Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Zum Inhalt springen
WiktionaryDas freie Wörterbuch
Suche

Pasta

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Siehe auch:pasta,påstå
Siehe auch:

Pasta (Deutsch)

[Bearbeiten]
SingularPlural 1Plural 2
Nominativdie PastadiePastendiePastas
Genitivder PastaderPastenderPastas
Dativder PastadenPastendenPastas
Akkusativdie PastadiePastendiePastas

Anmerkung:

Der zweite Plural wird seltener verwendet[1]

Worttrennung:

Pas·ta,Plural 1: Pas·ten,Plural 2: Pas·tas

Aussprache:

IPA:[ˈpasta]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild Pasta (Info),Lautsprecherbild Pasta (Info)
Reime:-asta

Bedeutungen:

[1]streichbare Substanz
[2]Nudeln oder ein daraus hergestelltes Gericht

Herkunft:

[1] gleiche Etymologie wiePaste, im 17. Jahrhundert unter italienischem Einfluss meist in der FormPasta, im 15. Jahrhundert von mittellateinischpasta  la „Teig, Brei“ entlehnt, spätlateinisch „Teig, Gericht von gemischten und eingebrockten Speisen“, das auf gleichbedeutend griechischπάστη (pastē)  grc, eigentlich „die Gestreute“,παστά (pasta)  grcGerstenbrei“ zurückgeht[2]
[2] im 20. Jahrhundert von italienischpasta  itTeig,Teigware,Nudelgericht“ entlehnt[3]

Synonyme:

[1]Paste

Sinnverwandte Wörter:

[1]Creme
[2]Nudelgericht

Unterbegriffe:

[1]Zahnpasta,österreichisch:Schuhpasta

Beispiele:

[1]
[2] „In den USA werden insbesondere Brot,Pasta, Reis und andere Getreideprodukte künstlich angereichert.“[4]
[2] „Eine Stunde lang schrieb ich mit wie eine Wilde, ohne meinePasta anrühren zu können.“[5]
[2] „Italien ist das Land von Pizza undPasta.“[6]
[2] „Die Menschen müssen mit der italienischen Küche lange vertraut sein, also längst wissen, wasPasta ist.“[7]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1]Wikipedia-Artikel „Pasta (Begriffsklärung)
[2]Wikipedia-Artikel „Pasta
[*]Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pasta
[*]Uni Leipzig:Wortschatz-PortalPasta
[1, 2]The Free Dictionary „Pasta
[1, 2]Duden online „Pasta
[1, 2]Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Pasta“ auf wissen.de
[1, 2]Wahrig Fremdwörterlexikon „Pasta“ auf wissen.de
[1, 2]PONS – Deutsche Rechtschreibung „Pasta
[*]Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Pasta

Quellen:

  1. Duden online „Pasta
  2. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pasta
  3. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pasta
  4. spektrum.deNews:+Folsäure reduziert Zahl der Missbildungen.20. Juni2001,abgerufenam12. September2015.
  5. Pascale Hugues:Deutschland à la française.Rowohlt,Reinbek2017,ISBN 978-3-498-03032-2,Seite 84.  Französisches Original 2017.
  6. Kaya Yanar:Made in Germany.3. Auflage.Wilhelm Heyne,München2011,ISBN 978-3-453-60204-5,Seite 120. 
  7. Hellmuth Karasek:Das find ich aber gar nicht komisch.Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze.Quadriga,Köln2015,ISBN 978-3-86995-075-4,Seite 17. 

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme:Patas,Tapas
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Pasta&oldid=9520383
Kategorien:
Versteckte Kategorien:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp