Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Zum Inhalt springen
WiktionaryDas freie Wörterbuch
Suche

TÜV

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Siehe auch:TUV
Siehe auch:

TÜV® (Deutsch)

[Bearbeiten]
SingularPlural 1Plural 2
Nominativder TÜVdie TÜVdieTÜVs
GenitivdesTÜVs
des TÜV
der TÜVderTÜVs
Dativdem TÜVden TÜVdenTÜVs
Akkusativden TÜVdie TÜVdieTÜVs

Worttrennung:

TÜV,Plural 1: TÜV,Plural 2: TÜVs

Aussprache:

IPA:[tʏf][1][2]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild TÜV (Info)
Reime:-ʏf

Bedeutungen:

[1]TechnischerÜberwachungs-Verein, der Einrichtungen betreibt, bei denen unter anderem die vorgeschriebenen regelmäßigen Begutachtungen derKraftfahrzeuge vorgenommen werden
[2]umgangssprachlich;ohne Plural: dieZulassung eines Fahrzeugs zumStraßenverkehr

Herkunft:

Akronym, zusammengesetzt aus den Anfangsbuchstaben vonTechnischer Überwachungsverein

Synonyme:

[1]Technischer Überwachungsverein

Beispiele:

[1] Mein Wagen kommt frisch vomTÜV.
[1] Das ist jetzt das letzte Mal, dass ich die alte Gurke übernTÜV bringe.
[1] Ist diese Anlage vomTÜV geprüft?
[1] „Alle Jahre wieder bemüht sich derTÜV um eine Änderung der österreichischen Pickerlregelung.“[3]
[2] Das Motorrad hat keinenTÜV mehr.
[2] Ich werde das Auto erst kaufen, wenn der jetzige Eigentümer denTÜV hat machen lassen.
[2] „Als nächstes riß und schraubte Papa auch den VW auseinander, weil der zumTÜV mußte.“[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein Fahrzeug über/durch denTÜVbringen/kriegen; über denTÜVkommen
[2] denTÜVmachen lassen, keinenTÜV (mehr)haben

Wortbildungen:

TÜV-fällig,TÜV-geprüft,TÜV-Plakette

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1]Wikipedia-Artikel „TÜV
[1]Duden online „TÜV
[1]wissen.de – Lexikon „TÜV
[1, 2]Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „TÜV“ auf wissen.de
[*]Uni Leipzig:Wortschatz-PortalTÜV

Quellen:

  1. Max Mangold und Dudenredaktion:Duden Aussprachewörterbuch.In:Der Duden in zwölf Bänden.6. Auflage.Band 6,Dudenverlag,Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich2005,ISBN 978-3-411-04066-7,DNB 975190849  „TÜV“, Seite 792.
  2. Eva-Maria Krech, Eberhard Stock, Ursula Hirschfeld, Lutz Christian Anders et al.:Deutsches Aussprachewörterbuch.Mit Beiträgen von Walter Haas, Ingrid Hove, Peter Wiesinger.1. Auflage.Walter de Gruyter,Berlin/New York2009,ISBN 978-3-11-018202-6,DNB 999593021  „TÜV“, Seite 1000.
  3. Wenn der TÜV nach unserem Pickerl greift.In:DiePresse.com.23. Mai2013,ISSN 1563-5449(URL,abgerufenam22. März2016) .
  4. Gerhard Henschel:Kindheitsroman.Hoffmann und Campe,Hamburg2004,ISBN 3-455-03171-4,Seite 203. 
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=TÜV&oldid=9732978
Kategorien:
Versteckte Kategorien:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp