Hugo Iltis se narodil11. dubna1882 v Brně do židovské rodiny jako syn městského doktora Moritze Iltise. V roce1919 se stal občanem nově zřízenéČeskoslovenské republiky.
Začal chodit na nižší německé gymnázium v Brně a poté studoval biologii a botaniku na univerzitě v Curychu,Švýcarsko. Mezi roky1900–1903 asistoval Arnoldu Dodel-Portovi a později Alfredu Ernstovi, který se stal nástupcem Dodel-Porta v roce1902. Mezi roky1903–1905 studoval botaniku na pražské univerzitě pod vedenímHanse Molische, kde roku 1905 zároveň získal titulPh.D.
V roce1906 započal svoji práci sekretáře pro Naturforschender Verein v Brně, což byla společnost, přes kterouGregor Johann Mendel publikoval své výzkumné práce. Roku1910 získával finanční prostředky pro Mendelův památník v Brně a pracoval v Mezinárodním výboru pro Mendelův památník. Při příležitosti odhalení Mendelova památníku pronesl projev. Podílel se také na oslavách stého výročí Mendelova narození v roce1922.
Hugo Iltis roku1927Odhalení Mendlova pomníku v roce 1910.
Poté působil jako profesor na německém gymnáziu v Brně (Deutsches Gymnasium), a to mezi lety1905 a1938. Od roku1911 působil jako lektor v oboru genetiky na německém polytechnickém institutu (Deutsche Technische-Hochschule), kde zůstal až do roku1938. Byl také zakladatelem a ředitelem večerní školy pro dospělé na Masarykově lidové škole (Masaryk Volkshochschule) v letech1921–1938. Volkshochschule byla největší institucí pro vzdělávání dospělých v Československu, kterou navštěvovalo přes 2000 lidí. Založil a vedl takéMendelovo muzeum v Brně (1932–1937). Muzeum obsahovalo mnoho rukopisů a pozůstatků z života Gregora Johanna Mendela.
V roce1939 emigroval se svou ženou Anni Iltis a svými dvěma syny doUSA. K útěku mu pomohliFranz Boas aAlbert Einstein. Z počátku učil 5 týdnů na mezinárodní škole pod vedením Petera Raye Odgena. Po náhodném setkání s Deanem Alveym mu byla nabídnuta práce profesora biologie na Mary Washington College ve Virginii, kde učil přibližně 12 let a kde také založil a vedl Mendelovo muzeum genetiky. Zemřel22. června1952. Jeho mladší syn Hugh Iltis je rostlinný morfolog a taxonom. Jeho starší syn Fred Iltis se zabýval entomologií.
Později v jeho životě se ke svému velkému překvapení dozvěděl od sestry své manželky Lisi Liebscher, že jeho žena Anni Iltis byla vzdálenou sestřenicí Gregora Johanna Mendela.
Byl také členem v Americké asociaci pro rozvoj vědy (A.A.A.S), dále Americké genetické asociace (American Genetics Association), Akademie věd ve Virginii (Virginia Academy of Science) a Americké asociace univerzitních profesorů (American Association of University Professors).
Jeho jméno se objevilo i v řadě vědeckých publikací: Kopfe Europas, Wer Ists, Who Knows What a American Men of Science.
Gregor Johann Mendel: Leben, Werk und Wirkung, Berlin: J. Springer, 1924.
Translated byEden andCedar Paul asLife of Mendel, New York, W. W. Norton & Co, 1932.
Kampf um den Darwinismus, 1926
Naturwissenschaft und Sozialismus, 1926
Volkstümliche Rassenkunde, 1930
Rasse in Wissenschaft und Politik, 1935
Der Mythus von Blut und Rasse, 1936. With an introductory article by Iltis, 'Der Rassismus im Mantel der Wissenschaft', and two other articles written by him under a pseudonym.
The Genes and Academician Lysenko. The Journal of Heredity. Oxford University Press. June 1950
Full List:
1903. Ph.D. diss. "Über den Einfluss von Licht und Dunkel auf das Längenwachstum der Adventivwurzel bei Wasserpflanzen".Berichte der Deutschen Botanischen Gesellschaft, vol. 21, no. 9, pp. 508-517.
190?. "Gregor Mendels Arbeiten und ihre Bedeutung für die moderne Wissenschaft". Abhandlungen, Vorträge, Lehrproben. Offprint from unidentified journal, pp. 242-249.
1905. "Leuchtende Pilze. Vortrag gehalten von Phil. Dr. Iltis in der Sitzung des Ärztlichen Vereines am 20. Oktober 1905".Mitteilungen des Zentralvereines deutscher Ärzte in Mähren. 7 pages.
1908.Johann Gregor Mendel als Forscher und Mensch. Ein Gedenkblatt. Brünn: Mendeldenkmal-Komitee. 19 pages.
1909.Mittelschülerheime. Ein Vorschlag zur Reform. Brünn: by the author. 12 pages.
1910. Preface toMendelismus by Reginald Crundall Punnett, translated by Wilfried von Proskowetz. Brünn: C. Winiker. 117 pages.
1910. "Vom Mendeldenkmal und von seiner Enthüllung".Verhandlungen des naturforschenden Vereines in Brünn, vol. 49. 29 pages.
1910. "Über eine durch Maisbrand verursachte intracarpellare Prolifikation beiZea mays L.".Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien. Mathematisch-naturwissenschaftliche Klasse., vol. 119, no. 1, pp. 1-15.
1911. "Über das Vorkommen und die Entstehung des Kautschuks bei den Kautschukmisteln".Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien. Mathematisch-naturwissenschaftliche Klasse, vol. 120, no. 1.
1911. "Über einige beiZea mays L. beobachtete Atavismen, ihre Verursachung durch den Maisbrand,Ustilago maydis D.C. (Corda) und über die Stellung der GattungZea im System".Zeitschrift für induktive Abstammungs- und Vererbungslehre, vol. 5. no. 1, pp. 38-57.
1911.Die Umgebung von Radeschin mit besonderer Berücksichtigung ihrer Flora. Brünn: Staatsgymnasium. 18 pages.
1912. "Über abnorme (heteromorphe) Blüten und Blütenstände".Verhandlungen des naturforschenden Vereins in Brünn, vol. 51. 23 pages.
1913. "Über das Gynophor und die Fruchtausbildung bei der GattungGeum."Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien. Mathematisch-naturwissenschaftliche Klasse., vol. 122, no. 1, pp. 1177-1212.
1914. "Die Steppenflora von Schlapanitz und ihre Veränderungen in den letzten fünfzig Jahren".Verhandlungen des naturforschenden Vereines in Brünn, vol. 52. 20 pages.
1915.Erlebnisse der 1. Brünner freiwilligen Sanitätsabteilung vom Roten Kreuze. Brünn: 1. Brünner freiwillige Sanitätsabteilung. 31 pages.
1915.Szenen aus dem Kriegsleben der 1. Brünner freiwilligen Sanitätsabteilung. Brünn: 1. Brünner freiwillige Sanitätsabteilung. 15 pages.
1916.Aus dem Tagebuch der 1. Brünner freiwilligen Sanitätsabteilung. Brünn: 1. Brünner freiwillige Sanitätsabteilung. 32 pages.
1923.Über die Verbreitung der Malariamücken in Mähren und über die Gefahr einer Malariaendemie. Brno: by the author. 29 pages.
1923. (Editor.)Studia Mendeliana ad centesimum diem natalem Gregorii Mendelii a grata patria celbrandum adiuvante ministerio Pragensi edita. Brno: Typos. 30 pages.
1923. "Die Mendel-Jahrhundertfeier in Brünn". InStudia Mendeliana ad centesimum diem natalem Gregorii Mendelii. Brno: Typos.
1924.Gregor Johann Mendel. Leben, Werk und Wirkung. Berlin: J. Springer. 426 pages.
Translated byEden andCedar Paul asLife of Mendel. New York: W. W. Norton & Co, 1932. 336 pages. New York: Hafner, 1966: London: George Allen & Unwin, 1966. Ann Arbor: University Microfilms International, 1976.
Translated by Zhenyao Tan asMên-tê-êrh chuan. Shanghai: Shang wu yin shu guan, 1924. 2 vols. in 1, 661 pp. Shanghai: Shang wu yin shu guan, Minguo 25 [1936].
Translated asZasshu shokubutsu no kenkyū. Tsuketari Menderu shōden. Tōkyō : Iwanami Shoten, Shōwa 3 [1928]. 100 pp. Translated by Yuzuru Nagashima asMenderu no shōgai. Tōkyō: Sōgensha, Shōwa 17 [1942].Menderu den. Tōkyō: Tōkyō Sōgensha, 1960.
1925. "Naturwissenschaft und Sozialismus". InDas neue Jahr 1926. Vienna: Wiener Volksbuchhandlung. 8 pages.
1925 (?). "Über eine Symbiose zwischenPlanorbis undBatrachospermum".
1925 (?). "Blutsverwandtschaft im Pflanzenreich".
1925 (?). "Meeresstrand im Binnenland".
1925 (?). "Arnold Dodel, Leben und Werk eines sozialistischen Naturforschers".
1925.Kampf und Gemeinschaft in Natur und Gesellschaft. [Prague]: Deutsche sozialdemokratische Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republik. 15 pages.
1926. "Gregor Mendels Selbstbiographie".Genetica: An International Journal of Genetics and Evolution, vol. 8, nos. 3-4, pp. 329-334.
1926 (?). "Die Geschichte der Volkshochschule".Buch und Volk, vol. 3. 12 pp.
192?.Anleitung zur Anlage und Pflege von Schüler-Aquarien. Brno: by the author. 7 pages.
1928-29. (Series coeditor.) "Totius orbis flora photographica arte depicta". 2 vols. Brno: Rudolf M. Rohrer. Vol. 1:Trinidad and the West Indies, by Karel Domin, 1929. Translated by M. J. Lauriol asLa Trinité et les Antilles. Brno: Rudolf M. Rohrer, 1929. 65 pp. Vol. 2:Floral province of the European 'Mittelgebirge', I, by Hugo Iltis and Bert Schulz, 1928. (No more published.)
1928. (With Bert Schulz.)Floral Province of the European 'Mittelgebirge', I. Brno: Rudolf M. Rohrer, 1928. Translated by M. J. Lauriol asProvince botanique des basses montagnes de l'Europe centrale. Brno: Rudolf M. Rohrer, 1928.
1929. "Charles Naudin".Der Züchter. Zeitschrift für theoretische und angewandte Genetik, vol. 1, no. 8, pp. 248-250.
1929.Hranice a možnosti socialistické výchovné a vzdělávací práce. Prague: Pražská odbočka Dělnické akademie. 15 pages.
1930. "Die Kokospalme und ihre Kultur".Ernährung der Pflanze, vol. 10, pp. 224-226.
1930.Die deutsche und die österreichische Volkshochschule. Ihre Formen und Probleme. Plzeň: by the author. 27 pages.
1931. "Rassenforschung und Rassenfrage",Der Kampf. Sozialdemokratische Monatsschrift (Vienna), vol. 24, pp. 220-225.
1931. "Der Schädelindex in Wissenschaft und Politik".Die Gesellschaft (Berlin), vol. 8, pp. 549-562.
1933. "Alarm!" InLicht ins Volk. Brno: Volkshochschule. 6 pages.
1935.Rasse in Wissenschaft und Politik. Prague: Verlag der "Wahrheit". 47 pages. Translated by Maurice Bernard Coëlho asHet rassenprobleem in politiek en wetenschap. 's-Gravenhage: Confidentia, [1936]. 55 pages.
1935.Rasa ve vědě a v politice. Prague: "Pokrok". 104 pages.
1936.Der Mythus von Blut und Rasse. Vienna: Rudolf Harand. 88 pages. With an introductory article by Iltis, "Der Rassismus im Mantel der Wissenschaft", and two other articles written by him under a pseudonym.
1938. "Die Abstammung Gregor Mendels, Julius Wiesners und Hans Molischs".Prager Rundschau, vol. 8, pp. 299–304.
1943. "The Mendel Museum at Mary Washington College".Scientific Monthly, vol. 56, no. 4, pp. 386–387.
1943. "Gregor Mendel and His Work".Scientific Monthly, vol. 56, no. 5, pp. 414–423.
1948. "Hemophilia, the Royal Disease, and the British Royal Family".Journal of Heredity, vol. 39, no. 4, pp. 113–116.
1948. "Inheritance of Missing Incisors".Journal of Heredity, vol. 39, no. 12, pp. 333–336.
1949. "An Immigrant Conquers a Continent: The Story of the Wild Garlic".[1]Scientific Monthly, vol. 68, no. 2 (February), pp. 122–128.
1950. "Studies in Virginia Plants. I. List of Bryophytes from the Vicinity of Fredericksburg, Virginia."Castanea. The Journal of the Southern Appalachian Botanical Club, vol. 15, pp. 38–50.
1950. "The Genes and Academician Lysenko".Journal of Heredity, vol. 41, no. 6.
2011.The Letters on G. J. Mendel: Corresponde[n]ce of William Bateson, Hugo Iltis and Erich von Tschermak-Seysenegg with Alois and Ferdinand Schindler, 1902-1935. Prague: Mervart.
2017.Race, Genetics and Science. Resisting Racism in the 1930s. Masaryk University Press, Brno.