Narodil se v zámožné rodině a jeho otec Diopeithés je podle některých totožný s athénským generálem a guvernérem Chersonésu stejného jména. Byl přítelem a možná i žákemTheofrastovým a jeho blízkým přítelem byl athénský diktátor Démétrios z Faléru. Byl také chráněncem makedonského generálaPtolemaia Sótéra, který ho zval ke svému dvoru, což Menandros odmítl. Žil ve své vile vPireu a podle jedné zprávy se utopil při koupání.
Menandros napsal přes sto komedií a v každoroční soutěži při athénském festivalu Lénaia osmkrát zvítězil. Velmi populární byl také veŘímě, kde na něj někteří autoři navazovali (Plautus), jiní od něj přebírali celé pasáže včetně zápletky. Ještě v11. století měli prý vKonstantinopoli rukopisy 23 jeho her. Ty se však asi vestředověku ztratily. Zlom nastal v roce 1905, kdy se v egyptskéKáhiře při stavbě kanalizace našly pozůstatky knihovny antického advokáta Dioskora, žijícího ve3. století, a s nimi fragment Menandrovy komediePerikeiromené (Ostříhaná) a značná část komedieEpitrepontes (Sudiči). Další objev přišel v roce 1958, kdy se znovu v Egyptě našla další Menandrova hra, tentokrát kompletní. Byl toDyskolos. Světu ji představil profesorŽenevské univerzity Victor Martin.[1]
↑ Menandros: Čí je to dítě? / Dědek - MISANTROPOVA ČÍTÁRNA.sites.google.com [online]. [cit. 2018-05-29].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-11-12.