Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Zum Inhalt springen
WiktionaryDas freie Wörterbuch
Suche

Kimm

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Kimm (Deutsch)

[Bearbeiten]
SingularPlural
Nominativdie Kimm
Genitivder Kimm
Dativder Kimm
Akkusativdie Kimm

Worttrennung:

Kimm,kein Plural

Aussprache:

IPA:[kɪm]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild Kimm (Info)
Reime:-ɪm

Bedeutungen:

[1] Grenzlinie auf See zwischen Wasseroberfläche und Luft
[2] Grenze zwischen Boden und Wand bei Schiffen

Herkunft:

[1] mittelniederdeutsch „Kimme“ „Rand, Horizont“[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1]Horizont

Beispiele:

[1] „Angespannter als je zuvor suchten meine Blicke durch das Doppelglas in dem mir zugewiesenen rückwärtigen Sektor zunächst das Wasser derKimm, dem Treffpunkt von Wasserfläche und dem bewölkten Himmel am Horizont.“[2]
[1] „DieKimm zeichnet sich nun ringsum schon klar und deutlich ab.“[3]
[1] „Palmen, Häuser, der Strand von Bagamoyo verschmelzen allmählich zu einem schmalen Strich an derKimm.“[4]
[1] „DieKimm zitterte vor Hitze.“[5]
[2] „Wir versuchten zunächst, das Schiff über die Untiefe zu zwingen, doch ohne Erfolg, und als die Ebbe kam, kippte es auf dieKimm, und die Schandeckel gerieten unter Wasser.“[6]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] Grenzlinie auf See zwischen Wasseroberfläche und Luft
 [2] Grenze zwischen Boden und Wand bei Schiffen
[1, 2]Wikipedia-Artikel „Kimm
[1]Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kimm
[1]Uni Leipzig:Wortschatz-PortalKimm
[1, 2]Duden online „Kimm

Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold:Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache.24., durchgesehene und erweiterte Auflage.Walter de Gruyter,Berlin/New York2001,ISBN 978-3-11-017473-1,DNB 965096742 , Stichwort: „Kimme (Kimm…)“, Seite 488.
  2. Klaus Willmann:Das Boot U 188. Zeitzeugenbericht aus dem Zweiten Weltkrieg.Rosenheimer,Rosenheim2008 , Seite 70.ISBN 978-3-475-53954-1.
  3. Lothar-Günther Buchheim:Jäger im Weltmeer. Piper, München/Zürich/Bonn 2009, Seite 62.ISBN 978-3-492-24470-1. Geschrieben 1943, erstmals publiziert 1996, Vorwort Seiten 9-18: 1996.
  4. Wolf-Ulrich Cropp:Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam.DuMont Reiseverlag,Ostfildern2016,ISBN 978-3-7701-8280-0,Seite 120. 
  5. Jens Rehn, Nachwort von Ursula März:Nichts in Sicht.Schöffling,Frankfurt/Main2018,ISBN 978-3-89561-149-0,Seite 8.  Erstmals 1954 erschienen.
  6. James Fenimore Cooper:Ned oder Ein Leben vor dem Mast.3. Auflage.mareverlag,Hamburg2017(übersetzt von Alexander Pechmann),ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 210. Englisches Original 1843.
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Kimm&oldid=9475229
Kategorien:
Versteckte Kategorien:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp