Araman je území vefantasy světě autoraJ. R. R. Tolkiena. Jednalo se o pobřežní pás země, který se rozkládal na východním pobřeží severní částiAmanu. Ležel mezi horamiPelóri, jež ho oddělovaly odValinoru, aVelkým mořem.

Na jihu, kde sahal až kEldamarské zátoce, byl prázdný, studený a hornatý. Severněji se Aman ohýbal k východu a Araman tam byl širší nežAvathar na jihu; mezi pobřežím a horami zely holé pláně. Na nejzazším severu sousedil sHelcaraxë, úžinou naplněnou ledovou tříští, která ho oddělovala odBeleriandu. Severní Araman byl rovněž zahalen hustými mlhami, a proto se té části říkaloOiomúrë.

Dvakrát prošel AramanemMorgoth; poprvé, když prchal z Valinoru poté, co byla jeho přetvářka odhalenaFëanorem, podruhé spolu sUngoliant po zničeníDvou stromů.

Noldor odcházející z Valinoru do vyhnanství veStředozemi, aby získali zpětSilmarily a pomstili velekráleFinweho, také zamířili přes Araman. Právě zde byla vyřčena kletba a proroctví, jež se nazývá Proroctví Severu a Sudba Noldor. Někteří říkají, že je pronesl samotnýMandos.

Název Araman pochází zquenijštiny a znamená „vně Amanu“. Ve starších textech označoval Tolkien toto území jakoEruman.

• J.R.R. Tolkien: Silmarillion. Přeložila Stanislava Pošustová. Mladá Fronta, Praha 2003.ISBN 80-204-0999-8
• J.R.R. Tolkien: The History of Middle Earth, volume 4, The Shaping of Middle-Earth. HarperCollins Publishers, London 2002.ISBN 0-261-10218-4
• J.R.R. Tolkien: The History of Middle Earth, volume 10, Morgoth’s Ring. HarperCollins Publishers, London 2002.ISBN 0-261-10300-8
• J.R.R. Tolkien: The History of Middle Earth, volume 11, The War of the Jewels. HarperCollins Publishers, London 2002.ISBN 0-261-10324-5

• Silmarillion
• Mytologie
• Tundra

• Místa ve Středozemi
• Fiktivní země