Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Přeskočit na obsah
Wikislovník
Hledat

vyloučit

Z Wikislovníku

čeština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA:[vɪlɔʊ̯t͡ʃɪt]

dělení

[editovat]
  • vy-lou-čit

sloveso

[editovat]
  • dokonavé
  • tranzitivní

časování

[editovat]
Oznamovací způsob
osobačíslo jednotnéčíslo množné
1.2.3.1.2.3.
budoucí časvyloučímvyloučíšvyloučívyloučímevyloučítevyloučí
Rozkazovací způsob
osobačíslo
jednotné
číslo množné
2.1.2.
vylučvylučmevylučte
Příčestí
rodčíslo jednotnéčíslo množné
mužský životný
i neživotný
ženskýstřednímužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
činnévyloučilvyloučilavyloučilovyloučilivyloučilyvyloučila
trpnévyloučenvyloučenavyloučenovyloučenivyloučenyvyloučena
Přechodníky
rodčíslo jednotnéčíslo množné
mužskýženský
střední
mužský
ženský
střední
minulývyloučivvyloučivšivyloučivše

význam

[editovat]
  1. ukončitpříslušnostkurčitéskupině;odmítnout
    • Z důvodu problémového chováníbyli oba žácivyloučeni ze školy.
    • Někteří žebráci mají to štěstí, že je příroda obdařila takovým vzezřením, že vzbuzují lítost bez jakéhokoli vlastního přičinění. Ti méně šťastní musí k dosažení úspěchu vynaložit jisté úsilí. Zvláštní kapitolu věnoval [Cimrman] proto otázce správného oblékání.Vyloučil zejména drahé kožešiny, jako jsou např. norek, stříbrná liška, perzián apod. Odmítal i elegantní obleky, sportovní (motoristické, golfové, tenisové atd.).[1]
  2. (přeneseně)označiturčitétvrzenízanepravdivé
    • Nelzevyloučit, že za úbytek hmyzu v přírodě může používání pesticidů.
  3. přemístitmimoorganismus
    • Škodlivé látkyjsou vyloučeny močí.
  4. chemickýmnebofyzikálnímpochodemvydělit
    • Při elektrolýze roztoku síranu měďnatého se na katodě vylučuje měď.[2]
  5. (ve sportu)zakázathráčidružstvadalšíúčastvutkání

překlady

[editovat]
  1. vyřadit, eliminovat
  2. označit tvrzení za nepravdivé
  3. uvolnit a odvést (z organismu)
  4. vydělit (např. z roztoku)
  5. vyloučit hráče z utkání

synonyma

[editovat]
  1. vyřadit,eliminovat
  2. popřít

antonyma

[editovat]
  1. přijmout
  2. potvrdit
  3. pohltit
  4. rozpustit

související

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. Jaroslav WEIGEL / Jára CIMRMAN:„Jak se Cimrman dostal do starobince“ inDobytí severního pólu Čechem Karlem Němcem, 1985
  2. https://reseneulohy.cz/175/elektrolyza-roztoku-siranu-mednateho
Citováno z „https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=vyloučit&oldid=1322333
Kategorie:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp