Porthladd, dinas acommune yng ngogleddFfrainc,sous-préfecture yndépartementPas-de-Calais a'i dinas fwyaf, ywCalais. Datblygodd yn un o'r borthladdoedd pwysicaf yMôr Udd am ei bod yn gorwedd ar y llwybr byrraf dros y Sianel rhwng Ffrainc a Lloegr (34 km / 21 milltir). Mae gan y gymuned (sef y ddinas) boblogaeth o 77,333 (1999) neu 125,584 am yr ardal fetropolaidd (aire urbaine).
Yny Rhyfel Can Mlynedd cafodd ei gwarchae a'i chipio gan ySaeson danEdward III yn1346 ac arhosodd yn nwylo'r Saeson fel eu troedle olaf yn Ffrainc hyd at1558 pan gipiwyd y dref yn ôl gan yFfrancod danFrançois de Guise. Gwasanaethodd yr hanesydd CymreigElis Gruffydd, awdurCronicl Chwech Oes y Byd, sy'n cynnwysHanes Taliesin, yng ngarsiwn Calais am gyfnodau rhwng 1529 a 1552. Cafodd Calais ei bomio'n drwm yn yrAil Ryfel Byd wrth i luoedd Prydain geisio amddiffyn y milwyr a oedd yn ceisio ffoi i Loegr oDunkerque.
Mae llongau fferi yn hwylio'n rheolaidd rhwngDofr a Chalais. 6 km y tu allan i'r dref ceir terminws FfrengigTwnnel y Sianel.
.svg){kind=link}