Movatterモバイル変換

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die ersteZeit warschlimmfür sie: in the beginning she had a hard time of it

das ist das erste,was ich höre: that's the first I've heard of it

der ersteMannan der Spritze seinsl: to be in charge

Selbsterkenntnisist der ersteSchritt zur BesserungSprichw: self-knowledge is the first step to self-improvement

debutof a debutante: ersteVorstellung einer jungen Dame bei Hof

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

1746 wurde in ihr der erste Gottesdienst gefeiert, die Weihe erfolgte 1749.

de.wikipedia.org

Es ist der erste Tonträger der Sängerin nach ihrer verkündeten Musikpause 2010.

de.wikipedia.org

Das erste gemeinsame Betriebssportfest von Bezirksdirektion, Hauptpostamt und Fernmeldeamt fand im Jahr 1954 im Stadion der Freundschaft statt.

de.wikipedia.org

1887 stellte er das erste Widerstandspunktschweißgerät der Öffentlichkeit vor.

de.wikipedia.org

Damals wurde das erste Glashaus errichtet, das auch zahlreiche Tropenpflanzen beherbergte.

de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"erste" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"erste" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Deutsch als Fremdsprache

Rechtschreibung und Fremdwörter

Movatterモバイル変換

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

im PONS Wörterbuch

3. erste(führend):

Wendungen:

Ers·te(r)[ˈɛrstə]SUBSTf(m)dekl wieAdj

2. Erste(r)(bei Datumsangabe):

3. Erste(r)(Namenszusatz):

4. Erste(r)(beste):

Wendungen:

Ach·te(r)[ˈaxtə, -tɐ]SUBSTf(m)dekl wieAdj

2. Achte(r)(bei Datumsangabe):

3. Achte(r)(Namenszusatz):

Ers·te-Hil·fe-Kas·ten[e:ɐ̯stəˈhɪlfəkastn̩]SUBSTm

Ers·te-Hil·fe-Leis·tung[e:ɐ̯stəˈhɪlfəlaistʊŋ]SUBSTf

Ers·te-Klas·se-Ab·teil<-(e)s, -e>SUBSTnt

Ers·te-Klas·se-Wa·gen<-s, ->SUBSTm

PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen

erster RechnungsprüferphraseRECHW

erster LieferanzeigeterminphraseFINMKT

Fehler erster ArtSUBSTmCTRL

Lingenio Fachwortschatz Kulinarik

erster GangSUBSTmGASTRO

PONS Fachwortschatz Verkehrswesen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durchsuche das Wörterbuch

"erste" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"erste" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Ers·te(r)[ˈɛrstə]SUBST f(m)dekl wie Adj

Ach·te(r)[ˈaxtə, -tɐ]SUBST f(m)dekl wie Adj

Ers·te-Hil·fe-Kas·ten[e:ɐ̯stəˈhɪlfəkastn̩]SUBST m

Ers·te-Hil·fe-Leis·tung[e:ɐ̯stəˈhɪlfəlaistʊŋ]SUBST f

Ers·te-Klas·se-Ab·teil<-(e)s, -e>SUBST nt

Ers·te-Klas·se-Wa·gen<-s, ->SUBST m

Fehler erster ArtSUBST m CTRL

erster GangSUBST m GASTRO