→ Šipka znamená hostování hráče v daném klubu. * Starty a góly v domácí lize za klub aktuální k 1. březen 2011 ** Starty a góly za reprezentaci aktuální k 1. březen 2011 *** Trenérské působení aktuální k 9. únoru 2024
NaEuru 2004 vstřelil gól 18. června proti Bulharsku (výhra 2:0). 22. června 2004 nastoupil v posledním zápase základní skupiny C proti Švédsku (oba týmy potřebovaly na zajištění postupu ze skupiny minimálně remízu 2:2 nebo vyšší (3:3, 4:4 atd.), která by vyřadila ze hry Itálii) a vstřelil 2 góly, zápas skončil 2:2.[3] Ve čtvrtfinále Dánsko podlehloČeské republice 0:3 a z turnaje vypadlo.
Tomasson se zúčastnilMistrovství světa 2010 v Jihoafrické republice, kde se Dánsko utkalo v základní skupině E postupně s Nizozemskem (14. června, prohra 0:2)[4],Kamerunem (19. června, výhra 2:1)[5] aJaponskem (24. června, prohra 1:3)[6]. Tomasson nastoupil pouze ve dvou utkáních (proti Kamerunu a Japonsku), proti Japonsku dal jediný gól svého mužstva. Dánsko skončilo se třemi body na nepostupovém třetím místě tabulky a se světovým šampionátem se rozloučilo. Poté, co vstřelil svůj 52. gól za A-mužstvo v reprezentační kariéře (proti Japonsku), rozhodl se Tomasson po vyřazení z turnaje odejít z národního týmu.