Ich finde das Bildhttps://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Tabbed-browsing.PNG unglücklich gewählt.(nichtsignierter Beitrag vonDnvuma (Diskussion | Beiträge)11:29, 14. Mär. 2015 (CET))
Tabbed Browsing wurde nicht von Opera erfunden. Im englischsprachigen Artikel dazu ist der Webbrowser genannt, welcher Tabbed Browsing als erstes implementierte.--128.131.208.105 21:13, 12. Dez 2005 (CET)
Ich hab das mal rausgenommen. Der Artikel sollte bei gelegenheit aber kräftig überarbeitet werden. Am besten mit dem Artikel Registerkarte zusammenlegen. --Chaoswind 16:39, 16. Jan 2006 (CET)
Überarbeiten ja, aber nicht mitRegisterkarte zusammenlegen. Ich packs mal auf meine To-Do-List.lib 16:05, 18. Mär 2006 (CET)
Ich hab den Part mit 'Opera beherrt TB bereits seit 1996' entfernt da er definitiv nicht stimmt. MDI und TB sind zwei verschiedene Funktionen und Opera hatte TB erst seit 2000 oder sogar 2003 (je nachdem wie man TB interpretiert). Abgesehen davon war es einfach schnöde Propaganda, IMHO.Chaoswind 13:33, 6. Jun 2006 (CEST)
Ich habe den Satz"Kurz darauf folgteOpera (Version 4.0) im Juni 2000, danachMozilla und verschiedene andere Browser." entfernt, da er erstens irrelevant ist und zweitens könnte ich noch ein paar mehr Webbrowser nennen die VOR Juni 2000 bereits Tabbed Browsing unterstützten (z.B.IBrowse). Eine Aufzählung ist jedoch nicht Sinn des Artikels. --McRebe23:02, 16. Aug. 2008 (CEST)
habe den Text "Aufsätze für den Internet Explorer 6" entfernt, weil in diesen Artikel um "Tabbed Browsing" und nicht um "Internet Explorer" geht; sowie alle Browser Namen alphabetisch aufgereiht. (Moderatoren seid bitte nicht böse, wollte wie besser, deswegen soviel Änderungen :( ) --podrostok 01:56, 3. Jun 2009 (CEST)
Ich habe beantragt, wie folgt zu ändern:
Die bisherige (jedenfalls am 16.1.10) wikipedia-Formulierung lautete:
"Seit 2006 hat (mit dem IE7) praktisch jeder bekannte Browser eine integrierte Unterstützung für das Tabbed Browsing."
Ich habe "beantragt", die Seite ist moderiert, es so zu ändern:
"Seit 2006 hat (Microsoft erst mit dem IE7; zuvor hatte sich Microsoft abfällig über TAB-Browsing geäußert) praktisch jeder bekannte Browser eine integrierte Unterstützung für das Tabbed Browsing."
Begründung:Die bisherige Formulierung suggerierte, dass Tabbed-Browsing "mit dem IE7" eingeführt wurde, was absolut falsch ist.(nichtsignierter Beitrag von88.130.10.173 (Diskussion | Beiträge)11:46, 18. Jan. 2010 (CET))
Hallo alle zusammen,
also meiner Erfahrung nach ist „Tabbed Browsing” und die „Registernavigation” genau das selbe, daher habe ich heute die relevanten Inhalt aus dem ArtikelRegisterkarte hierher verschoben (und teilweise nur kopiert). (..und hoffe, daß damit alle einverstanden sind. :-) )
Mit freundlichen Grüßen ..Conrad12:26, 4. Nov. 2006 (CET)
Hallo nochmal,
also ich weiß nicht wie es euch geht, aber mich stört dieses denglische Wort doch sehr und ich denke daß man den Artikel daher auch in die deutsche Bezeichnung „Registernavigation” umbenennen (bzw. verschieben) sollte. Andererseits, ist die englische Bezeichnung (leider) sehr viel verbreiteter (auch im deutschen Sprachraum). Was haltet ihr also von dieser Umbenennung?
Mit freundlichen Grüßen ..Conrad12:42, 4. Nov. 2006 (CET)
»Registerkartennavigation« habe ich infolge deiner Änderungen zum ersten Mal gelesen, und ich bin schon ziemlich lange dabei. Wenn man mal googelt, scheint das eine brandneue Wortschöpfung von Microsoft zwecks IE7-Marketing zu sein, also fast alle Vorkommen haben mit IE7 zu tun. Für mich ein klarere Fall fürWP:NOR:Ebenso unerwünscht sind Begriffsbildungen und Wortschöpfungen; Begriffe, die in der Fachwelt nicht verbreitet sind, sollen weder als Lemma noch in Artikeln verwendet werden. --molily13:25, 4. Nov. 2006 (CET)
Aber beide Bezeichnungen (sowohl die anscheinlich vonMS m. A. korrekt übersetzte „Registernavigation” als auch deine verlängerte „Registerkartennavigation”) sind endlich mal echte deutsche Begriffe (und kein ollesDenglisch mehr). Gut geschichtlich gesehen hat anscheinlich MS als erster diese Übersetzung mit demIE7 eingeführt (was vielleicht sogar auch im Artikel genannt werden sollte – habe dazu mal eben eine Ergänzung eingefügt), andererseits hast du aber auch recht, da sich vorher wohl noch niemand die Mühe der Übersetzung ins Deutsche gemacht zu haben scheint.
Abgesehen von deinem doch relativ gut begründetem Einwand denke ich jedoch, daß sich der deutsche Begriff (von MS) auf lange Sicht auf jeden Fall eher im deutschen Sprachraum durchsetzten wird als die englische Bezeichnung (welche für Nicht-Fachleuten auch eher unbekannt ist), da der IE nun einmal unumstritten den Webbrowser-Markt nahezu vollständig beherrscht.
Mit freindlichen Grüßen ..Conrad14:21, 4. Nov. 2006 (CET)
Hallo zurück,
habe gerade nochmal nachgesehen und entdeckt, daß ja der Begriff „Registerkarten-Navigation” auch schon im Netz verwendet wird. Damit stehen nun also die neuen Artikel-BezeichnungenRegisternavigation undRegisterkarten-Navigation zur Auswahl.
Mit freundlichen Grüßen ..Conrad06:56, 6. Nov. 2006 (CET)
Ok, also wenn sonst niemand bis Ende dieser Woche (die üblichen 7 Tage Bedenkzeit :-) ) einen wirklich guten Grund findet, warum man diesen leider üblichen (und meiner Meinung nach für die deutsche WP Enzyklopädie-unwürdigen)Anglizismus („Tabbed Browsing”) als Hauptbegriff unterstützen sollte, dann würde ich gern den Artikel spätestens am 12. Nov. nachRegisternavigation verschieben wollen.
Mit freundlichen Grüßen ..Conrad16:29, 6. Nov. 2006 (CET)
Auch wenn "Tabbed Browsing" einAnglizismus ist, so ist er in der Deutschen Sprache unbestreitbar der zentrale Begriff für das, wofür er steht. In der Literatur, den Medien, in der EDV verwendet kein Mensch das sieben-Silben-Ungetüm „Registernavigation”. Überhaupt sind weder das Wort noch der Begriff richtig übersetzt: Ein Tab (übrigens auch im Deutschen verwendetes Wort) ist ein Karteireiter, und browsing mit Navigation zu übertragen ist noch abenteuerlicher.
Wenn wirklich versucht werden sollte, das Deutsche mit der Brechstange gegen allen Gebrauch durchzusetzen (Philipp von Zesen läßt grüßen), dann fang mal beim wichtigeren Begriff "Browser" an, bei der Gelegenheit kümmere Dich doch auch um "Büro" (von frz. Bureau).
Ich bitte zu erkennen, daß ich eine starke Abneigung gegen gewaltsam eingeführte Anglizismen habe und Tabbed Browsing ist keine wirklich schöne Wortschöpfung, aber eigenmächtige Spracherziehung an der Mehrheit, die den Begriff nun mal kennt und nutzt, das geht wirklich zu weit. --Rob19:29, 6. Nov. 2006 (CET)
Hmm.., auch wenns mir echt weh tut, aber ich denke ihr habt recht. Hab daher auch wieder den ollen englischen Begriff in den Artikel gebracht, da ja der Artikel auch so heißt. Damit hat sich mein Verschiebungswunsch nun eigentlich vorerst erledigt. (..naja, ich versuchs in ein oder zwei Jahren vielleicht nochmal, wenn die Welt evtl. reif dafür ist. :-) )
Mit freundlichen Grüßen ..Conrad20:04, 6. Nov. 2006 (CET)
Wer bietet mehr?
Allgemein scheint auch üblich zu sein, einfach von »Tabs« zu reden, wenn die Fähigkeit zum Tabbed Browsing gemeint ist. --molily22:28, 6. Nov. 2006 (CET)
Ich biete mehr:
Die Absicht hinter Deinem Reality-Check verstehe ich nicht? Wenn Du den deutschen Begriff zum Lemma machen willst, hast Du verloren (siehe "Tabbed Browsing"), wenn Du den üblichsten deutschen Begriff finden möchtest, dann ist "Registernavigation" auch keine Überraschung mehr (siehe oben). Tatsache aber bleibt, daß keiner der drei deutschen Dinger eine "Übersetzung" des englischen Tabbed-Browsing darstellt, sondern nur eine Entsprechung.
Was die Tabe betrifft — ich weiß, es klingt sehr komisch. Ich habe es aber eben noch einmal überprüft (Wahrig,Duden); im Büroartikelumfeld ist der Begriff allerdings ganz normal (z. B.http://www.elba.de). Tabs klingt zwar normaler und flutscht auch mir leichter über die Lippen, aber falsch ist es halt doch... Grüßken --Rob23:55, 6. Nov. 2006 (CET)
Guten Morgen,
dennoch wird meiner Erfahrung nach fast nur „Tabs“ als Mehrzahl verwendet (und nicht „Tabe“), wenn es um die Softwareform geht. ..ich finde das sollte unterschieden werden und daher auch in den betreffenden Artikeln zumindest erwähnt werden, egal ob das nun nach denGroßen (Duden, etc.) diktatorisch nunrichtig oderfalsch ist. Was die Realität angeht, so hinken Die (wie wir übrigens auch) nämlich zwangsläufig dem realen Gebrauch der Sprache(n) hinterher. Und wie oben schon geschrieben wurde, sollten wir hier nur das darstellen, was real verwendet wird und nicht das, was einige wenige gerne hätten (mich eingeschlossen :-) ).
Übrigens die Bezeichnung „Reiternavigation“ sollte dann auf jeden Fall auch mit rein. Und die anderen Bezeichnungen aber auch, nur eben mit der Erwähnung, daß diese selter verwendet werden.
Mit freundlichen Grüßen ..Conrad06:41, 7. Nov. 2006 (CET)
Jep, von mir aus ok. :-) Und solange die Texte nicht 1-zu-1 Redundant sind hab ich damit auch kein Problem.
Mit freundlichen Grüßen ..Conrad14:46, 7. Nov. 2006 (CET)
Wie schon aufRobs Diskussionsseite geäußert, möchte ich mich auch hier für meinen angreifenden Ton entschuldigen, der die Diskutanten hier zu Unrecht traf. Dasselbe gilt für die Missverständnisse, die die Diskussion unnötig eskalieren ließen und sie vom Artikel zu einer persönlichen Auseinandersetzung führten. Es war nicht meine Absicht, einvernehmliche Lösungen zu torpedieren oder bloß allgemein, aber ohne Anlass zu schimpfen. --molily02:36, 8. Nov. 2006 (CET)
Viele Jahre sind vergangen, seit diese Diskussion geführt wurde und sie ist natürlich längst beendet. Ich aber habe sie per Zufall eben erst entdeckt und aufmerksam gelesen und weiß nicht, ob ich jetzt lachen oder weinen soll.Ich werde mir die Debatte jedenfalls kopieren und gut aufheben, um jederzeit einen Beleg dafür zu haben, zu welchem Wahnsinn (auf hohem Niveau!) sich die eingefleischten Wikipedia-Missionare nicht zu blöd sind.-- kilroygraphics 10. Jan. 2014(nichtsignierter Beitrag von178.190.4.214 (Diskussion)16:07, 10. Jan. 2014 (CET))
Offenbar besitzt die Firma IBM ein Patent für das Tabbed Browsing unter dem Namen"Browser and plural active URL manager for network computers"Unter diesem Titel wurde das Patent am 18.11.1996 beantragt und am 11. April 2000 eingetragen.Die Nummer des Patentes beim US-Patentamt(USPTO): 6,049,812In einer Skizze, die zur Patentschrift gehört, kommt schon der Begriff "Tabbed" für die Reiter vor.Dies sollte vielleicht noch im Artikel erwähnt werden.
(Der vorstehende Beitrag stammt vonFranz.Jaeger –09:50, 2. Apr. 2007 (CEST) – und wurde nachträglichsigniert)
Ich habe die Info, dass Opera das Patent darauf hält. Als der Internet Explorer nämlich ebenfalls Tabbed Browsing einführte, meldete sich Opera damals zu Wort. Mozilla Firefox wurde die Nutzung unentgeldlich erlaubt.
Leider finde ich die Quelle nicht mehr. Aber vielleicht hat ja jemand von euch diese zur Hand. --Ramazan08:25, 26. Aug. 2009 (CEST)
Hallo alle zusammen,
wieso werden eigentlich für dieses Thema hier zwei Artikel gepflegt? So wie die Artikel „Registerkarte” und „Tabbed Browsing” jetzt gestaltet sind, behandeln sie doch eigentlich (fast) ein und das selbe. Also ich denke, wenn man die beiden Artikel zusammenlegt, würde das sicher einiges an Arbeit einsparen sowie auch die redundanten Teile auflösen.
MfG ..Conrad13:47, 6. Aug. 2007 (CEST)
Der Artikel enthält einBild, dem eine Bildbeschreibung fehlt, überprüfe bitte, ob es sinnvoll ist, diese zu ergänzen. Gerade für blinde Benutzer ist diese Information sehr wichtig. Wenn du dich auskennst, dann statte bitte das Bild mit einer aussagekräftigen Bildbeschreibung aus. Suche dazu nach der Textstelle[[Bild:Tabbed-browsing.PNG]] und ergänze sie.
Bild: undImage: inDatei:.Wie wird Tabs ausgesprochen? Aufjedenfall nicht [tæbs]. Ich würde vermuten [tæbz].--91.15.95.20115:23, 27. Nov. 2011 (CET)
Ich finde, der Artikel beschränkt sich zu sehr auf "Tabbed Browsing". Das ist jetzt ja ansich keine Themenverfehlung, ist es doch das Lemma dieses Artikels. Aber schon in der Einleitung wird dann "Registernavigation" erwähnt, was richtig ist: Tabbed Browsing ist schließlicheinfach nur ein "tabbed document interface" (TDI) angewendet auf einen Webbrowser. Es hat in den letzten Jahren vor allem durch Browser viel Berühmtheit erlangt, war zu diesem Zeitpunkt aber schon fast 20 Jahre bekannt, aber eben nur eher bei Powerusern. (Offenbar.)
Der englische ArtikelTab (GUI) setzt eigentlich genau das um, was im Deutschen wohl alsRegisternavigation bezeichnet werdenkönnte, dann auch der Begriff ist doch noch nicht ganz 100%ig unstrittig, oder?
Dennoch, ich wäre für folgendes:
Gibt es Meinungen dazu?Das ist nämlich ein Haufen Arbeit, und eigentlich will ich gar nicht damit anfangen... Sicher nicht, wenn es nicht ein "okay" seitens der Mitautoren gibt. Und selbst dann bin ich mir nicht sicher, wie ich das zeitlich unterbringe. Aber vielleicht packt mich mal die Muse, dann sollte das aber schon geklärt sein...
Gruß, ‣Andreas•⚖00:44, 21. Aug. 2018 (CEST)
Info: Kommentar aus Quelltext wurde auf die Diskussionsseite verschoben.
Manche Webbrowser (z. B.Opera) kombinieren MDI-Fenster mit Registerkarten, indem die Registerleiste fest bleibt, die einzelnen Webseiten sich aber auch in kleineren Fenstern im Programm anzeigen lassen.
Verstehe ich nicht – obwohl ich Opera (als Zweitbrowser) benutze! Tabbed Browsing ist doch MDI?! --Saibo (Diskussion)02:20, 4. Jul. 2010 (CEST)