Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Přeskočit na obsah
Wikislovník
Hledat

devenir

Z Wikislovníku

francouzština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

etymologie

[editovat]

Přes italštinu z latinskéhodevenire.

podstatné jméno

[editovat]

skloňování

[editovat]
pád \ číslosingulárplurál
nominativdevenirdevenirs

význam

[editovat]
  1. budoucnost

synonyma

[editovat]
  1. futur,avenir

sloveso

[editovat]
  • nepravidelné

časování

[editovat]
Oznamovací způsob
OsobaČíslo jednotnéČíslo množné
1. je (j')2. tu3. il / elle1. nous2. vous3. ils / elles
Jednoduché
časy
Prézensdeviensdeviensdevientdevenonsdevenezdeviennent
Imperfektumdevenaisdevenaisdevenaitdevenionsdeveniezdevenaient
Passé simpledevinsdevinsdevintdevînmesdevîntesdevinrent
Futurum Ideviendraideviendrasdeviendradeviendronsdeviendrezdeviendront
Složené
časy
Passé composésuis devenues devenuest devenusommes devenusêtes devenussont devenus
Plusquamperfektumétais devenuétais devenuétait devenuétions devenusétiez devenusétaient devenus
Passé antérieurfus devenufus devenufut devenufûmes devenusfûtes devenusfurent devenus
Futurum IIserai devenuseras devenusera devenuserons devenusserez devenusseront devenus
Spojovací způsob
OsobaČíslo jednotnéČíslo množné
1. que je (j')2. que tu3. qu'il / elle1. que nous2. que vous3. qu'ils / elles
Jednoduché
časy
Prézensdeviennedeviennesdeviennedevenionsdeveniezdeviennent
Imperfektumdevinssedevinssesdevîntdevinssionsdevinssiezdevinssent
Složené
časy
Passésois devenusois devenusoit devenusoyons devenussoyez devenussoient devenus
Plusquamperfektumfusse devenufusses devenufût devenufussions devenusfussiez devenusfussent devenus
Podmiňovací způsob
OsobaČíslo jednotnéČíslo množné
1. je (j')2. tu3. il / elle1. nous2. vous3. ils / elles
Prézensdeviendraisdeviendraisdeviendraitdeviendrionsdeviendriezdeviendraient
Passéserais devenuserais devenuserait devenuserions devenusseriez devenusseraient devenus
Rozkazovací způsob
OsobaČíslo
jednotné
Číslo množné
2.1.2.
Prézensdeviensdevenonsdevenez
Passésois devenusoyons devenussoyez devenus
PrézensPassé
Infinitivdevenirêtre devenu
Přechodníken devenanten étant devenu
Příčestídevenantdevenu(e)

význam

[editovat]
  1. stát se,stávat se(někým nebo něčím)

související

[editovat]

španělština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA:[de.βeˈniɾ]

etymologie

[editovat]

Z francouzskéhodevenir, viz tam.

sloveso

[editovat]
  • nepravidelné

časování

[editovat]
způsob oznamovací
jednotnémnožné
1.2.3.1.2.3.
přítomný časdevengodevienesdevienedevenimosdevenísdevienen
souminulý časdeveníadeveníasdeveníadeveníamosdeveníaisdevenían
minulý čas dokonavýdevinedevinistedevinodevinimosdevinisteisdevinieron
budoucí časdevendrédevendrásdevendrádevendremosdevendréisdevendrán
podmiňovacídevendríadevendríasdevendríadevendríamosdevendríaisdevendrían
způsob spojovací
jednotnémnožné
1.2.3.1.2.3.
přítomný časdevengadevengasdevengadevengamosdevengáisdevengan
souminulý čas (ra)devinieradevinierasdevinieradeviniéramosdevinieraisdevinieran
souminulý čas (se)deviniesedeviniesesdeviniesedeviniésemosdevinieseisdeviniesen
budoucí časdevinieredevinieresdevinieredeviniéremosdeviniereisdevinieren
způsob rozkazovací
jednotnémnožné
1.2.3.1.2.3.
kladnýdevéndevengadevengamosdeveniddevengan
zápornýno devengasno devengano devengamosno devengáisno devengan
neosobní tvary
číslojednotnémnožné
osoba1.2.3.1.2.3.
infinitivdevenir
gerundiumdeviniendo
příčestí
číslojednotnémnožné
rodmužskýženskýmužskýženský
příčestí minulédevenido

význam

[editovat]
  1. přihodit se,udát se,nastat
  2. stát se(někým)

synonyma

[editovat]
  1. suceder,acontecer, sobrevenir,acaecer
  2. hacerse,convertirse

související

[editovat]
Citováno z „https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=devenir&oldid=1035181
Kategorie:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp