Worttrennung:

Be·reich,Plural: Be·rei·che

Aussprache:

IPA:[bəˈʁaɪ̯ç]

Hörbeispiele: Bereich ^(Info), Bereich (Österreich) ^(Info)

Reime:-aɪ̯ç

Bedeutungen:

[1] einmehr oderwenigerabgegrenztesGebiet (der Ort)(auch übertragen)

[2] einFach- oderAufgabengebiet, das von anderenabgegrenzt ist

[3]Weinbau:Zusammenfassung mehrererLagen inDeutschland, aus derenErträgenWeinegleichartigerGeschmacksrichtunghergestellt werden^[1]

[4]Algebra: einealgebraischeStruktur ähnlich wie dieganzen Zahlen

Abkürzungen:

Ber.

Herkunft:

zum veralteten Verbbereichen ‚sicherstrecken‘, zu ‚reichen‘^[2]

Synonyme:

[1]Areal,Domäne,Gebiet,Gelände,Kreis,Land,Raum,Territorium,Umkreis,Zone

[3]Lage

[4]Ring

Sinnverwandte Wörter:

[1]Abschnitt,Ausdehnung,Fläche,Gegend,Lage,Region,Segment

[1, 2]Winkel,Zweig

[2]Menge

Oberbegriffe:

[3]Anbaugebiet

Unterbegriffe:

[1]allgemein:Ausgangsbereich,Außenbereich,Eigenbereich,Eingabebereich,Eingangsbereich,Frontbereich,Gesamtbereich,Graubereich,Großbereich,Hauptbereich,Heckbereich,Innenbereich,Nahbereich,Nebenbereich,Normalbereich,Teilbereich,Übergangsbereich,Zugangsbereich,Zwischenbereich

[1]Abstiegsbereich,Abwehrbereich,Administrationsbereich,Aktionsbereich,Altarbereich,Altstadtbereich,Anstaltsbereich,Anwendungsbereich,Anziehungsbereich,Arbeiterbereich,Arraybereich,Aufenthaltsbereich,Aufnahmebereich,Ausdrucksbereich,Ausstellungsbereich,Aussteuerbereich,Badebereich,Bahnhofsbereich,Barbereich,Bassbereich,Baubereich,Befehlsbereich,Bergbaubereich,Betätigungsbereich,Betriebsbereich,Bibliotheksbereich,Bildbereich,Bildungsbereich,Bodenbereich,Brückenbereich,Bühnenbereich,Bundesbereich,Bürobereich,Chatbereich,Chill-out-Bereich,Citybereich,Dachbereich,Damenbereich,Dammbereich,Deckenbereich,Definitionsbereich,Defensivbereich,Denkbereich,Deponiebereich,Dienstbereich,Direktionsbereich,Drehzahlbereich,Dynamikbereich,Ehrengastbereich,Einfahrtsbereich,Einflussbereich,Einkaufsbereich,Einkommensbereich,Einmündungsbereich,Einwirkungsbereich,Einzugsbereich,Elementarbereich,E-Mail-Bereich,Empfangsbereich,Energiebereich,Entfernungsbereich,Entscheidungsbereich,Erfahrungsbereich,Erholungsbereich,Erlebnisbereich,Essbereich,Fahrbereich,Fahrtbereich,Familienbereich,Festungsbereich,Fitnessbereich,FKK-Bereich,Flachwasserbereich,Flughafenbereich,Flurbereich,Fortbildungsbereich,Foyerbereich,Frauenbereich,Freibereich,Frequenzbereich,Friedhofsbereich,Fußgängerbereich,Gammabereich,Gartenbereich,Gatebereich,Gebäudebereich,Gefahrenbereich,Gegenstandsbereich,Gehwegbereich,Geltungsbereich,Gemeindebereich,Gemeinschaftsbereich,Gerichtsbereich,Geruchsbereich,Geschwindigkeitsbereich,GHz-Bereich,Gleisbereich,Grenzwertbereich,Grünbereich,Grundbereich,Grundstücksbereich,Grundwasserbereich,Gültigkeitsbereich,Hafenbereich,Hallenbereich,Haltebereich,Haltestellenbereich,Handlungsbereich,Härtebereich,Hegemonialbereich,Heilungsbereich,Herrenbereich,High-End-Bereich/Highendbereich,Hochflutbereich,Hochsicherheitsbereich,Hofbereich,Höhenbereich,Hörbereich,Hortbereich,Hyperschallbereich,Hypersonikbereich,Infrarotbereich,Inhaltsbereich,Innenstadtbereich,Interessenbereich,Intimbereich,Kammerbereich,Kassenbereich,Kellerbereich,Kilobereich,Klangbereich,Kommentarbereich,Kompetenzbereich,Konfliktbereich,Kontaktbereich,Kontrollbereich,Küchenbereich,Kurzstreckenbereich,Küstenbereich,Lagerbereich,Länderbereich,Lärmschutzbereich,Laufzeitbereich,Layoutbereich,Lebensbereich,Mädchenbereich,Männerbereich,Meterbereich,MHz-Bereich,Mietbereich,Milliardenbereich,Millionenbereich,Minusbereich,Minutenbereich,Mittelstreckenbereich,Mündungsbereich,Museumsbereich,Naherholungsbereich,Nanometerbereich,Nassbereich,Naturbereich,Negativbereich,Netzbereich,Neubaubereich,Nichtraucherbereich,Nichtschwimmerbereich,Niederlassungsbereich,Nordbereich,Normbereich,Onlinebereich,Operationsbereich,Ortseingangsbereich,Ortsnetzbereich,Parkbereich,Parlamentsbereich,Passagierbereich,Pflichtbereich,Pharmabereich,Planungsbereich,Platzbereich,Plenarbereich,Präsidialbereich,Präsidiumsbereich,Preisbereich,Premiumbereich,Profilbereich,Promillebereich,Prozentbereich,Prozessbereich,Qualitätsbereich,Randbereich,Raucherbereich,Reaktorbereich,Referenzbereich,Regelungsbereich,Regierungsbereich,Regionalbereich,Ressortbereich,Restaurantbereich,Röntgenbereich,Sanierungsbereich,Sanitärbereich,Sanitätsbereich,Saunabereich,Schärfebereich,Schattenbereich,Schlafbereich,Schlossbereich,Schwimmbereich,Seinsbereich,Seitenbereich,Sicherungsbereich,Sichtbereich,Siedlungsbereich,Sinnbereich,Sockelbereich,Spabereich,Speicherbereich,Spektralbereich,Sperrbereich,Spezialbereich,Spielbereich,Sprachbereich,Sprintbereich,Stadionbereich,Stadtbereich,Stammbereich,Startbereich,Stehplatzbereich,Stilbereich,Straßenbereich,Szenebereich,Szenenbereich,Tabellenbereich,Tagungsbereich,Tankstellenbereich,Tanzbereich,Tarifbereich,Tätigkeitsbereich,Tatortbereich,Teilzeitbereich,Temperaturbereich,Thekenbereich,Themenbereich,Toilettenbereich,Toleranzbereich,Trainingsbereich,Transferbereich,Transitbereich,Tribünenbereich,Übertragungsbereich,Uferbereich,Ultraschallbereich,Umkleidebereich,Unfallbereich,Unschärfebereich,Untersuchungsbereich,Verflechtungsbereich,Verfügungsbereich,Verhaltensbereich,Verhandlungsbereich,Verlustbereich,Versorgungsbereich,Verteidigungsbereich,Vertrauensbereich,Verwaltungsbereich,Verwendungsbereich,VIP-Bereich,Waldbereich,Wartungsbereich,Wasserbereich,Wellenbereich,Wellenlängenbereich,Wellnessbereich,Werkbereich/Werksbereich,Werkstattbereich,Wertebereich,Wiesenbereich,Wirkbereich,Wirklichkeitsbereich,Wirkungsbereich,Wohnbereich,Wortschatzbereich,Wurzelbereich,Zeitbereich,Zellbereich,Zielbereich,Zuschauerbereich,Zuständigkeitsbereich,Zustellbereich

[1]am/im Körper:Analbereich,Augenbereich,Bauchbereich,Beckenbereich,Brustbereich,Dammbereich,Darmbereich,Fußbereich,Gehirnbereich,Genitalbereich,Gesichtsbereich,Halsbereich,Halswirbelbereich,Hirnbereich,Hüftbereich,Intimbereich,Kniebereich,Kopfbereich,Körperbereich,Lendenbereich,Lendenwirbelbereich,Mundbereich,Nackenbereich,Nierenbereich,Rachenbereich,Rückenbereich,Rumpfbereich,Schambereich,Schulterbereich,Wirbelsäulenbereich

[1, 2]allgemein:Alltagsbereich,Einzelbereich,Fernbereich,Grenzbereich,Kernbereich,Mittelbereich,Oberstufenbereich,Primarbereich,Privatbereich,Schlüsselbereich,Schwerpunktbereich,Sekundarbereich,Sonderbereich,Spitzenbereich,Subbereich,Tertiärbereich,Unterbereich,Vorbereich,Wachstumsbereich,Wahlbereich,Zentralbereich,Zukunftsbereich

[1, 2]Abfertigungsbereich,Abflugbereich,Absatzbereich,Agrarbereich,Altbaubereich,Ankunftsbereich,Arbeitsamtsbereich,Arbeitsbereich,Atelierbereich,Aufgabenbereich,Ausbildungsbereich,Auslandsbereich,Ausnahmebereich,Bahnbereich,Baustellenbereich,Behindertenbereich,Benutzungsbereich,Busbereich,Datenbereich,Dienstleistungsbereich,Drogenbereich,Druckbereich,Eigenheimbereich,Eigentumsbereich,Einsatzbereich,Einzelhandelsbereich,Eisenbahnbereich,Endkundenbereich,Fachbereich,Fahrzeugbereich,Fernmeldebereich,Fertigungsbereich,Feuerbereich,Filialbereich,Firmenbereich,Flugbereich,Forschungsbereich,Frachtbereich,Freizeitbereich,Führungsbereich,Funktionsbereich,Gastronomiebereich,Gaststättenbereich,Gefechtsbereich,Geschäftsbereich,Gesellschaftsbereich,Gestaltungsbereich,Gewerbebereich,Grundschulbereich,Güterbereich,Gymnasialbereich,Haftungsbereich,Hauptschulbereich,Heimbereich,Heizungsbereich,Hochleistungsbereich,Hochschulbereich,Hotelbereich,Indikationsbereich,Individualbereich,Informationsbereich,Infrastrukturbereich,Innovationsbereich,Investitionsbereich,Ionisationsbereich,IT-Bereich,Jugendbereich,Juniorenbereich,Kältebereich,Kampfbereich,Kaufhausbereich,Kinderbereich,Kindergartenbereich,Klinikbereich,Kommandobereich,Kommunikationsbereich,Kooperationsbereich,Kraftwerksbereich,Krankenhausbereich,Kreuzungsbereich,Kriminalitätsbereich,Krippenbereich,Krisenbereich,Kulturbereich,Kundenbereich,Kurbereich,Kurvenbereich,Laborbereich,Lehrerbereich,Leistungsbereich,Lernbereich,Logistikbereich,Lüftungsbereich,Machtbereich,Marktbereich,Maschinenbereich,Medienbereich,Meisterbereich,Messbereich,Messebereich,Mikrobereich,Militärbereich,Mobilitätsbereich,Montagebereich,Musikbereich,Nachwuchsbereich,Nahverkehrsbereich,Niedriglohnbereich,Nutzungsbereich,Objektbereich,Offensivbereich,Organisationsbereich,Ortsbereich,Personalbereich,Pflegebereich,Polizeibereich,Postbereich,Praxisbereich,Pressebereich,Privatkundenbereich,Problembereich,Produktbereich,Produktionsbereich,Programmbereich,Projektbereich,Public-Viewing-Bereich,Radiobereich,Realschulbereich,Rechtsbereich,Reinigungsbereich,Reparaturbereich,Reproduktionsbereich,Risikobereich,Rundfunkbereich,Sachbereich,Sammlungsbereich,Satellitenbereich,Schienenbereich,Schülerbereich,Schussbereich,Schutzbereich,Schwenkbereich,Selbstbedienungsbereich (SB-Bereich),Sendebereich,Seniorenbereich,Servicebereich,Sexualbereich,Sicherheitsbereich,Sonderschulbereich,Sportbereich,Stabsbereich,Steuerbereich,Strahlenbereich,Strahlungsbereich,Strombereich,Studienbereich,Suchbereich,Tabubereich,Theaterbereich,Therapiebereich,Tierbereich,Triebwerksbereich,Türbereich,U-Bahn-Bereich,Umweltbereich,Universitätsbereich,Unterhaltungsbereich,Unternehmensbereich,Unterrichtsbereich,Veranstaltungsbereich,Verantwortungsbereich,Verkaufsbereich,Verkehrsbereich,Videobereich,Vollzugsbereich,Vorschulbereich,Währungsbereich,Warenbereich,Warenhausbereich,Wärmebereich,Wartebereich,Wehrbereich,Wettbewerbsbereich,Wirtschaftsbereich,Wissensbereich,Wissenschaftsbereich,Wohnungsbereich,Zeitschriftenbereich

[2]Abfallbereich,Abrüstungsbereich,Abwasserbereich,Aktivenbereich,Altenbereich,Altenpflegebereich,Alternativbereich,Altersbereich,Amateurbereich,Amtsbereich,Angebotsbereich,Angestelltenbereich,Anlagebereich,Antriebsbereich,Anzeigenbereich,Arbeitsmarktbereich,Arzneimittelbereich,Asylbereich,Atombereich,Ausgabenbereich,Ausländerbereich,Außenhandelsbereich,Autobereich,Automobilbereich,Bankbereich/Bankenbereich,Beamtenbereich,Beratungsbereich,Berufsbereich,Berufsschulbereich,Beschäftigungsbereich,Beteiligungsbereich,Betreuungsbereich,Buchbereich,Chemiebereich,Chipbereich,Computerbereich,Deliktsbereich,E-Business-Bereich,Edelstahlbereich,Einlagenbereich,Elektrobereich,Elektronikbereich,Entsorgungsbereich,Entwicklungsbereich,Ernährungsbereich,Erotikbereich,Erwachsenenbereich,Erziehungsbereich,ESD-Bereich,Exportbereich,Fachhochschulbereich,Fäkalbereich,Fernsehbereich,Festnetzbereich,Filmbereich,Finanzbereich,Finanzdienstleistungsbereich,Flüchtlingsbereich,Förderbereich,Forstbereich,Fotobereich,Gasbereich,Genossenschaftsbereich,Genussmittelbereich,Geschäftskundenbereich,Gesundheitsbereich,Getränkebereich,Grundstoffbereich,Halbleiterbereich,Handelsbereich,Handwerksbereich,Haushaltsbereich,Herrschaftsbereich,Hochtechnologiebereich,Hoheitsbereich,Hörfunkbereich,Immobilienbereich,Industriebereich,Ingenieurbereich,Investitionsgüterbereich,Investmentbereich,Jazzbereich,Jugendhilfebereich,Justizbereich,Kabelbereich,Kernenergiebereich,Kindertagesstättenbereich,Kohlebereich,Kommunalbereich,Konsumbereich,Konsumgüterbereich,Konzernbereich,Kosmetikbereich,Kraftfahrzeugbereich,Krankenpflegebereich,Kreativbereich,Kreditbereich,Kunstbereich,Kunststoffbereich,Landwirtschaftsbereich,Lebensmittelbereich,Lehrbereich,Literaturbereich,Lizenzspielerbereich,Luftfahrtbereich,Managementbereich,Marinebereich,Marketingbereich,Maschinenbaubereich,Medizinbereich,Metallbereich,Mineralölbereich,MINT-Bereich,Möbelbereich,Mobilfunkbereich,Modebereich,Monopolbereich,Montanbereich,Müllbereich,Multimediabereich,Nachrichtenbereich,Nahrungsmittelbereich,Naturkostbereich,Nuklearbereich,Nutzfahrzeugbereich,Ökobereich,Ökologiebereich,Ölbereich,Opernbereich,Phänomenbereich,Politikbereich,Popbereich,PR-Bereich,Printbereich,Profibereich,Ramschbereich,Raumfahrtbereich,Rentenbereich,Rockbereich,Rohstoffbereich,Rüstungsbereich,Sachbuchbereich,Sachkostenbereich,Schauspielbereich,Schulbereich,Selbsthilfebereich,Serienbereich,Softwarebereich,Sortimentsbereich,Sozialbereich,Sozialhilfebereich,Sozialversicherungsbereich,Sparkassenbereich,Stahlbereich,Suchtbereich,Tabakbereich,Technikbereich,Technologiebereich,Telefonbereich,Telekommunikationsbereich,Textilbereich,Tourismusbereich,Touristikbereich,Transportbereich,Umweltschutzbereich,Verbrauchsgüterbereich,Verlagsbereich,Verpackungsbereich,Versicherungsbereich,Vertriebsbereich,Vorstandsbereich,Waffenbereich,Weiterbildungsbereich,Werbebereich,Wertpapierbereich,Zeitungsbereich,Zivilbereich,Zuckerbereich,Zulieferbereich

[3]Einzellage

[4]Integritätsbereich

Beispiele:

[1] ImBereich der Gärten wird keinerlei Bautätigkeit geduldet.

[1] „Der Mensch gehört einer Größenordnung an, die etwas in der Mitte liegt zwischen denBereichen des Allerkleinsten (10^-13 cm = Durchmesser eines Atomkerns des Wasserstoffs) und des Allergrößten (Entfernung der fernsten für uns erkennbaren Weltsysteme etwa 1 Milliarde Lichtjahre = 10²⁷ cm). Der Biologe Adolf Portmann hat diesenBereich der mittleren Größenordnungen, in dem wir leben, darum den »Mediokosmos« genannt. …“^[3]

[1] „Schon in jenen jungen Jahren steigerte sich mein Vater in eine regelrechte Arbeitswut hinein, die sich auch im künstlerischenBereich austobte.“^[4]

[1] „Kaufleute sind aber auch noch auf einem anderen Wege kapitalistische Unternehmer geworden: durch Übergriffe in dasBereich der Güterproduktion.“^[5]

[2] Dieses Problem fällt nicht in denBereich meiner Pflichten.

[3] Manche Anbaugebiete wie die Ahr oder der Rheingau verfügen nur über einenBereich, bei Baden sind es sieben, Mosel-Saar-Ruwer vier, in anderen Anbaugebieten zwei bis drei.^[6]

[4] Jeder Körper ist auch einBereich.

Redewendungen:

im grünenBereich^[7][8]

Charakteristische Wortkombinationen:

dergeschützte,ideelle,interne,medizinische,öffentliche,persönliche,schulische,technischeBereich

derBereichBetriebswirtschaft,Biologie,Chemie,Controlling,Erziehungswissenschaft,Finanzen,Geowissenschaft,Informatik,Kommunikation,Logistik,Mathematik,Medien,Naturwissenschaft,Pharmazie,Standardisierung,Statistik,Technik,Wirtschaftsingenieurwesen

derGewerbliche,Kaufmännische,Öffentliche,Technische,WissenschaftlicheBereich

Wortbildungen:

Adjektive/Adverbien:bereichsspezifisch,bereichsübergreifend

Substantive:Bereichsabgrenzung,Bereichsangabe,Bereichsbibliothek,Bereichsebene,Bereichsethik,Bereichsfahrplan,Bereichsgrenze,Bereichsleiter,Bereichsleitung,Bereichsplan,Bereichssicht,Bereichsversammlung,Bereichsvorstand