Niedersteinbach liegt im Tal des Steinbachs, eines Nebenflusses derSauer, umgeben von den Wäldern und Sandsteinfelsen des Gebiets der in Frankreich so genanntenNordvogesen. Niedersteinbach ist Teil desBiosphärenreservats Pfälzerwald-Vosges du Nord.
Zu Niedersteinbach gehört auch der nördlich auf der anderen Seite der Wasserscheide gelegene WeilerWengelsbach, direkt an der deutschen Grenze, der vorwiegend aus Wochenendhäusern besteht.
DerVogesenclub hat im Umkreis viele Wanderwege markiert, die auch zu zahlreichen Burgruinen und pittoresken Felsen führen. Die Gastronomie von Niedersteinbach, namentlich das Hotel-RestaurantAu Cheval Blanc, hat einen guten Ruf, so war hier etwa auch AltbundeskanzlerHelmut Kohl regelmäßig zu Gast.[6] Sogar zu einem Gipfeltreffen mitFrançois Mitterrand ist es in dem Ort einmal gekommen.
Friedrich Knöpp:Territorialbestand der Grafschaft Hanau-Lichtenberg hessen-darmstädtischen Anteils. [maschinenschriftlich] Darmstadt 1962. [Vorhanden inHessisches Staatsarchiv Darmstadt, Signatur: N 282/6].
Alfred Matt:Bailliages, prévôté et fiefs ayant fait partie de la Seigneurie de Lichtenberg, du Comté de Hanau-Lichtenberg, du Landgraviat de Hesse-Darmstadt. In: Société d’Histoire et d’Archaeologie de Saverne et Environs (Hrsg.): Cinquième centenaire de la création du Comté de Hanau-Lichtenberg 1480–1980 = Pays d’Alsace 111/112 (2, 3 / 1980), S. 7–9.
Le Patrimoine des Communes du Bas-Rhin. Flohic Editions, Band 2, Charenton-le-Pont 1999,ISBN 2-84234-055-8, S. 1583–1584.