DerFeuer-Büffel (Dingchou,chinesisch 丁丑,Pinyindīngchǒu) ist das 14. Jahr des chinesischen Kalenders (siehe Tabelle 天支 60-Jahre-Zyklus). Es ist ein Begriff aus dem Bereich derchinesischen Astrologie und bezeichnet diejenigenMondjahre, die durch eine Verbindung des viertenHimmelsstammes (丁,dīng,Element Feuer undYīn) mit dem zweitenErdzweig (丑,chǒu), symbolisiert durch den Büffel (牛,niú), charakterisiert sind.
| 60-Jahre-Zyklus (干支 gānzhī) | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||
| Tier 地支 | 子 | 丑 | 寅 | 卯 | 辰 | 巳 | 午 | 未 | 申 | 酉 | 戌 | 亥 |
| Jahr 天干 地支 | 1 甲 子 | 2 乙 丑 | 3 丙 寅 | 4 丁 卯 | 5 戊 辰 | 6 己 巳 | 7 庚 午 | 8 辛 未 | 9 壬 申 | 10 癸 酉 | 11 甲 戌 | 12 乙 亥 |
| Jahr 天干 地支 | 13 丙 子 | 14 丁 丑 | 15 戊 寅 | 16 己 卯 | 17 庚 辰 | 18 辛 巳 | 19 壬 午 | 20 癸 未 | 21 甲 申 | 22 乙 酉 | 23 丙 戌 | 24 丁 亥 |
| Jahr 天干 地支 | 25 戊 子 | 26 己 丑 | 27 庚 寅 | 28 辛 卯 | 29 壬 辰 | 30 癸 巳 | 31 甲 午 | 32 乙 未 | 33 丙 申 | 34 丁 酉 | 35 戊 戌 | 36 己 亥 |
| Jahr 天干 地支 | 37 庚 子 | 38 辛 丑 | 39 壬 寅 | 40 癸 卯 | 41 甲 辰 | 42 乙 巳 | 43 丙 午 | 44 丁 未 | 45 戊 申 | 46 己 酉 | 47 庚 戌 | 48 辛 亥 |
| Jahr 天干 地支 | 49 壬 子 | 50 癸 丑 | 51 甲 寅 | 52 乙 卯 | 53 丙 辰 | 54 丁 巳 | 55 戊 午 | 56 己 未 | 57 庚 申 | 58 辛 酉 | 59 壬 戌 | 60 癸 亥 |
Nach demchinesischen Kalender tritt eine solche Verbindung alle 60 Jahre ein. Das letzte Feuer-Büffel-Jahr begann 1997 und dauerte wegen der Abweichung des chinesischen vomgregorianischen Kalenderjahr vom7. Februar1997 bis27. Januar1998.
Im chinesischen Kalenderzyklus ist das Jahr des Feuer-Büffels 丁丑dīngchǒu das 14. Jahr (am Beginn des Jahres: Feuer-Ratte 丙子 bǐngzǐ 13).