Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Zum Inhalt springen
WiktionaryDas freie Wörterbuch
Suche

Diskothek

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Diskothek (Deutsch)

[Bearbeiten]
SingularPlural
Nominativdie DiskothekdieDiskotheken
Genitivder DiskothekderDiskotheken
Dativder DiskothekdenDiskotheken
Akkusativdie DiskothekdieDiskotheken
[3]Diskothek

Alternative Schreibweisen:

Discothek

Worttrennung:

Dis·ko·thek,Plural: Dis·ko·the·ken

Aussprache:

IPA:[dɪskoˈteːk]
Hörbeispiele:Lautsprecherbild Diskothek (Info)
Reime:-eːk

Bedeutungen:

[1]Sammlung vonSchallplatten
[2]Räumlichkeit, in der zu Musik getanzt werden kann

Abkürzungen:

[2]Disco,Disko

Herkunft:

[1] in den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts in der Bedeutung „Schallplattensammlung“ von französischdiscothèque  fr entlehnt, einer Neubildung, der letztlich griechischδίσκος (diskos)  grc „Scheibe“ und griechischθήκη (thēkē)  grc „Behältnis, Kiste, Kasten, Schrank“ zugrunde liegen[1]
[2] Bedeutung „Tanzlokal“ unter amerikanisch-englischem Einfluss seit den 60er Jahren.[1]

Synonyme:

[1]Plattensammlung,Schallplattensammlung
[2]Club

Gegenwörter:

[1]Videothek

Beispiele:

[1] In derDiskothek der Schule konnte man früher Schallplatten ausleihen.
[2] „Bei einer Explosion in einerDiskothek der österreichischen Stadt Linz sind am frühen Samstagmorgen 27 Jugendliche verletzt worden.“[2]
[2] „In unsererDiskothek sind die Menschen nicht streitsüchtig, das heißt, grundsätzlich ist natürlich nichts ausgeschlossen, aber man muss sich schon sehr anstrengen, um dort verprügelt zu werden.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] eineDiskothekbesuchen

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [2] Räumlichkeit, in der zu Musik getanzt werden kann
[2]Wikipedia-Artikel „Diskothek
[1]Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Diskothek
[1, 2]Uni Leipzig:Wortschatz-PortalDiskothek
[1, 2]The Free Dictionary „Diskothek

Quellen:

  1. 12Dudenredaktion(Herausgeber):Duden, Das Herkunftswörterbuch.Etymologie der deutschen Sprache.In:Der Duden in zwölf Bänden.4. Auflage.Band 7,Dudenverlag,Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich2006,ISBN 978-3-411-04074-2 , Stichwort: „Diskothek“.
  2. www.spiegel.de; veränderte Orthografie
  3. Wladimir Kaminer:Onkel Wanja kommt.Eine Reise durch die Nacht.Goldmann,München2014,ISBN 978-3-442-47364-9 , Seite 87.
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Diskothek&oldid=9631503
Kategorien:
Versteckte Kategorien:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp