Endunam (tyrkisk:dönüm), også kendt somdonum ellerdunum og som dengamle,tyrkiske ellerosmanniske stremma, var den osmanniske arealenhed, som svarede til den græskestremma eller engelskeacre, som repræsenterer det areal, som et spand okser kunne pløje på en dag. Den juridiske definition var 40 standardskridt langt og bredt,[1] men det faktiske areal varierede betydeligt fra lidt over 900 m² iPalæstina til omkring 2.500 m² iIrak.[2]
Enheden bruges stadig i mange lande, som tidligere var under osmannisk styre, om end dennye' ellermetriske dunam er blevet omdefineret som præcis endekar (1000 m²), på linje med den moderne græske stremma.
Navnetdönüm, fra det osmannisk-tyrkiskedönmek (دونمك, "at dreje"), lader til at være et låneord fra det byzantinsk græskestremma og havde den samme størrelse. Den blev formentlig adopteret af osmannerne fra byzantinerne iMysia-Bithynia.[3]
The Dictionary of Modern Greek definerer den gamle osmanniske stremma som omkring 1.270 m²,[4] menCostas Lapavitsas brugte værdien 1.600 m² i regionenNaoussa i begyndelsen af det20. århundrede.[5]
I Bosnien og Herzegovina og også Serbien kaldes enhedendulum (дулум) ellerdunum (дунум). I Albanien kaldes den dynym eller dylym. Den er lig med 1.000 m².[6]
IBulgarien brugesdekar (декар).
PåCypern er en donum 1.338 m².[7] Irepublikken Cypern bruger ældre græsk-cyprioter stadig donum, selv om den gradvis bliver erstattet af et andet lokalt græsk-cypriotisk dialektord, σκάλες ['skales], frem for det fastlands-græske stremma. Officielt bruger Cypern kvadratmeter.
Hovedartikel:stremma.I Grækenland kaldes den gamle dönüm for en tyrkisk stemma, mens en stremma i dag er præcis lig med endekar, ligesom den metriske dönüm.
IIrak er en dunam 2.500 m².
IIsrael,Palæstina,Syrien,Jordan,Libanon ogTyrkiet er en dunam 1.000 m², hvilket er 1dekar. Inden opløsningen af detOsmanniske Rige og i de tidlige år afMandatområdet i Palæstina var størrelsen på en dunam 919,3 m², men i 1928, blev den metriske dunam på 1.000 m² indført, og den bruges stadig.[8][9]
Andre lande bruger en dunam af forskellig størrelse heriblandtLibyen,Syrien,Albanien og landene i det tidligereJugoslavien. Den metriske dunam er især nyttig vedhydrologiske beregninger, da 1 dönüm gange 1 mm giver præcis 1 m³.
{{cite book}}: CS1-vedligeholdelse: ref gentaget (link)