| Yaɣ sheli | bobbin lace making,Slovenian art  |
|---|---|
| Facet of | Idrija |
| Tiŋa | Slovenia |
| Din be shɛli polona | Municipality of Idrija |
| Dini be shɛli | Idrija |
| Tingbani shɛli din yina | Slovenia |
| Intangible cultural heritage status | Register of the Intangible Cultural Heritage in Slovenia,Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity |
| Described at URL | https://ich.unesco.org/en/RL/01378,https://ich.unesco.org/fr/RL/01378,https://ich.unesco.org/es/RL/01378 |
Idrija lace nyɛla "bobbintapelace", din piliSlovenia. "Bobbins" ka bɛ zaŋ m-mali "tapes" maa n-ti pahi "lace" maa zaa, din pori n gili di maŋa, ka bɛ zaŋ "crochet hook" zaŋli gohi taba.