Během šedesátých let se Jane Fondová stala takéaktivistkou a začala podporovat mnoho organizací a hnutí za lidská práva; rovněž začala otevřeně vystupovat protiVálce ve Vietnamu, do které Spojené státy vstoupily v roce 1964 na straněJižního Vietnamu. Během 60. let se spoustou ostatních celebrit také podporovala okupaci ostrovaAlcatrazdomorodým obyvatelstvem, která měla upozornit na selhání vlády v otázce práva na suverenitu domorodých Američanů a počátkem 70. let též podpořila levicovou politickou organizaciBlack Panther Party a začala se angažovat i vefeministickém hnutí za práva žen. V roce 1984 založila společně sBarbrou Streisandovou a deseti dalšími ženami Hollywoodský ženský politický výbor (HWPC), ze kterého se později stala součást hnutíNová levice a v roce 1986 pomohl proměnitamerický senát vdemokratický.[1] V roce 1992 bylo díky kampani HWPC zvoleno doamerického kongresu nejvíce žen, avšak po politických neúspěších v následujících letech,[2] výbor v roce 1997 zanikl.[3] Od počátku 21. století se začala zajímat také o ochranu přírody a i nyní často vystupuje na demonstracích a snaží se upozorňovat nazměny klimatu.
Jane Fondová se narodila 21. prosince 1937 vNew Yorku jako dcera slavného amerického herceHenryho Fondy a jehokanadské ženyFrances Ford Seymourové.[4][5] Její rodiče mělianglické,francouzské iskotské předky a díky aristokratickému původu její matky byla oslovována jako „Lady Fonda“.[6][7] Měla mladšího bratraPetera Fondu, který se později stal také hercem, a nevlastní sestru Frances de Villers z matčiny strany.[8] V roce 1950, kdy bylo Jane 12 let, její matka spáchala při léčbě v psychiatrické léčebněsebevraždu[9][10] a o rok později se její otec znovu oženil, s bývalou divadelní producentkou a textařkouSusan Blanchardovou.
Jane Fondová vyrůstala v New Yorku a od patnácti let začala docházet na hodiny tance.[11] Později navštěvovala přípravné školy Greenwichskou akademii (Greenwich Academy) vGreenwichi a školu Emmy Willardové vTroyi, po kterých nastoupila na soukromou vysokou školuVassar College vPoughkeepsie.[12] Během studia začala působit jako modelka a dvakrát se objevila i na obálce módního časopisuVogue.[13] V roce 1954 se po charitativním vystoupení v divadle Omaha Community Playhouse, kde vystoupila se svým otcem, začala zajímat o umění[13] a po dokončení studia na Vassar College odcestovala doPaříže studovat umění.[14] Po návratu do Spojených států se v roce 1958 setkala s hercem a režiséremLeem Strasbergem, který s ní navštívil divadelní školuActors' Studio a řekl jí, že má na herectví talent. Jane Fondová byla nadšená a tehdy se údajně rozhodla, že se stane herečkou.[15]
Jane Fondová začala hrát v divadle již na konci 50. let a svou filmovou kariéru zahájila v roce 1960 sportovní komediíTall Story. Ve stejnojmenné hře účinkovala i naBroadwayi a ve filmu se objevila též jako vysokoškolská roztleskávačka. Po jednom televizním filmu v roce 1961 se pustila do natáčení dramatPeriod of Adjustment aNa kruté stezce života (oba 1962), přičemž zaNa kruté stezce života získalaZlatý glóbus pro nejlepší novou herečku roku. V roce 1963 se objevila v romantické komediiSunday in New York a tentokrát ji deníkNewsday nazval „nejkrásnější a nejnadanější herečkou ze všech nováčků“.[16] Měla však také své odpůrce a ve stejném roce ji v magazínuThe Harvard Lampoon označili pro změnu za „nejhorší herečku roku“.[17] V roce 1964 se kvůli natáčení snímkůKočky aLa Ronde přesunula doFrancie. V dramatuLa Ronde se objevila dokonce nahá, čímž se stala jednou z prvních amerických hereček, které se objevily nahé v zahraničním filmu.[18] Téhož roku jí byla nabídnuta i role ve filmuDoktor Živago, kterou však odmítla, jelikož nechtěla natáčením strávit devět měsíců.[19]
Průlom v její kariéře přišel swesternemDívka ze Západu (1965), který obdržel pět nominací naOscara a stal se jedním z deseti nejvýdělečnějších filmů roku. Jane Fondovou tak zařadil mezi užší hollywoodskou elitu. O rok později se objevila v krimi thrilleruŠtvanice (1966) sMarlonem Brandem aRobertem Redfordem, za který získala několik kladných recenzí,[20] a následně odcestovala opět do Francie, kde natočila dramaLa Curée (1966). Díky tomuto snímku se v témže roce poprvé objevila i v časopisuPlayboy, kde byly použity její odhalené fotografie z natáčení.[21] Jane Fondová však časopis ihned zažalovala, jelikož fotografie byly zveřejněny bez jejího souhlasu.[22] V roce 1966 si dále zahrála v komediiKaždou středu a v roce 1967 v další úspěšné romantické komediiBosé nohy v parku.
Sedmdesátá léta se stala pro Jane Fondovou jejím nejuznávanějším hereckým obdobím a její herecká kariéra dosáhla vrcholu. V několika případech se však kariéra střetávala s její aktivistickou činností. V roce 1971 přesto vyhrála svou první Cenu Akademie pro nejlepší herečku v hlavní roli za psychologický thrillerKlute, v němž ztvárnilaprostitutku Bree Danielsovou. Kromě svého prvního Oscara získala také Zlatý glóbus, další cenu Kruhu newyorských filmových kritiků i cenuNárodní společnosti filmových kritiků. Během první poloviny 70. let již nezaznamenala podobně velký úspěch, ale zahrála si například ve filmechTout va bien (1972),Nora (1973) čiSteelyard Blues (1973), které jí pomohly navrátit status hollywoodské hvězdy. Kvůli aktivismu však svou kariéru podstatně omezovala. Jejím velkým comebackovým snímkem se stala komedieLegrace s Dickem a Jane (1977), za který opět obdržela spoustu pochvalných recenzí.[25] Na snímekLegrace s Dickem a Jane navázala dramatemJulie (1977), za které získala svou prvnícenu BAFTA pro nejlepší herečku v hlavní roli, druhý Zlatý glóbus a třetí nominaci na Oscara. Brzy poté Fondová oznámila, že již bude točit pouze filmy zaměřující se na důležité společenské otázky, kvůli čemuž následně odmítla několik nabídek. V roce 1978 nakonec natočila válečné dramaNávrat domů, za které obdržela svého druhého Oscara (film získal celkově tři Oscary) a většina kritiků opět chválila její výkony.[26] Koncem 70. let si zahrála i v dalších úspěšných filmech jakoPřijíždí jezdec (1978),Apartmá v Kalifornii (1978) neboČínský syndrom (1979), za který získala další cenu BAFTA a několik nominací. V závěru 70. let natočila také dramaThe Electric Horseman (1979), které se stalo jedenáctým nejvýdělečnějším filmem roku,[27][28] načež ji magazínMotion Picture Herald prohlásil za nejvýnosnější hollywoodskou herečku.[29]
Do 80. let vstoupila Jane Fondová komediíOd devíti do pěti (1980), ze které se stal obrovský kasovní trhák a stala se dokonce druhým nejvýdělečnějším filmem roku.[30] O rok později se pokusila napravit svůj napjatý vztah se svým otcem, a proto koupila práva na filmovou adaptaci hryNa Zlatém jezeře.[31] Vestejnojmenném filmu se objevila kromě jejího otce Henryho Fondy také slavná herečkaKatharine Hepburnová a všichni z trojice hlavních představitelů následně získali nominaci na Oscara (Henry Fonda i Katharine Hepburnová nominaci proměnili). Sošku pro svého otce nakonec převzala právě Jane Fondová, jelikož otec byl již nemocný a o pět měsíců později zemřel. Jane Fondová nadále pokračovala ve své herecké kariéře televizním filmemThe Dollmaker (1984), za který posléze obdržela svou prvnícenu Emmy. O rok později si zahrála v krimi thrilleruPříští ráno (1986), kde ztvárnila postavu inspirovanou příběhem hollywoodské herečkyGail Russellové, která byla ve svých 36 letech nalezena předávkovaná ve svém bytě. Za tento snímek byla opět nominována na Oscara a dekádu završila vystoupením v dobrodružném filmuPřistěhovalec (1989) sGregorym Peckem.
Na počátku 90. let se objevila po bokuRoberta De Nira v romantickém dramatuStanley a Iris (1990), avšak snímek se nedočkal větší popularity a prodělal. Jane Fondová se nakonec na dalších 15 let ze showbyznysu stáhla, přičemž v roce 1991 vyhlásila ukončení své herecké kariéry. V roce 2005 se však k filmování vrátila a natočila velmi úspěšnou komediiPříšerná tchyně, kde se blýskla po bokuJennifer Lopez. O dva roky později si zahrála v hlavní roli v komediálním dramatuVlastní pravidla (2007) a po dvou filmech v roce 2011 její kariéra nabrala opět na obrátkách. V roce 2009 se poprvé od roku 1963 také vrátila naBroadway, kde ztvárňovala roli Katherine Brandtové ve hře33 Variations,[32][33] která jí dokonce vynesla nominaci nacenu Tony.
V roce 2011 si po téměř 40 letech zahrála ve francouzsky mluveném filmuCo kdybychom žili společně?[34][35] a ve stejném roce se po boku Catherine Keenerové objevila jakohippie babička v komediiKomuna mé matky.[36] O rok později začala vystupovat v seriáluThe Newsroom (2012–2014), kde zůstala po tři sezóny a získala dvě další nominace na cenu Emmy. V roce 2013 se objevila ve dramatuKomorník, kde ztvárnila bývalou první dámuNancy Reaganovou, a následujícího roku se objevila v dalších dvou snímcích. V roce 2015 si zahrála ve filmuMládí, za který byla opět nominována na Zlatý glóbus. Téhož roku se také objevila po bokuRussella Crowea v dramatuOtcové a dcery.
V roce 2017 se společně s Robertem Redfordem objevila v romantickém dramatuOur Souls at Night (2017), které vzbudilo u kritiků ohlas. O rok později v kariéře pokračovala komediálním filmemDámský klub (2018), který se stal kasovním trhákem. Od druhé dekády 21. století se Fondová začala častěji věnovat natáčení televizních seriálů jako napříkladThe Newsroom,Grace a Frankie neboStoner Cats a v roce 2014 se objevila také ve slavném seriáluSimpsonovi, kde namluvilademokratickou političku v epizodě „Protiklady se přifrakují“.
Jane Fondová se stále věnuje své herecké kariéře a jejím posledním snímkem se prozatím stal muzikálThis Is Me...Now z roku 2024.
Jane Fondová jakožto aktivistka za lidská práva se v 60. letech stala členkou opozice protiválce ve Vietnamu, kterou vedly Spojené státy na straněJižního Vietnamu protiSevernímu Vietnamu podporovanémuSovětským svazem. Během probíhající války vystoupila Fondová v roce 1970 například před shromážděním na univerzitě vAlbuquerque, kde promluvila o právech amerických vojáků v zahraničí (GI). Ve stejném roce se vyslovila také na shromáždění organizace Vietnamští váleční veteráni proti válce (Vietnam Veterans Against the War), kde se nabídla, že organizaci pomůže získat finanční prostředky. Na podzim roku 1970 nakonec Fondová zahájila své turné po amerických univerzitách, během kterého získávala finanční prostředky pro organizaci. O rok později se společně s aktivistouFredem Gardnerem a hercemDonaldem Sutherlandem vydala na protiválečné turné „Free The Army“, reagujícím na turné komikaBoba Hopea, které Fondová popsala jako „politickývaudeville“.
Kromě spousty výstupů proti válce Jane Fondová také navštívila komunistický Severní Vietnam a snažila se informovat o situaci z pohledu druhé strany. V červenci 1972, kdy navštívila hlavní městoHanoj, byla mimo jiné svědkem amerického bombardování hrází, jejichž trosky následně fotografovala a zveřejnila své postřehy o situaci. Fejetonista Joseph Kraft, který se nacházel v Severním Vietnamu též, však akci popsal jako náhodné poškození a obvinil Hanoj, že využívá zničené hráze jako propagandu.[37] I mnoho ostatních západních zpravodajů přesto hlásilo, že americké bombardování bylo provedeno záměrně a systematicky.[38] Jane Fondová během svého dvoutýdenního turné po Severním Vietnamu navštívila spoustu vesnic, nemocnic, škol i továren zasažených bombardováním a své postřehy následně popisovala v rozhlasovém vysílání rádiaRadio Hanoi, kde též často kritizovala americkou vojenskou strategii.[39][40] Během turné navštívila i americkéválečné zajatce a poté předala zprávy jejich rodinám. Po skončení války bylo zveřejněno mnoho příběhů o mučení válečných zajatců, což Fondová ihned napadla a prohlásila autory těchto příběhů za „pokrytce a lháře“.[41][42] Zajatci, se kterými se tehdy Fondová setkala, tyto zvěsti taktéž popřeli,[43] avšak následné šetření ukázalo, že se jmenovaní zajatci s Fondovou nikdy nesetkali.[40]
Během války však Americkou veřejnost nejvíce pobouřila fotografie, kde Fondová sedí na severovietnamskémprotiletadlovém kanónu.[44] Tato fotografie jí také vynesla přezdívku „Hanoi Jane“.[45][46] Fondová se později po válce veřejně několikrát omluvila a uvedla, že incident cítí jako „zradu amerických vojenských sil a své země“. Cesty do Vietnamu však kromě oné fotografie nikdy nelitovala a vrozhovoru v roce 2005 své snažení komentovala: „Naše vláda nám lhala a muži kvůli tomu umírali a já měla pocit, že musím něco udělat. Odhalit lži a pomoci ukončit válku.“[47]
„
Snažila jsem se pomoci ukončit válku, ale byly chvíle, kdy jsem nepřemýšlela, a je mi velmi líto, že jsem americkým vojákům ublížila. Až do smrti budu litovat své fotografie na protiletadlovém dělu, která vypadá, jako bych se snažila střílet na americká letadla. Bolelo to tolik vojáků, vyvolalo to tolik odporu, byla to ta nejstrašnější věc, jakou jsem jen mohla udělat. Bylo to pouze neuvážené.
Mnohoválečných veteránů však nehodlalo Fondové její aktivismus a protiválečné a protiamerické aktivity tolerovat a někteří zůstali rozhořčení i dlouho po válce. V roce 2005 jí při autogramiádě například bývalý námořník Michael A. Smith plivl do tvářežvýkací tabák a svůj čin komentoval jako „splacení čestného dluhu za sebe i ostatní veterány“.[49] Po návratu ze Severního Vietnamu začala Jane Fondová v roce 1972 přispívat a organizovat Indočínskou mírovou organizaci (Indochina Peace Campaign),[50] která se snažila mobilizovat protiválečné aktivisty v USA poPařížských mírových dohodách v roce 1973 a působila až do roku 1975, kdy se americká vojska z Vietnamu stáhla.[51]
Dne 2. listopadu 1970 byla Jane Fondová po návratu z protiválečné přednášky vKanadě na mezinárodním letišti vClevelandu zatčena pro podezření zpašování drog.[52] V jejím zavazadle bylo nalezeno a zabaveno několik malých sáčků s prášky,[53] a ačkoliv Fondová protestovala, že se jedná pouze ovitamíny, policie ji zajistila a následně byla propuštěna nakauci. Fondová později uvedla, že policejní důstojník jí údajně sdělil, že byla zatčena na přímý rozkaz prezidentaRicharda Nixona.[54] Laboratorní testy nakonec potvrdily, že se skutečně jednalo o vitamíny, a obvinění vůči Fondové byla – bez větší pozornosti médií – stažena. Fotografie pořízená po zatčení, na které Fondová drží zatnutou pěst, se však následně stala široce publikovanou a později ji sama Fondová využila na několik svých projektů.[53]
Izraelsko-palestinský konflikt
V prosinci 2002 navštívila Jane FondováIzrael aZápadní břeh Jordánu, kde se v rámci turné zaměřeného na zastavení násilí na ženách zúčastnila se členy hnutíŽeny v černém demonstrace proti izraelské okupaci Západního břehu Jordánu aPásma Gazy. Později navštívilajeruzalémskou aramallážskou nemocnici i palestinskýuprchlický tábor.[55] V roce 2009 se stala signatářkou dopisu proti Mezinárodnímu filmovému festivalu v Torontu v roce 2009, podporovanému izraelskou vládou,[56] která se tak údajně snažila odvést pozornost odIzraelsko-palestinského konfliktu.[57]
Válka v Iráku
V reakci naválku v Iráku (2003–2011) Fondová upozornila, že válka obrátila spoustu lidí po celém světě proti Spojeným státům a že globální nenávist k Americe by mohla mít za následek další teroristické útoky. V roce 2005 také naplánovala turné na následující rok,[58] ale nakonec jej zrušila kvůli obavám z odvedení pozornosti od aktivistkyCindy Sheehanové. V roce 2007 se přesto zúčastnila protiválečných protestů veWashingtonu.[59][60]
Podpora domorodých Američanů
V roce 1970 odcestovala Jane Fondová doSeattlu, aby podpořila skupinu domorodých Američanů vedenýchBerniem Whitebearem, která se pokusila obsadit část bývalého armádního pozemku. Skupina se pokusila zajistit základnu, kde by následně zřídila služby pro místní početnou indiánskou populaci. Zároveň se také snažila protestovat proti utlačování a za nárok na část pozemku, který jim nakonec byl poskytnut.[61] Fondová mezitím začala kritizovat i zdejšíropovody, které byly postaveny bez souhlasu domorodých Američanů na jejich původní půdě. V roce 2017 se k tomuto tématu opět vrátila v reakci na mandátDonalda Trumpa na obnovení výstavby dalších kontroverzních ropovodů.[62]
Jane Fondová na demonstraci před budovou Kapitolu v roce 2020.
Feministické aktivity
Jak Jane Fondová sama uvedla, aktivistkou za ženská práva se stala díky své těžké minulosti, kdy byla, jak uvedla v roce 2017 v rozhovoru pro časopisPeople, sexuálně zneužívána.
Fondová je též aktivní zastánkyní hnutí V-Day, které se snaží skoncovat s násilím na ženách.[63]
V roce 2001 založila organizaciJane Fonda Center for Adolescent Reproductive Health, jejímž cílem je pomáhat mladistvým předcházet těhotenství.[64]
Dne 16. února 2004 Fondová vedla pochod přesmexické městoCuidad Juárez, kterým se pokusila upozornit mexickou vládu na poskytnutí prostředků na pomoc vyšetřování vražd stovek žen v místní oblasti.[65]
V září 2006 zavítala doŠvédska, kde před volbami podpořila novou politickou stranuFeministiskt initiativ.[66]
Environmentalistické aktivity
V roce 2015 Fondová vyjádřila nesouhlas s povolenímBaracka Obamy na průzkumné ropné vrty vArktidě.
V červenci téhož roku se vTorontu zúčastnila protestu za „pracovní místa, spravedlnost a klima“, který zorganizovalo několik neziskových organizací a aktivistů.
V říjnu 2019 byla Fondová společně s dalšími herci[68][69][70][71] kvůli klimatickým protestům uKapitolu čtyřikrát zatčena ve čtyřech po sobě jdoucích týdnech.[72][68]
V březnu 2022 spustila politický výborJane Fonda Climate PAC s cílem vytlačit politiky podporující využívání fosilních paliv.[73]
Byla třikrát vdaná, z těchto manželství pochází dvě děti. Jejím prvním manželem byl režisérRoger Vadim, který Jane Fondovou představil v Evropě a televiznímu světu jako oslnivou blondýnku. Je otcem dcery Vanessy (* 1968). Jejím druhým manželem se stal politikTom Hayden, se kterým má syna Troye. V roce 1991 se provdala za televizního magnátaTeda Turnera, jejich vztah skončil v roce 2001rozvodem.
↑DOWD, Maureen. Jane Fonda, Intergalactic Eco-Warrior in a Red Coat.The New York Times. 2020-09-02.Dostupné online [cit. 2024-05-21].ISSN0362-4331. (anglicky)
↑CRAVEN, Jo. Pilar Corrias: a new gallery for a new era.The Telegraph [online]. 2008-10-12 [cit. 2024-05-22].Dostupné online. (anglicky)
↑ The Craig House Institute / Tioranda.Roadtrippers [online]. [cit. 2024-05-22].Dostupné online. (anglicky)
↑ The Fire Island Polls.Fire Island News [online]. 2008-06-28 [cit. 2024-05-22].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2008-12-05.
↑SONNEBORN, Liz.A to Z of American women in the performing arts. New York: Facts On File, 2002. 280 s.Dostupné online.ISBN0-8160-4398-1. S. 71. (anglicky)
↑abBROWNE, Pat; BROWNE, Ray Broadus.The Guide to United States Popular Culture. Wingate: Bowling Green State University Popular Press, 2001. 1010 s.Dostupné online.ISBN0-87972-821-3. S. 288. (anglicky)
↑BOSWORTH, Patricia.Jane Fonda: The Private Life of a Public Woman. New York: Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company, 2011. 596 s.ISBN978-0-547-15257-8. S. 98. (anglicky)
↑FOSTER, Arnold W.; BLAU, Judith R.Art and Society: Readings in the Sociology of the Arts. New York: SUNY Press, 1989.ISBN978-0-7914-0116-3. S. 118–119. (anglicky)
↑GALTNEY, Smith. 33 Preludes to 33 Variations: The Early Broadway Years of Jane Fonda.Broadway.com [online]. 2009-02-26 [cit. 2024-05-25].Dostupné online. (anglicky)
↑ALS, Hilton. Queen Jane, Approximately: How Jane Fonda Found Her Way Back to Acting.The New Yorker. 2011-05-02.Dostupné online [cit. 2024-05-25].ISSN0028-792X. (anglicky)
↑CANBY, Vincent. 'Dick and Jane' in Screen Romp.The New York Times. 1977-02-10.Dostupné online [cit. 2024-05-25].ISSN0362-4331. (anglicky)
↑ROSENBAUM, Jonathan. War Bonds on Coming Home, 1978 Review.San Diego Reader. 1978-06-15. (anglicky)
↑ Top Grossing Films of 1979 list.Listal [online]. 2018-06-12 [cit. 2024-05-25].Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
↑ The Electric Horseman.Box Office Mojo [online]. [cit. 2024-05-25].Dostupné online. (anglicky)
↑ Barbarella comes of age.The Age [online]. 2005-05-14 [cit. 2024-05-25].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2022-03-03. (anglicky)
↑ Jane Fonda returns to Broadway in '33 Variations'.USATODAY.com [online]. 2008-11-03 [cit. 2024-05-30].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2008-12-07. (anglicky)
↑FREY, Hillary. Broadway Bows Down to Power Dames Fonda, Sarandon, Lansbury.The New York Observer [online]. 2009-03-03 [cit. 2024-05-30].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2009-03-10. (anglicky)
↑ Jane Fonda in a French twist.Express [online]. 2010-05-24 [cit. 2024-05-30].Dostupné online. (anglicky)
↑ ‘And If We All Lived Together?’ (‘Et si on vivait tous ensemble?’): Film Review.The Hollywood Reporetr [online]. 2011-08-13 [cit. 2024-05-30].Dostupné online. (anglicky)
↑ VIET NAM: The Battle of the Dikes.Time [online]. 1972-08-07 [cit. 2024-05-28].Dostupné online. (anglicky)
↑HERSHBERGER, Mary.Jane Fonda's War: A Political Biography Of An Antiwar Icon. New York: The New Press, 2005. 228 s.Dostupné online.ISBN1-56584-988-4. S. 75–81. (anglicky)
↑abMIKKELSON, David. Did Jane Fonda Betray US POWs by Handing Over Messages to North Vietnamese Captors?.Snopes [online]. 2000-06-21 [cit. 2024-05-29].Dostupné online. (anglicky)
↑ANDERSEN, Christopher P.Citizen Jane: The Turbulent Life of Jane Fonda. New York: Henry Holt and Company, 1990. 389 s. (First Edition).Dostupné online.ISBN0-8050-0959-0. S. 266. (anglicky)
↑ Jane Fonda Grants Some P.O.W. Torture.The New York Times. 1973-04-07, s. 11.Dostupné online [cit. 2024-05-29].ISSN0362-4331. (anglicky)
↑ The Truth About My Trip To Hanoi.Jane Fonda [online]. 2011-07-22 [cit. 2024-05-29].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-02-16. (anglicky)
↑ROBERTS, Laura. Jane Fonda relives her protest days on the set of her new film.The Telegraph [online]. 2010-07-26 [cit. 2024-05-29].Dostupné online. (anglicky)
↑HAYDON, John. The List: Top 10 Jane Fonda mistakes.The Washington Times [online]. 2012-12-23 [cit. 2024-05-29].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-10-12. (anglicky)
↑ITKOWITZ, Colby. How Jane Fonda’s 1972 trip to North Vietnam earned her the nickname ‘Hanoi Jane’.The Washington Post. 2021-10-28.Dostupné online [cit. 2024-05-29].ISSN0190-8286. (anglicky)
↑ Jane Fonda: Wish I Hadn't: Actress Talks To Lesley Stahl About Her Ex's, & The Vietnam Photo.CBS News [online]. 2005-04-03 [cit. 2024-05-29].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2007-06-15. (anglicky)
↑ UC Berkeley Library Social Activism Sound Recording Project: Anti-Vietnam War Protests - San Francisco Bay Area.UC Berkeley Library [online]. [cit. 2024-05-29].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-10-08. (anglicky)
↑ Indochina Peace Campaign.CWLU herstory project [online]. [cit. 2024-05-29].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2011-07-08. (anglicky)
↑ Indochina Peace Campaign, Boston Office : Records, 1972-1975.Joseph P. Healey Library [online]. [cit. 2024-05-29].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2010-06-10. (anglicky)
↑abVAGIANOS, Alanna. Jane Fonda Is Selling Merchandise With Her 1970 Mugshot On It.HuffPost [online]. 2017-03-17 [cit. 2024-05-29].Dostupné online. (anglicky)
↑ Jane Fonda's Activism Drew The Ire Of Nixon | Ghostarchive.Ghost Archive [online]. 2018-09-20 [cit. 2024-05-29].Dostupné online.
↑ Fonda joins Jerusalem demo.BBC News [online]. 2002-12-20 [cit. 2024-05-29].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2008-11-22. (anglicky)
↑ No Celebration of Occupation: 1,500 Artists and Writers Sign Letter Protesting Toronto Film Festival Decision to Spotlight Tel Aviv.Democracy Now! [online]. 2009-09-14 [cit. 2024-05-29].Dostupné online. (anglicky)
↑ Canadian director protests TIFF Tel Aviv spotlight.cbcnews.ca [online]. 2009-08-29 [cit. 2024-05-29].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2009-09-01. (anglicky)
↑ Jane Fonda to oppose Iraq war on bus tour.USA Today [online]. 2005-07-25 [cit. 2024-05-29].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2006-02-10. (anglicky)
↑WOLF, Kevin. War protesters demand U.S. troop withdrawal.NBC News [online]. 2007-01-27 [cit. 2024-05-29].Dostupné online. (anglicky)
↑ Thousands Protest Bush Policy.Washington Post. 2007-01-28, s. 2.Dostupné online [cit. 2024-05-29].ISSN0190-8286. (anglicky)
↑TIZON, Alex. Facing The End, Activist Reflects On Life's Victories.Seattle Times Newspaper [online]. 1997-12-02 [cit. 2024-05-29].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2008-05-11. (anglicky)
↑MAI, Andy; HENSLEY, Nicole. Jane Fonda rails against Trump's pipeline orders at NYC protest.New York Daily News [online]. [cit. 2024-05-29].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-01-25. (anglicky)
↑SWAN, Susan Celia.VDay: Until The Violence Stops [online]. [cit. 2024-05-29].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2008-02-27. (anglicky)
↑ Teen Reproductive Health Services.Emory: Department of Gynecology and Obstetrics [online]. 2005-11-11 [cit. 2024-05-29].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2005-11-11. (anglicky)
↑ Actresses Speak Out In Mexico City: Fonda And Hayek Address Violence Against Women in Ciudad Juarez.CBS News [online]. 2006-05-10 [cit. 2024-05-29].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2007-09-11. (anglicky)
↑ Fonda blev Fi:s galjonsfigur för en dag.Metro [online]. 2006-09-15 [cit. 2024-05-29].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2008-02-28. (švédsky)
↑HORTON, Helena. Jane Fonda slams Justin Trudeau: 'Don't be fooled by good-looking liberals'.The Telegraph. 2017-01-12.Dostupné online [cit. 2024-05-29].ISSN0307-1235. (anglicky)
↑abPARKER, Ryan. Jane Fonda Arrested While Protesting in D.C..The Hollywood Reporter [online]. 2019-10-11 [cit. 2024-05-29].Dostupné online. (anglicky)
↑KREPS, Daniel. Ted Danson Arrested Alongside Jane Fonda at D.C. Climate Change Protest.RollingStone [online]. 2019-10-25 [cit. 2024-05-29].Dostupné online. (anglicky)
↑TRAMMELL, Kendall. Jane Fonda is on her 11th climate crisis protest so far.CNN [online]. 2019-11-01 [cit. 2024-05-29].Dostupné online. (anglicky)
↑D’ZURILLA, Christie. If it's Friday, it means Jane Fonda and her red coat got arrested again.Los Angeles Times [online]. 2019-11-01 [cit. 2024-05-29].Dostupné online. (anglicky)
↑ Jane Fonda arrested at Washington climate protest.BBC News. 2019-10-11.Dostupné online [cit. 2024-05-29]. (anglicky)
↑CHUBA, Kirsten. Jane Fonda Launches Climate-Focused Political Action Committee.The Hollywood Reporter [online]. 2022-03-16 [cit. 2024-05-29].Dostupné online. (anglicky)
↑AP. Jane Fonda Says She Has Cancer, is Dealing Well With Chemo.Voanews.com [online]. 2022-09-03.Dostupné online. (anglicky)
↑ Jane Fonda | Ocenění.ČSFD.cz [online]. [cit. 2024-06-01].Dostupné online.
↑ Jane Fonda - Awards.IMDb [online]. [cit. 2024-06-01].Dostupné online. (anglicky)
ANDERSEN, Christopher P.Citizen Jane: The Turbulent Life of Jane Fonda. New York: Henry Holt and Company, 1990. 389 s. (First Edition).Dostupné online.ISBN0-8050-0959-0. (anglicky)
BOSWORTH, Patricia.Jane Fonda: The Private Life of a Public Woman. New York: Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company, 2011. 596 s.ISBN978-0-547-15257-8. (anglicky)
BROWNE, Pat; BROWNE, Ray Broadus.The Guide to United States Popular Culture. Wingate: Bowling Green State University Popular Press, 2001. 1010 s.Dostupné online.ISBN0-87972-821-3. (anglicky)
DAVIDSON, Bill.Jane Fonda: An Intimate Biography. New York: Penguin Books, 1990. 294 s.ISBN0-525-24888-9. (anglicky)
FOSTER, Arnold W.; BLAU, Judith R.Art and Society: Readings in the Sociology of the Arts. New York: SUNY Press, 1989.ISBN978-0-7914-0116-3. (anglicky)
HERSHBERGER, Mary.Jane Fonda's War: A Political Biography Of An Antiwar Icon. New York: The New Press, 2005. 228 s.Dostupné online.ISBN1-56584-988-4. (anglicky)
SONNEBORN, Liz.A to Z of American women in the performing arts. New York: Facts On File, 2002. 280 s.Dostupné online.ISBN0-8160-4398-1. (anglicky)