Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Přeskočit na obsah
Wikislovník
Hledat

se

Z Wikislovníku

Možná hledáte,,še,śe,sẹ,sẹ̀,sẹ́,Se,SE,Se.,se-,seeneboSee.

čeština

[editovat]

výslovnost (1)

[editovat]

dělení

[editovat]
  • se

varianty

[editovat]

zájmeno

[editovat]
  • osobní zvratné

skloňování

[editovat]
PádSingulár
Nominativ
Genitivsebe
Dativsi /sobě
Akuzativse /sebe
Vokativ
Lokálsobě
Instrumentálsebou

význam

[editovat]
  1. zastupuje osobní zájmena, pokud je věc nebo osoba, kterou dané zájmeno označuje, shodná s podmětem
    • Ničím mne nepřekvapil, ale já se překvapil, já sám sebe nepříjemně ano.
  2. akuzativ zvratného zájmenasi, zpravidla jako součást zvratných sloves

synonyma

[editovat]
  1. sebe

související

[editovat]

výslovnost (2)

[editovat]

předložka

[editovat]

význam

[editovat]
  1. (se + instrumentál) jakos;používá se před slovy začínajícími nas neboz nebo tam, kde byl silný jer
    • se sestrou, se zlobivými dětmi
  2. (se + genitiv)(zastarale)ze
    • …má tu ohromnou nevýhodu, že se všech stran je obklopeno vrchy, které je převyšují…[4]

mezijazykové

[editovat]

zkratka

[editovat]

význam

[editovat]
  1. ISO 639-1kódseverní sámštiny

synonyma

[editovat]
  1. sme

albánština

[editovat]

spojka

[editovat]

význam

[editovat]
  1. že

dánština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

sloveso

[editovat]

význam

[editovat]
  1. vidět

finština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

dělení

[editovat]
  • se

zájmeno

[editovat]
  • nepravidelné

skloňování

[editovat]
Substantivumsingulárplurál
nominativsene
genitivsenniiden
niitten
akuzativsen
se
ne
partitivsitäniitä
essivsinäniinä
translativsiksiniiksi
inessivsiinäniissä
elativsiitäniistä
illativsiihenniihin
adessivsilläniillä
ablativsiltäniiltä
allativsilleniille
abessivniittä
komitativniine
instruktivniin

význam

[editovat]
  1. ten,ta,to
  2. ono,to
  3. (hovorově)on,ona,ono

synonyma

[editovat]
  1. hän

související

[editovat]

francouzština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

dělení

[editovat]
  • se

zájmeno

[editovat]
  • osobní

význam

[editovat]
  1. se,si

související

[editovat]

italština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

dělení

[editovat]
  • se

spojka

[editovat]

význam

[editovat]
  1. pokud,-li,jestliže,jestli,kdyby
    • Se cerchi l'infinito, lo troverai nel sorriso di un bambino. – Budeš-li hledat nekonečno, najdeš ho v úsměvu dítěte.
    • Se non ti connoscevo, ti sgriderei subito. – Kdybych tě neznal, tak bych tě teď seřval.

latina

[editovat]

zájmeno

[editovat]
  • osobní zvratné

význam

[editovat]
  1. akuzativ a ablativ osobního zájmena nevytvářejícího nominativ, které má genitivsui
    • Coniūrātī furtim nonnumquaminter sē aspiciēbant. – Spiklenci se chvílemi na sebe navzájem po očku dívali.
    • Nemodē sē potest rēctē iudicāre. – Nikdo není schopen soudit správně sám o sobě

související

[editovat]

portugalština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

zájmeno

[editovat]

význam

[editovat]
  1. sebe, se, si

spojka

[editovat]

význam

[editovat]
  1. pokud,jestli,kdyby

španělština

[editovat]

zájmeno

[editovat]
  • osobní, zvratné, slabé
  • vždy se slovesným tvarem, nikdy po předložce
  • (pouze) ke 3.osobě obou čísel

význam

[editovat]
  1. se,sobě,sebe,si
    • ¿Porqué no se ha ido? – Proč ještě neodešel?
    • No querían quejarse. – Nechtěli si stěžovat.

související

[editovat]

švédština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

sloveso

[editovat]
  • nepravidelné

časování

[editovat]
(i)aktivumpasivum
infinitivseses
přítomnostserses
préteritumsågsågs
supinumsettsetts
rozkazovací zp.seses
příčestí
Číslosingulárplurál/
urč. tvar
Rodspolečnýstřední
přítomnéseende
trpnéseddsettsedda

význam

[editovat]
  1. vidět
    • Det är för mörkt; jag kan inte se någonting. – Je příliš velká tma; nic nevidím.

votština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

dělení

[editovat]
  • se

zájmeno

[editovat]
  • ukazovací

význam

[editovat]
  1. ten,ta,to[5]

poznámky

[editovat]
  1. Český jazykový atlas. Díl 5. Praha : Academia, 2005.ISBN 80-200-1339-3. Heslo„mě“, s. 54, 57.
  2. Český jazykový atlas. Díl 3. Praha : Academia, 1999.ISBN 80-200-0654-0. Heslo„(svině) se bouká“, s. 468–470.
  3. Český jazykový atlas. Díl 5. Praha : Academia, 2005.ISBN 80-200-1339-3. Heslo„se sestrou“, s. 406–408.
  4. Jaroslav Hašek:Inspektor dešťoměrného ústavu z Prahy
  5. TSVETKOV, Dmitri.Vadja keele grammatika. Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2008.ISBN 978-9985-79-216-2. S. 156. (estonsky, rusky)

externí odkazy

[editovat]
Citováno z „https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=se&oldid=1355505
Kategorie:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp