Irský svobodný stát se statusemdominia vznikl v roce 1922 na základěanglo-irské dohody. V roce 1937 byla přijata nová ústava, v níž byl stát pojmenován „Irsko“ a fakticky se stal republikou s voleným prezidentembez výkonné moci. Oficiálně byla republika vyhlášena v roce 1949. Irsko v té době bylo jedním z nejchudších státůzápadní Evropy a mělo vysokou míruemigrace. V roce 1955 se Irsko stalo členemOrganizace spojených národů. V roce 1973 vstoupilo doEvropských společenství, předchůdceEvropské unie. Po většinu 20. století stát neměl žádné formální vztahy se Severním Irskem, ale v 80. a 90. letech 20. století britská a irská vláda spolupracovaly se severoirskými stranami na řešení konfliktu, který se stal známým jakoTrable. Od podpisuVelkopáteční dohody v roce 1998 spolupracují irská a severoirská vláda v řadě oblastí politiky v rámci Rady ministrů Severu a Jihu, která byla touto dohodou vytvořena. Po vstupu doEvropských společenství vláda země zavedla řaduliberálních hospodářských politik (např. výrazné sníženídaní ve srovnání s ostatními zeměmi EU), které pomohly zvýšit hospodářský růst v letech 1995-2007, tedy v období, které se dnes často označuje jako obdobíkeltského tygra. Poté následovala recese a zvrat v růstu běhemcelosvětové finanční krize, kterou ještě zhoršilo splasknutí irské realitní bubliny.[8] Velká recese trvala do roku 2014 a po ní nastalo nové období silného hospodářského růstu.[9]
Původ označeníÉire a tím pádem iIreland je značně nejasný.[17][18] Výklady původu názvu starými irskými legendami však jsou proetymologický výzkum takřka bezcenné.[18] Navzdory nejasnostem je nade všechny pochybnosti, že se jedná o název velmi starobylý. Již v geografických zdrojíchstarověkého Řecka z 5. století př. n. l., se objevuje názevIerne.[17]Ptolemaiova mapa světa přibližně z roku150 n. l. má pro Irsko označeníIouernia, kterýžto název byl dolatinytransliterován jakoIuverna.[17][19] V Caesarově díle se pak už nachází názevHibernia, jenž pravděpodobně vzniklkontaminací původního označení a latinského slovahibernus, který znamenáčeskychladný,zimní.[17][19] V ranéirské literatuře se pak objevujestaroirský termínÉriu, ze kterého se vyvinul již zmíněný současný názevÉire.[17][19] Z tohoto základu se přidánímgermánské koncovky-land, charakteristické pro pojmenování země, vytvořil současný anglický názevIreland. V jazycích příbuzných irštině,velštině abretonštině se používaly pro označení Irska tvaryYwerddon,Iwerdon aIverdon,[18] vycházející z protokeltského*ɸīwerjō. V současné době se pak jedná o tvar velšskýIwerddon a bretonskýIwerzhon; dále takékornskyIwerdhon.
Od roku795 začali do Irska podnikat nájezdyVikingové, kteří drancovali a odváželi vše cenné do své domoviny.[25] Většina dodnes dochovaných zlatých irských ozdob pochází z vykopávek vikingských hrobů vNorsku. Vikingové založili na irském pobřeží řadu osad, z nichž se vyvinula významná města (Dublin,Wexford,Waterford,Cork,Limerick). Roku1014 irskývelekrálBrian Bóruma dokázal rozhodným způsobem Vikingy porazit, ale sjednotitelem ostrova se nestal, neboť v rozhodujícíbitvě u Clontarfu padl.[26] Irsko bylo rozdrobeno na malá, vzájemně bojující království, až do12. století.
Roku1166 vládce východoirského státečkuLeinster, králDiarmait Mac Murchada, požádal o pomoc v jednom z lokálních bojůanglického králeJindřicha II. Ten vyslal vojsko vedenénormanským družiníkemRichardem de Clare, který rychle vojensky uspěl a oženil se s Diarmaitovou dcerou.[27] Po Dairmaitově smrti Jindřich II. usoudil, že má od toho momentu na Irsko nárok a udělil ho jakoléno svému nejmladšímu synovi, pozdějšímu králiJanu Bezzemkovi. Od té doby bylo Irsko jako takzvanéPanství Irské(Lordship of Ireland) pod svrchovaností anglických králů.
Do Irska začali proudit přistěhovalci zAnglie aSkotska, ale většinou přijímali irský jazyk a zvyky. Anglizace se omezila jen na Dublin a okolí, a to přesto, že Angličané tzv.Kilkennyskými výnosy(The Statutes of Kilkenny) z roku1366 zakázali tradiční irské oděvy, irštinu i smíšená manželství, na což ihned reagovalo první z řady protianglických povstání.[28]
Napětí mezi Angličany a Iry vzrostlo, když v16. století přibyl spor náboženský -Jindřich VIII. vypověděl poslušnostŘímu a postavil se do čela národní,anglikánské církve. To však nenašlo v Irsku většinový ohlas. Byla sice po anglickém vzoru ustavena státní církev (Church of Ireland), naprostá většina Irů však setrvala uřímskokatolického vyznání. Angličtí panovníci, kteří se obávali, že jejich nepřátelé (zejménaŠpanělsko) využijí Irska jakopátou kolonu, zesílili snahy o podmanění země. Proti oklešťování svých starých práv povstala v 90. letech16. stoletíulsterská šlechta pod vedenímHugha O'Neilla, hraběte z Tyrone.[29] Na pomoc přišli Španělé, ale roku1601 byli povstalci uKinsale poraženi. Roku1607 šlechtická opozice odešla do exilu, což byla pro Irsko tvrdá rána. Ztratilo velkou část své elity a na zkonfiskovanou půdu anglická vláda systematicky usazovalaprotestantské kolonisty z Anglie a Skotska, čímž se společnost rozštěpila.
Roku1641 vypuklo v Ulsterudalší povstání, proti anglickému revolučnímu parlamentu.[30] Povstalci vytvořili tzv.Irskou katolickou konfederaci se sídlem vKilkenny. Roku1649 se v Irsku vylodilOliver Cromwell a během tří let Konfederaci rozdrtil. Krutost a masakry Cromwellových vojáků zanechaly hluboké stopy v irské kolektivní paměti a folklóru.[31] Katolická šlechta po povstání přišla o svá panství, která připadla protestantům. Nedocházelo však již ke kolonizaci. Po obnově monarchie zaKarla II. sice proběhly některérestituce, ale z politických důvodů Karel většinu půdy novým protestantským majitelům ponechal.
Další tvrdá rána dopadla na irské katolíky roku1689, kdy se poslední irští šlechtici postavili ve „válce dvou králů“ za svrženého katolického krále AnglieJakuba II. v boji s jeho synovcem a zetěm,protestantemVilémem III. Oranžským. Prohráli a roku1691 následovala další emigrační vlna (zvaná někdy „odlet divokých hus“).[32] Roku1695 byli katolíci v Irsku zbaveni všech politických a některých majetkových práv. Nesměli volit ani být voleni do parlamentu, nebo zastávat vyšší posty v armádě. 75 % irského obyvatelstva se tak ocitlo v postavení nižší kasty. Výsledkem byloirské povstání z roku 1798, vyvolané organizacíSociety of United Irishmen, jež byla vedena zejménaWolfem Tonem. Bylo tvrdě potlačeno. Britové Irsku odňali poslední zbytky autonomie a přinutili irský parlament v roce 1800 přijmout zákon o připojení k Británii (Zákony o unii z roku 1800) a rozpustit se. 1. ledna 1801 tak vznikl státSpojené království Velké Británie a Irska. Irové ztratili definitivně samostatnost, na příštích 122 let. Národní katastrofa byla dovršena v letech1845 –1851, kdy bez jakéhokoli zájmu londýnských úřadůVelký irský hladomor zahubil, nebo vyhnal do emigrace polovinu irského obyvatelstva.[33] Počet obyvatel se během pár let snížil z 8 na 4,4 milionu. Výsledkem bylirský nacionalismus a hnutífeniánů, které se leckdy uchylovalo i kterorismu.
Irsko zvolilo běhemdruhé světové války neutralitu, ale západním spojencům nabídlo tajnou pomoc, zejména při potenciální obraně Severního Irska.[36] Přes tuto neutralitu se ale k britským silám připojilo přibližně 50 000 irských dobrovolníků, tedy občanů nezávislého Irska.
Irsko si původně zachovalopersonální unii s Británií a formálně stál v čele zeměbritský monarcha. V roce1949 však byla odstraněna i tato poslední vazba na Británii a nastoleno bylorepublikánské zřízení. Název státu byl ovšem změněn na Irsko (Éire), nikoli „Irská republika“ (Poblacht na hÉireann). Tento název je plánován až po eventuálním připojení severních provincií, které se hlásí k Británii.
PremiérJack Lynch přivedl Irsko do Evropského společenství
Od roku 1987 se irská ekonomika, v poválečných letech v trvalých problémech, začala náhle zotavovat a 90. léta 20. století znamenala začátek pozoruhodného ekonomického růstu. Začalo se hovořit o "irském ekonomickém zázraku" či "keltském tygrovi".[38]Hrubý domácí produkt Irska rostl v letech 1995 až 1999 v průměru o 9,6% ročně.[39] V roce 2000 se Irsko stalo šestou nejbohatší zemí na světě, pokud jde o HDP na obyvatele. O příčinách tohoto prudkého růstu ekonomové spekulují, ale v zásadě bylo Irsko 90. let dlouho vzorem úspěšné ekonomiky založené na nízkých daních a svobodě pro finanční podnikání. Významným faktorem patrně též bylo, že díky Evropské unii země získala lukrativní přístup na trhy, na které dříve dosáhla pouze prostřednictvím Spojeného království. Irsko také v 70. a 80. letech načerpalo z EU značné dotace.Finanční krize, která začala v roce 2008, však ukončila zlaté časy boomu.[40] HDP klesl v roce 2008 o 3% a v roce 2009 o 7,1%. Hrozil dokoncestátní bankrot. Těžce zasažená ekonomika se zvedla až po roce 2013.[41][42] Ač již nedosahuje rekordního růstu jako v 90. letech, průměrný růst okolo pěti procent ročně je i tak jedním z nejvyšších v Evropě.
Rychlá modernizace přinesla téžsekularizaci. Tradičně vysoká úroveň religiozity poklesla. Historik R. F. Foster označil tři příčiny tohoto trendu: vzestup irskéhofeminismu, převážně "dovezeného z Ameriky", s liberálními postoji kantikoncepci,potratům arozvodu. Zadruhé,pedofilní skandály církve a reakce biskupů na ně. Za třetí, prosperita přineslakonzumerismus, který podkopal ideál "svaté chudoby".[43] Jeho analýzu potvrdiloreferendum z roku 2015, v němž 63 % Irů podpořilostejnopohlavní manželství, či referendum v roce 2018, v němž se Irové, k překvapení mnohých Evropanů, vyslovili většinou 66 procent pro zrušení zákazupotratů.[44]
Po celou dobu existence nezávislého Irska zůstala ožehavou otázka Severního Irska. Pocítila to i celá Evropa běhembrexitu (odchodu Británie z EU), kdy právě severoirská otázka dlouho blokovala dohodu o nalezení nových pravidel vztahu Británie a EU. Odchod Britů z unie otevřel po mnohých letech i v Severním Irsku diskuse o možném připojení k Irsku.[45]
Podrobnější informace naleznete v článku Irská hymna.
Irská hymna je píseňAmhrán na bhFiann (anglickyThe Soldier's Song,českyPíseň vojáka). Slova napsal Peadar Kearney, který spolu s Patrickem Heeneyem složil i hudbu. Původní text z angličtiny do irštiny přeložil Liam Ó Rinn.
Nejdelší řekou nejen Irska, ale i Britských ostrovů je 386 km dlouhá řekaShannon. Na jejím toku jsou tři velká jezera (po proudu):Lough Allen,Lough Ree aLough Derg. Největším jezerem ostrova jeLough Neagh vSeverním Irsku. Ostrov si vysloužil přezdívku „Smaragdový ostrov“ díky bujné vegetaci,která je zde díky mírnému klimatu a častému jemnému dešti.
Na většině území Irska leží louky avřesoviště. 15 % území pokrývajírašeliniště a 5 % rozlohy zaujímají původní listnaté lesy. V zemi překvapivě rostouvavříny,myrty aplaniky, které rostou především vestředomoří. Irská fauna už není tak bohatá, jak bývala před příchodem lidí. S jejich příchodem vymizely zdejší populacebobrů,divokých koček,medvědů avlků. Dnes zde žijí hlavně drobníhlodavci,ptáci aovce. Vůbec tu nežijíhadi – to je vysvětleno legendou, podle které je měl z ostrova vyhnatsvatý Patrik, patron Irska.
Nejhůře obdělávatelná půda leží v jihozápadních a západních krajích. Tyto části jsou velmi hornaté, s nádhernými výhledy.
Roční úhrn srážek se zde pohybuje od 800 do 2800 mm.[47] Nejvíce prší na severozápadě, západě a jihozápadě – na návětrné straně ostrova. Nejvíce srážek spadne v zimě, zatímco nejméně se jich vyskytuje na začátkuléta.[47]Sníh je v Irsku velmi neobvyklý. Silné sněžení však může způsobit potíže v dopravě či poškozenípřenosové soustavy.[49] Pokud se však sníh objeví, bývá to nejčastěji v období odlistopadu dodubna, obzvláště pak v lednu aúnoru; výjimečně byl sníh zaznamenán i v září akvětnu.[50] Průměrná doba se sněhovou pokrývkou se pohybuje od 5 dní na jihozápadě do 24 dní na severu země. Typická délka trvání sněhové pokrývky hlubší než 1 cm, ač se rok od roku liší, se pohybuje od jednoho do dvou dnů v pobřežních oblastech, kdežto ve vnitrozemí to může být až 10 dní; nejdelší sněhovou pokrývku pak zaznamenávajíWicklow Mountains – až 30 dní.[50]
Průměrná doba slunečního svitu je v Irsku 3,25–3,75 hodin denně, zatímco celoroční doba se pohybuje mezi 1400 a 1700 hodinami.[51] To znamená, že více než polovinu roku je nad Irskem zatažená obloha – kvůli již zmíněnému vlivu Atlantského oceánu a přidruženýchtlakových níží.[51] Nejslunečnějšími měsíci jsoukvěten ačerven s průměrným dennímslunečním svitem mezi 5 a 6,5 hodinami.[51] Nejvíce slunečního svitu dopadá v jihovýchodní části země (až 7 hodin).[51] Nejméně slunečního svitu naopak na Irsko dopadá v prosinci, hodnoty se pohybují od hodiny na severu po 2 hodiny na jihovýchodě.[51]
Irsko jeunitárníparlamentnírepublika.Dvoukomorový parlament se nazýváOireachtas, horní komorou jesenát –Seanad Éireann a dolní komorou jeposlanecká sněmovna –Dáil Éireann. Zatímco senát má 60 členů, sněmovna má 166 členů. Sídlem parlamentu jeLeinster House v Dublinu. Dáil je volen lidovým hlasováním a sestaven na základěpoměrného zastoupení. Irská ústava říká, že se parlamentní volby musí konat alespoň každých sedm let, obvykle se ale strany shodnou na dřívějším rozpuštění sněmovny a nových volbách. Senát je složen specifickým způsobem, nevolí se do něj klasickým lidovým hlasováním - jedenáct jeho členů je jmenováno předsedou vlády, šest členů určí dvě univerzity a 43 členů je vybráno ze seznamu kandidátů vytvořených různými odbornými organizacemi.
Áras an Uachtaráin v Dublinu, sídlo prezidenta
Předseda vlády se nazývátaoiseach, je jmenován prezidentem na návrh Dáilu. Vláda je ústavně omezena na patnáct členů, nesmí jich být nikdy víc, může jich být ale míň. Premiér, místopředseda vlády a ministr financí musí být členy Dáilu. Taoiseachem je od dubna 2024Simon Harris ze stranyFine Gael.[52]
V čele státu stojíprezident (irskyUachtarán na hÉireann), volený na sedmileté funkční období – může být zvolen na maximálně dvě období. Funkce prezidenta je spíše reprezentativní, ale může kupříkladu předat jakýkoli návrh zákona Nejvyššímu soudu k rozhodnutí o jeho ústavnosti, bez nutnosti podávat formální žalobu, kterou by soud mohl nepřijmout. Od listopadu 2025 je prezidentkou republikyCatherine Connollyová.[53]
Občané Spojeného království mohou volně vstupovat do země bez pasu díky bezpasové zóně zahrnující ostrovy Irsko, Velkou Británii,Ostrov Man aNormanské ostrovy. Na letištích a v námořních přístavech je však vyžadována určitá identifikace.
Irsko je vzhledem ke své minulosti citlivé na nezávislost v zahraniční politice. Není tedy členemNATO a deklaruje dlouhodobě svou vojenskou neutralitu. I proto irské obranné síly často přispívají k mírovým misímOSN - byly v Kongu, na Kypru, v Libanonu i Bosně a Hercegovině.[54]
Irsko se tradičně rozděluje do čtyřprovincií –Connacht (irskyConnachta),Leinster (irskyLaighin),Munster (irskyan Mhumhain) aUlster (irskyUladh), dříve též existovala provincieMeath (irskyan Mhí) – tzv.Střední království. Provincie se dále dělily na 32hrabství pro administrativní potřeby britské správy. Šest hrabství Ulsteru zůstává pod britskou správou díkyreferendu z roku1973. Zbylých 26 hrabství nyní tvoří Irskou republiku. Jsou to:
Irsko patří k nejbohatším zemím Evropy a pozoruhodné je, že toho dosáhlo v relativně krátkém čase. PodleMezinárodního měnového fondu je irská ekonomika (z hlediskahrubého domácího produktu vparitě kupní síly) 40. největší na světě (vezmeme-li v potaz jen skutečně suverénní státy), což jí vpřepočtu na obyvatele řadí na třetí místo na planetě.[3] Oba státy před ní v tomto žebříčku jsou maličké země nebo městské státy (Lucembursko aSingapur), Irsko tak lze označit za nejbohatší stát střední velikosti. Přitom ještě v 70. letech bylo v evropském kontextu považováno za relativně chudou zemi.
Vývoj irského HDP (srovnání s Británií)
Příčiny tohoto obrovského úspěchu byly již mnohokrát analyzovány. Nejprve pomohl vstup do Evropského společenství (od 1993 Evropská unie) v 70. letech, kdy se Irsku otevřely nové trhy. Od 90. let 20. století pak Irsko vsadilo na maximální otevřenost své ekonomiky, od čehož neustoupilo dosud - podleindexu ekonomické svobody je Irsko třetí nejotevřenější ekonomikou světa (k roku 2022), hned za městským státem Singapur aŠvýcarskem.[57] Třetí příčinou bylo nízké zdanění, kvůli němuž bylo Irsku někdy spíláno jakožtodaňovému ráji - korporátní daň byla nastavena na 12,5 %. Čtvrtým stimulem slavné jízdy "keltského tygra" či vzniku "irského ekonomického zázraku" byly investiční pobídky nadnárodním společnostemApple,Dell,Google čiMicrosoft, které si v Irsku zřídily svá sídla, právě v době, kdy rozvoj informačních technologií ve Spojených státech dynamizoval i americkou a celou globální ekonomiku.[58]
Daňové příjmy jako procento HDP, srovnání vyspělých zemí
Kombinace toho všeho zplodila zázračná irská 90. léta 20. století. Ve druhé polovině 90. let dosahoval roční růst irského HDP až k 10%. Poté se zpomalil, ale až do roku 2007 se stále držel na vynikající úrovni. Přinesl s sebou téždeveloperský boom. V souvislosti s tím stoupaly ceny nemovitostí do závratných výšek. V letech 1997–2004 se průměrná cena bydlení v Irsku ztrojnásobila. Trh s bydlením se ale nakonec ukázal býtachillovou patou irského modelu. Právě přes něj se v důsledku americkéhypoteční krize roku 2007 do irské ekonomiky vkradla nedůvěra a nejistota a začaly obrovské potíže bank. Když pak roku 2008 přišlaglobální ekonomická krize, silná závislost na investicích z USA a vývozu nadnárodních firem vedla k mimořádným potížím.[58] Irsko se stalo prvním státemeurozóny, který se ocitl v recesi.[59] HDP klesl v roce 2008 o 3% a v roce 2009 o 7,1%. Hrozil dokonce státní bankrot.[40] V důsledku vládních záruk za dluh soukromého bankovnictví se Irsku náhle prodražily státní půjčky a muselo žádat o pomoc Evropskou unii a Mezinárodní měnový fond. Míranezaměstnanosti v únoru 2012 dosáhla 15,1 %, a to přesto, že 120 000 ekonomických migrantů (2,6 % z celkového počtu obyvatel) se vrátilo od počátku krize do domovských zemí. Těžce zasažená ekonomika se zvedla až po roce 2013.[41][42] Již nedosahuje rekordního růstu jako v 90. letech, průměrný růst se pohybuje okolo pěti procent ročně. To je ale i tak více než ostatní země západní Evropy, a Irsko si tak pozvolna upevňuje pozici jedné z nejbohatších zemí kontinentu i světa, kterou si vybojovalo v 90. letech.Někteří ekonomové mají ale pochybnosti o irském modelu, který navzdory otřesům z let 2007-2013 zůstal v jádru nezměněn, naopak k technologickým americkým firmám přibylyfarmaceutické: Nadnárodní firmy se podílejí na irském vývozu již z 85 %, platí 80 % vybraných daní v Irsku a zaměstnávají čtvrtinu pracovní síly v soukromém sektoru.[60] Čtrnáct z dvaceti největších irských firem (obrat k roku 2017) jsou nadnárodní společnosti se sídlem v USA.[61]
Bývalé doky přeměněné na kancelářské centrum (International Financial Services Centre). Symbol dynamické přeměny Irska.
Závislost na obřích nadnárodních korporacích sídlících v zemi jen jako v dobré, daňově příjemné základně v lůně Evropské unie, se mnohým ekonomům zdá být rizikovou, zvláště v souvislosti s hrozbami jednotnédigitální daně nebo obecnějšími tlaky na daňovou nivelizaci v EU - unie už několikrát Irsku pohrozila pokutami za daňové zvýhodňování například firmy Apple.[62] Někteří ekonomové také pochybují, jestli kritérium hrubého domácího produktu v takové konstelaci jako je irská (nebolucemburská) skutečně něco vypovídá o ekonomickém výkonu dané země. Doporučují vyvážit pohled na takové ekonomiky nějakým kritériem které by eliminovalo "paradox daňových rájů". V samotném Irsku vzniklo v této věci mnoho pochybností. Tato rozsáhlá diskuse vedla k tomu, žeIrská centrální banka v únoru 2017 začala měřit výkon ekonomiky novým parametrem, tzv. modifikovaným hrubým národním důchodem (modified gross national income).[63] Podle tohoto přepočtu není vývoj Irska skutečně tak dynamický - například zatímco HDP (vyjádřené v eurech na hodnotě z roku 2018) stouplo z úrovně 170 tisíc v roce 2009 na úroveň 324 tisíc v roce 2018, podle nového kritéria modifikovaného hrubého národního důchodu stoupl ze 134 tisíc v roce 2009 na 197 tisíc. Zatímco v prvém případě vidíme takřka zdvojnásobení výkonu, ve druhém ani zdaleka.[64]Světová banka, která kritérium hrubého národního důchodu (gross national income) zavedla, se na metodice výpočtu s Irskou centrální bankou ovšem neshoduje. Dle její tzv. metody atlas je hrubý národní důchod per capita (k roku 2020) v Irsku taktéž pátý nejvyšší na světě, tedy velmi podobně jako u HDP.[65]
Další pochybnosti souvisí se zadlužením. Irsko bylo před krizí roku 2008 prakticky nezadluženo (z hlediska veřejných financí). Řešení krize - v podstatě nacionalizace soukromého dluhu a veřejná záchrana soukromých bank - však z Irska učinily čtvrtou nejzadluženější zemi EU (poKypru,Portugalsku aŘecku).[66] Tento dluh je v přepočtu na obyvatele dokonce třetí, podle jiných kritérií druhý, největší na světě.[67][68] Tradiční "jihoevropské" řešení tohoto zadlužení, tedydevalvací měny, přitom nepřichází do úvahy - Irsko přijalo jednotnou evropskou měnueuro v roce 2002 spolu s jedenácti dalšími členskými státy EU.
V současnosti je nejméně rozšířeným odvětvím irského hospodářství zemědělství. Vytváří asi 5 % HDP. Jen pro srovnání: služby 49 % a průmysl 46 %.
Pokud jde o těžbu surovin, v Irsku se těží v prvé řaděolovo azinek, dáleměď,rašelina, stavební materiál,stříbro a zemní plyn. Rozvíjí se především průmysl chemický a petrochemický, elektronický, kovozpracující, nábytkářský a potravinářský (napříkladGuinness je šestým největším pivovarem na světě). Vyrábějí se zde i dopravní prostředky a počítače.
Nejdůležitějším odvětvím zemědělství je tradiční chov ovcí, ovčí vlna je vyvážena do jiných zemí. Dále se také pěstují brambory.
Irsko má nejrychleji rostoucí (do počtu) populaci v Evropě. Růst v roce2006 byl 2,5 %, třetí rok bez přerušení byl větší než 2 %. Tak rychlý růst může být přičten klesajícíúmrtnosti, zvyšující seporodnosti, vysokéimigraci – imigranti nyní tvoří přibližně 10 % irské populace.
Na většině irských silničních značek je irský i anglický nápis.Nenárodní skupiny v Irsku v roce2006, které mají více než 10 000 příslušníků. Neevropské skupiny jsou zobrazeny odděleně
Oficiální jazyky v Irsku jsouirština aangličtina, přičemž převládá angličtina. Irština, ačkoli je nyní jen jazykem menšiny, byla lidovým jazykem Irů tisíce let a možná byla zavedena již vdobě železné. Lidí žijících v irsky mluvících komunitách,Gaeltachtech, jsou pouhé desetitisíce. Žijí izolovaní převážně na západním pobřeží. Silniční značky jsou většinou dvojjazyčné, ale v Gaeltachtech jsou pouze irsky. Pouze vangličtině je většina veřejných vyhlášek a tištěných médií. Většina vládních publikací a formulářů je jak v angličtině, tak v irštině, a občané mohou se státem jednat i v irštině.
Podle sčítání lidu v roce2006 bylo 1 656 790 lidí (39 %) v Irsku schopno domluvit se irsky; přestože není dostupný žádný průzkum pro anglicky mluvící, nejspíše jich bude téměř 100 %.
Irská populace se v posledních letech podstatně zvětšuje. Mnoho tohoto populačního růstu může být připisováno imigrantům a vracejícím se Irům (často s dětmi narozenými v cizině), kteří ve velkém počtu emigrovali v dřívějších letech velké nezaměstnanosti. Mimo to je porodnost v Irsku dvakrát větší než úmrtnost, což je ve státechzápadní Evropy velmi neobvyklé. Přibližně 10 % irského obyvatelstva tvoří obyvatelé cizí národnosti.
V cizině žije více lidí irského původu (desítky milionů) než v samotné zemi. V roce 2013 uvedlo irský původ 33,3 milionů Američanů.[69]
Central Statistics Office publikovala předběžná zjištění z sčítání lidu v roce2006. Ukazují toto:[70]
Celková populace Irska byla23. dubna2006 4 234 925 obyvatel, což je o 317 722 (8,1 %) více než v roce2002.
Celkový počet nenárodních obyvatel (občané pocházející z cizí země) v Irsku je 419 733 (okolo 10 %), navíc 1 318 lidí „bez národnosti“ a 44 279 lidí bez uvedené národnosti.
Populace z roku2006 byla naposledy překonána v roce1861, kdy v Irsku bylo 4,4 milionů lidí. Nejmenší populace Irska byla zaznamenána v roce 1964 – 2,8 milionů.
Všechny provincie Irska zaznamenaly nárůst populace. PopulaceLeinsteru vzrostla o 8,9 % a populaceMunsteru o 6,5 %.
V Irsku je ústavně stanovena náboženská svoboda. Křesťanství je převládajícím náboženstvím a zatímco Irsko zůstává převážněkatolickou zemí, procento populace, která se při sčítání lidu identifikovala jako katolíka, prudce pokleslo z 84,2 % v sčítání lidu v roce2011 na 78,3 % v posledním sčítání lidu v roce2016. Přibližně 4,2 % se hlásí kprotestantství, převážně kanglikanismu. V Irsku roste početmuslimů, mezi sčítáními lidu v letech2006 a2011 vzrostl jejich počet o 50 %. Dle sčítání lidu v roce2016 se označilo 1,3 % obyvatelstva za muslimy. Podle studieGeorgetown University měla země před rokem 2000 jednu z nejvyšších sazeb pravidelné účasti nabohoslužbách v západním světě. Zatímco v roce2006 byla denní účast 13 %, došlo k poklesu týdenní účasti z 81 % v roce1990 na 48 % v roce 2006, ačkoli pokles byl uváděn jako stabilizující. V roce 2011 bylo oznámeno, že hromadná účast vDublinu byla pouze 18 %, přičemž mezi mladšími generacemi byla dokonce nižší.
K nejznámějším irským novinářkám patříVeronica Guerinová, která byla zavražděna irskou drogovoumafií.Richard Steele ovlivnil dějiny britské žurnalistiky založením vlivného časopisuThe Spectator v roce 1711.
Významným moderním malířem a představitelem tzv.nové figurace jeFrancis Bacon. Pro jeho dílo jsou typické jednoduché, ale znetvořené figury uzavřené do trubkovitých nebo skleněných konstrukcí.[81] Především malbami z bojišť první světové války se proslavilWilliam Orpen.[82] Nejvýznamnější sbírkovou uměleckou institucí a nejprestižnějším výstavním prostorem v Irsku jeIrská národní galerie v Dublinu. Pro veřejnost byla galerie otevřena roku 1864, deset let po svém založení. Krom rozsáhlé a reprezentativní sbírky irského malířství vlastní některé významné obrazy italských (Domenico Ghirlandaio,Andrea Mantegna,Tizian) a nizozemských mistrů (Hendrick Avercamp,Rembrandt,Peter Paul Rubens,Frans Hals,Jan Vermeer).
Na počest svatého Patrika se každoročně17. března slaví po celém světěDen svatého Patrika.[93] Je tostátní svátek nejen v Irsku, ale i vSeverním Irsku, na ostrověMontserrat a v kanadské provinciiNewfoundland a Labrador. V mnoha zemích po celém světě jsou jeho oslavy také oblíbené, ačkoli v nich nemá status oficiálního svátku. Největší oblibu má vUSA,Kanadě aAustrálii, kde žije mnoho lidí irského původu, kteří se do těchto zemí začali ve větších počtech stěhovat povelkém irském hladomoru v 19. století, ale obzvlášť v posledních letech si získává oblibu i v Evropě. Lidé po celém světě ho slaví především hudbou, tancem a popíjením tmavého piva. Poznávacím znamením pro příznivce svatého pastýře, který přinesl do Irska křesťanství, je i zelený trojlístek. Lidé ho v den Patrikova svátku nosí namalovaný na obličeji nebo si jím zdobí oděv. Svatý Patrik s jeho pomocí prý pohanům vykládal problémnejsvětější trojice. Všeobecně je pro svatého Patrika i Irsko typická zelená barva, což se v den svatého Patrika projevuje zejména nošením zeleného oblečení. Lidé v tento den jedí různá speciálně připravená zelená jídla, např. těstoviny nebo zmrzlinu. Na zeleno se osvěcují i budovy, v americkémChicagu dokonce obarvují zelenou barvou vodu v místní řece.[94]
Základní potravinou jsoubrambory, které jsou součástí irské stravy od 17. století. Připravují se na všechny způsoby - opékané, šťouchané, česnekové nebo jakohranolky. Irským národním jídlem jeIrish stew,dušená směsskopového masa, brambor,mrkve acibule.[95] Shephard’s pie je koláč zmletého skopového masa s vrstvou bramborové kaše posypané sýrem. Oblíbené je také Bacon and cabbage (irskybágún agus cabáiste), jídlo ze slaniny vařené se zelím a bramborami. Jedí se též bramborové palačinky zvanéboxty (irskybacstaí). Šťouchané brambory s kapustou, máslem a mlékem se nazývajícolcannon (irskycál ceannann). Specifickým je též chléb zvaný soda farl (irskyarán sóide), při jehož výrobě se užívájedlá soda místo kvasnic.[96] Další oblíbenou potravinou jsou sýry, které se zde vyrábějí podle tradičních receptů. Známý je polotuhý plátkový sýr gubbeen. Irové ovlivnili světovou gastronomii zvláště v oblasti nápojů. Například svýmpivem, kterého Irové vypijí téměř 250 milionů litrů piva ročně. Nejčastěji pijístout (silné tmavé pivo s krémovou pěnou) ablack velvet (kombinace tmavého piva stout ašampaňského). Irská pivní značkaGuinness vyráběná v Dublinu je známá po celém světě.[97] Neméně proslavená jeirská whiskey (pozná se mimo jiné podle onoho "e" navíc, oprotiwhisky skotské a anglické[98]). Je velmi pravděpodobné, že tento typ destilátu je irským vynálezem.[99] Pravá irská whiskey je třikrát destilovaná a nemá kouřovou příchuť jako skotská. Jsou dva typy whiskey - sladová whiskey (malt whiskey) z ječmenného sladu a obilná whiskey (grain whiskey) z jiného druhu obilí a příměsí ječmenného sladu. Irská whiskey se stala nejoblíbenějším druhem pálenky i v Česku.[100] K nejznámějším značkám irské whiskey patříTullamore Dew aJameson. Whiskey se přidává i doirské kávy, která se rovněž rozšířila do celého světa. Je součástí i irish cream, nápoje z whiskey, horké čokolády a smetany.
K nejpopulárnějším sportům patřífotbal arugby. Nejslavnějším (severo)irským fotbalistou bylGeorge Best, držitelZlatého míče z roku 1968. Jakfotbalisté, tak ragbisté došli na světových šampionátech nejdál do čtvrtfinále.
Specifická je v Irsku obliba tzv.galských sportů, které se popularitou vyrovnají fotbalu a rugby. Jde především ohurling (irskyiománaíocht neboiomáint). Ten je považován za národní sport.[103] Jde o míčovou hru s pálkami. Každoroční finále šampionátu v dublinskémCroke Parku je vždy dlouho dopředu vyprodané (kapacita stadionu je 82 000 diváků) a prožívá ho celá země. Verze tohoto sportu pro ženy se nazývá camogie (camógaíocht). Druhým nejpopulárnějším galským sportem jegalský fotbal. Je to jakási kombinace fotbalu a rugby.[104] Navzdory značné pozornosti veřejnosti, galské sporty pěstují pravidlo amatérismu všech hráčů.
Dalším na kontinentě poměrně neobvyklým, v Irsku však mimořádně populárním sportem jsouchrtí dostihy. Takékoňské dostihy jsou oblíbené, podobně jako na jiných britských ostrovech.
↑Human Development Reports.Human Development Index and its components [online]. [cit. 2024-02-25].Dostupné online. (angličtina)
↑abWorld Economic Outlook Database, October 2024 Edition. (Ireland) [online].International Monetary Fund, 22 October 2024 [cit. 2024-10-27].Dostupné online.Je zde použita šablona{{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
↑Základní informace o teritoriu [online]. MZV ČR [cit. 2011-12-24].Dostupné online.
↑Ústava Irska článek č. 4 ze dne 1. července 1937. [cit. 2012-11-14].Dostupné online.
↑Zákon č. 22/1948 ze dne 21. prosince 1948, The Republic of Ireland Act, 1948, § 2. [cit. 2012-11-14].Dostupné online.
↑Population Usually Resident and Present in the State [online]. Central Statistics Office, 30 May 2023 [cit. 2023-07-02].Dostupné online.Je zde použita šablona{{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
↑NICOLL, Ruaridh. Ireland: As the Celtic Tiger roars its last.The Guardian. London: 16 May 2009.Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 6 September 2013.Je zde použita šablona{{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
↑ Doing the maths: how real is Ireland's economic growth?.Irish Independent. 3 January 2016.Dostupné online.Je zde použita šablona{{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
↑L. Prakke; C. A. J. M. KORTMANN; J. C. E. VAN DEN BRANDHOF.Constitutional Law of 15 EU Member States. Deventer: Kluwer, 2004.ISBN9013012558. S. 429.Je zde použita šablona{{Citation}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
↑ Ireland is world's eighth-most 'inclusive' advanced economy.The Irish Times.Dostupné online [cit. 15 February 2023].Je zde použita šablona{{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
↑Inequality-adjusted Human Development Index [online]. [cit. 2025-02-07].Dostupné online.Je zde použita šablona{{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
↑Global Peace Index 2024 [online]. 2024 [cit. 2025-02-21].Dostupné online.Je zde použita šablona{{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
↑NATO – Member countries [online]. NATO [cit. 2014-12-29].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 24 September 2011.Je zde použita šablona{{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
↑abcdefIreland-information.com.The National Flag, Arms and Anthem [online]. [cit. 2012-11-11].Dostupné online. (angličtina)
↑abcLibrary Ireland.Some Puzzles and Cautions in Interpreting Irish Local Names [online]. [cit. 2012-11-14].Dostupné online. (angličtina)
↑abcProud2BeIrish.com.The Official Name of Ireland (Origin) [online]. [cit. 2012-11-14].Dostupné online. (angličtina)
↑POKORNÝ, Jakub. Irský Newgrange: nejstarší architektonický div světa.iDNES.cz [online]. 2008-03-10 [cit. 2021-01-31].Dostupné online.
↑STAUNTON, Denis. Who were the Celts? It’s complicated.The Irish Times [online]. [cit. 2021-01-31].Dostupné online. (anglicky)
↑HARNEY, Lorcan. Christianising pagan worlds in conversion-era Ireland: archaeological evidence for the origins of Irish ecclesiastical sites.Proceedings of the Royal Irish Academy: Archaeology, Culture, History, Literature. 2017, roč. 117C, s. 103–130.Dostupné online [cit. 2021-01-31].ISSN0035-8991.doi:10.3318/priac.2017.117.07.
↑RAIFEARTAIGH, T. Ó. The Life of St Patrick: A New Approach.Irish Historical Studies. 1968, roč. 16, čís. 62, s. 119–137.Dostupné online [cit. 2021-01-31].ISSN0021-1214.
↑Ó. BRIAIN, Felim. The Expansion of Irish Christianity to 1200: An Historiographical Survey. Part I.Irish Historical Studies. 1943, roč. 3, čís. 11, s. 241–266.Dostupné online [cit. 2021-01-31].ISSN0021-1214.
↑ The Vikings in Ireland.Ancient History Encyclopedia [online]. [cit. 2021-01-31].Dostupné online.
↑BERNARD, Václav. Tisícileté výročí bitvy u Clontarfu a smrti Briana Boru, velekrále Irska › Bernard’s.www.bernards.cz [online]. [cit. 2021-01-31].Dostupné online.
↑MCGREEVY, Ronan. Marking the Norman invasion of Ireland: 850 years and counting . . ..The Irish Times [online]. [cit. 2021-01-31].Dostupné online. (anglicky)
↑HAND, G. J. THE FORGOTTEN STATUTES OF KILKENNY: A BRIEF SURVEY.Irish Jurist (1966-). 1966, roč. 1, čís. 2, s. 299–312.Dostupné online [cit. 2021-01-31].ISSN0021-1273.
↑ The Rebellion of Hugh O'Neill, Earl of Tyrone, 1595-1597 - Concise History of Ireland.www.libraryireland.com [online]. [cit. 2021-01-31].Dostupné online.
↑CLARK, G. Kitson. The Great Famine.University Review. 1957, roč. 1, čís. 12, s. 56–63.Dostupné online [cit. 2021-01-31].ISSN0566-2478.
↑ Irsko slaví. Před sto lety vyrazili povstalci k poště a k nezávislosti.iDNES.cz [online]. 2016-03-26 [cit. 2021-01-31].Dostupné online.
↑GRIČOVÁ, Andrea. Sto let od krvavého konfliktu. Irové si připomenou válku za nezávislost.Deník.cz. 2018-08-06.Dostupné online [cit. 2021-01-31].
↑WHITE, Timothy J.; RILEY, Andrew J. Irish Neutrality in World War II: A Review Essay.Irish Studies in International Affairs. 2008, roč. 19, s. 143–150.Dostupné online [cit. 2021-01-31].ISSN0332-1460.
↑MOODY, Theodore W.; MARTIN, Francis X.Dějiny Irska. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 1996. 419 s.ISBN80-7106-151-4.
↑FITZGERALD, Garret. What caused the Celtic Tiger phenomenon?.The Irish Times [online]. [cit. 2021-01-31].Dostupné online. (anglicky)
↑SCHMIED, Doris.Winning and Losing: The Changing Geography of Europe's Rural Areas. [s.l.]: Ashgate 307 s.Dostupné online.ISBN978-0-7546-4101-8. (anglicky) Google-Books-ID: ay_vwAEACAAJ.
↑abKLEKNER, Radim. Příběh irského pádu: Jak opelichal keltský tygr?.Aktuálně.cz [online].Economia, 2010-11-17 [cit. 2021-01-31].Dostupné online.
↑abTAYLOR, Cliff. The Crash – 10 years on: scars remain amid the recovery.The Irish Times [online]. [cit. 2021-01-31].Dostupné online. (anglicky)
↑abRADAČIČOVÁ, Simone. Keltský tygr se probouzí. Irsko je v čele nejrychleji rostoucích ekonomik eurozóny.Hospodářské noviny (iHNed.cz) [online]. 2015-10-04 [cit. 2021-01-31].Dostupné online.
↑FOSTER, R. F.Luck and the Irish: A Brief History of Change, 1970-2000. [s.l.]: Penguin Adult 380 s.Dostupné online.ISBN978-0-14-101765-5. (anglicky) Google-Books-ID: zfFx63duqykC.
↑ Zrušení zákazu interrupcí podpořilo 66,4 % Irů. Premiér označil referendum za ‚ukázku demokracie‘.iROZHLAS [online].Český rozhlas [cit. 2021-01-31].Dostupné online.
↑abMet Éireann.Climate of Ireland [online]. [cit. 2013-02-22].Dostupné online. (angličtina)
↑abMet Éireann.Snowfall in Ireland [online]. 2012-11 [cit. 2013-02-24].Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-01-21. (angličtina)
↑abcdeMet Éireann.Sunshine in Ireland [online]. [cit. 2013-02-24].Dostupné online. (angličtina)
↑ČTK; ONDRÁČKOVÁ, Tereza. Harris se stal premiérem Irska. Ambiciózní politik popularitu získal na sociálních sítích.ČT24 [online]. Česká televize, 2024-04-09 [cit. 2024-04-09].Dostupné online.
↑ Catherine Connolly speaks as she is declared president of Ireland.Irish Independent [online]. 2025-11-11 [cit. 2025-11-11].Dostupné online. (anglicky)
↑ Defence Forces - Ireland and the United Nations.web.archive.org [online]. 2010-04-14 [cit. 2022-03-05].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2010-04-14.
↑ The Irish Times - Fri, Dec 28, 2007 - Lemass authorised aircraft searches during Cuban crisis.web.archive.org [online]. 2012-07-07 [cit. 2022-03-05].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2012-07-07.
↑SMYTH, Patrick. State joins Partnership for Peace on Budget day.The Irish Times [online]. [cit. 2022-03-05].Dostupné online. (anglicky)
↑ Country Rankings: World & Global Economy Rankings on Economic Freedom.www.heritage.org [online]. [cit. 2022-03-05].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-10-26. (anglicky)
↑ab Archivovaná kopie.www.businessinfo.cz [online]. [cit. 2009-03-18].Dostupné v archivu pořízeném dne 2009-04-04.
↑ Irská ekonomika je v recesi. Poprvé za 25 let.iDNES.cz [online]. 2008-09-25 [cit. 2022-03-05].Dostupné online.
↑ International trade, foreign direct investment and global value chains 2017 - Ireland.www.oecd.org [online]. OECD [cit. 2022-03-05].Dostupné online.
↑ Top 1000 Irish Companies.The Irish Times Top 1000 [online]. [cit. 2022-03-05].Dostupné online. (anglicky)
↑FOROOHAR, Rana. Apple vs. the E.U. Is the Biggest Tax Battle in History.Time [online]. [cit. 2022-03-05].Dostupné online. (anglicky)
↑ National Income and Expenditure 2017 Frequently Asked Questions - CSO - Central Statistics Office.www.cso.ie [online]. [cit. 2022-03-05].Dostupné online. (anglicky)
↑ Modified Gross National Income - CSO - Central Statistics Office.www.cso.ie [online]. [cit. 2022-03-05].Dostupné online. (anglicky)
↑REDDAN, Fiona. Why do the Irish still owe more than the Greeks?.The Irish Times [online]. [cit. 2022-03-05].Dostupné online. (anglicky)
↑O'DONOVAN, Donal. National debt now €44,000 per head.Independent.ie [online]. 2017-06-07 [cit. 2022-03-05].Dostupné online. (anglicky)
↑Selected Social Characteristics in the United States (DP02): 2013 American Community Survey 1-Year Estimates [online]. U.S. Census Bureau [cit. 2014-12-11].Dostupné online.
↑LEVITT, Morton P. Beyond Dublin: Joyce and Modernism.Journal of Modern Literature. 1998, roč. 22, čís. 2, s. 385–394.Dostupné online [cit. 2021-01-31].ISSN0022-281X.
↑ The Nobel Prize in Literature 1995.NobelPrize.org [online]. [cit. 2021-01-31].Dostupné online. (anglicky)
↑ Robert Looby ‘Flann O’Brien: A Postmodernist When It Was Neither Profitable Nor Popular’.www.ricorso.net [online]. [cit. 2021-01-31].Dostupné v archivu pořízeném dne 2021-05-08.
↑ Book award for Maeve Binchy.The Irish Times [online]. [cit. 2021-01-31].Dostupné online. (anglicky)
↑EGAN, Barry. First Lady of Celtic music returns with her brothers.independent [online]. [cit. 2021-02-09].Dostupné online. (anglicky)
↑ Flashback: It's been 55 years since The Dubliners formed.Independent.ie [online]. [cit. 2021-05-23].Dostupné online. (anglicky)
↑ Irglová a Hansard dostali Oscara za nejlepší píseň.iDNES.cz [online]. 2008-02-25 [cit. 2021-02-09].Dostupné online.
↑MCMAHON, Deirdre. Dame Ninette De Valois, the Wicklow woman who brought ballet to Britain.The Irish Times [online]. [cit. 2021-05-23].Dostupné online. (anglicky)
↑ Král flámů Bacon představí Praze barevné ohyzdy i ukřižované naháče.iDNES.cz [online]. 2012-05-14 [cit. 2021-05-23].Dostupné online.
↑ Sir William Orpen | British painter.Encyclopedia Britannica [online]. [cit. 2021-01-31].Dostupné online. (anglicky)
↑ Kevin Roche | ARTMUSEUM.CZ.www.artmuseum.cz [online]. [cit. 2021-01-31].Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-01-24.
↑ Prestižní Pritzkerovu architektonickou cenu dostaly Irky.Echo24 [online]. 4. 3. 2020 [cit. 7.3.2020].Dostupné online.
↑ Bílý dům slaví, před 210 lety přivítal prvního nájemníka | Zajímavosti.Lidovky.cz [online]. 2010-11-01 [cit. 2021-05-23].Dostupné online.
↑SVITÁKOVÁ, Vladimíra. Dublinský hrad: ukázka směsice slohů sousedí s radnicí.Radynacestu.cz [online]. [cit. 2021-05-23].Dostupné online.
↑SVITÁKOVÁ, Vladimíra. Rock of Cashel: nechte se unést legendou o ďáblu.Radynacestu.cz [online]. [cit. 2021-05-23].Dostupné online.
↑SVITÁKOVÁ, Vladimíra. Katedrála svatého Patrika: největší svatostánek Irska.Radynacestu.cz [online]. [cit. 2021-05-23].Dostupné online.
↑ Ireland.UNESCO World Heritage Centre [online]. [cit. 2021-05-23].Dostupné online. (anglicky)
↑BURNS, Sarah. Dublin’s Spire at 20: The inside story of the city’s most divisive landmark.The Irish Times [online]. 2023-01-21 [cit. 2023-04-26].Dostupné online. (anglicky)
↑ The 65th Academy Awards | 1993.Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences [online]. [cit. 2021-05-23].Dostupné online. (anglicky)
↑ Svatý Patrik byl původně Římanem, dožil se prý více než sta let. Co všechno nevíte o oslavách irského patrona?.Radiožurnál [online]. 2018-03-17 [cit. 2021-01-31].Dostupné online.
↑HOLMES, Evelyn. Crowds gather for St. Patrick's Day celebrations downtown.ABC7 Chicago [online]. 2016-03-12 [cit. 2022-03-05].Dostupné online. (anglicky)
↑ Embrace the cuisine in Ireland.World Travel Guide [online]. [cit. 2022-03-05].Dostupné online. (anglicky)
↑KOLNÍKOVÁ, Martina. Pivo Guinness: irský národní nápoj, na který jsou Irové právem hrdí.Radynacestu.cz [online]. 2017-01-23 [cit. 2022-03-05].Dostupné online.
↑ Whisky akademie: Proč je whisky a whiskey a co znamená single malt.iDNES.cz [online]. 2018-04-07 [cit. 2022-03-05].Dostupné online.
↑ŠMIGOL, Ondřej. Voda života, pití gentlemanů. Průvodce po světě whisky - Echo24.cz.www.echo24.cz [online]. 2019-02-24 [cit. 2022-03-05].Dostupné online.
↑ Ostrovní pálenka je v Česku oblíbená. Táhnou zejména irské whiskey.iDNES.cz [online]. 2016-12-30 [cit. 2022-03-05].Dostupné online.
↑ The Nobel Prize in Physics 1951.NobelPrize.org [online]. [cit. 2021-05-23].Dostupné online. (anglicky)
↑ The Nobel Prize in Physiology or Medicine 2015.NobelPrize.org [online]. [cit. 2021-05-23].Dostupné online. (anglicky)
↑ Hurling je pro Iry víc než jen národní sport. Je to historický symbol a nehraje se pro peníze.Radiožurnál. 2016-08-31.Dostupné online [cit. 2018-11-15].
↑ Prague Hibernians Gaelic Football Club.praha.mkc.cz [online]. [cit. 2018-11-15].Dostupné online.
↑WATTERSON, Johnny. Olympics: Michelle Smith saga still divides 20 years on.The Irish Times [online]. [cit. 2021-05-23].Dostupné online. (anglicky)
↑ Harringtonová nadviazala na titul z Tokia. Zapísala sa do histórie írskeho športu.Šport.sk [online]. 2024-08-06 [cit. 2025-09-17].Dostupné online.
↑ Olympics rowing: Ireland's Paul O'Donovan and Fintan McCarthy retain lightweight double sculls title.BBC Sport [online]. 2024-08-02 [cit. 2025-09-17].Dostupné online. (anglicky)
↑ Paris Olympics 2024: Rhys McClenaghan takes pommel gold as Max Whitlock fourth.BBC Sport [online]. 2024-08-03 [cit. 2025-09-17].Dostupné online. (anglicky)
↑ Paris 2024: Daniel Wiffen wins historic gold in 800m freestyle.BBC Sport [online]. 2024-07-30 [cit. 2025-09-17].Dostupné online. (anglicky)
.jpg)
_p184_Defeat_at_Vinegar_Hill.jpg)
_after_the_1916_Easter_Rising.JPG)
.jpg)
.jpg)
_Bill_2015-_REF-103872_(17185292449).jpg)
-_ALONG_BOTANIC_AVENUE_(JANUARY_2018)-135339_(27856990779).jpg)
.png)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
2.jpg)
.svg)
