mit diesen Sandsäcken werden wir einen Schutzwallaufrichten.
[3] An der Grenzstationwurde eine neue Schrankeaufgerichtet.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] einenMaibaum,Mast, eineStangeaufrichten, etwas Umgefallenes wiederaufrichten
[2] sichwiederaufrichten
[3] eineMauer,Schranke, einenWallaufrichten

Wortbildungen:

Aufrichtung

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] etwas oder jemanden in die physikalisch aufrechte Lage bringen
[1–3]Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufrichten
[*]Uni Leipzig:Wortschatz-Portalaufrichten
[1–3]The Free Dictionary „aufrichten
[1–3]Duden online „aufrichten

Quellen:

  1. Katharina Adler:Ida.Roman.1. Auflage.Rowohlt Verlag,Reinbek bei Hamburg2018,ISBN 978-3-498-00093-6,Seite 189 .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:anrichten,aufrichtig
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=aufrichten&oldid=10219547
Kategorien:
Versteckte Kategorien:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp