Melodija Balkanton Sojuz Extraphone Art-studija Alla Монолит Рекордс Pervoje muzykalnoje Amiga Victor Supraphon Sintez Records United Music Group Kansankulttuuri Russian Disc Moroz Records Vigma Polydor
Členkou skupin
first Civic Chamber of the Russian Federation second Civic Chamber of the Russian Federation
zasloužilý umělec RSFSR (1980) národní umělec RSFSR (1985) národní umělec SSSR (1991) Státní cena Ruské federace (1995) Řád Za zásluhy o vlast 2. třídy (1999) … více naWikidatech
Alla Borisovna Pugačova (česky přechýleněPugačovová,ruskyАлла Борисовна Пугачёва, někdy nesprávněAlla Pugačeva; *15. dubna1949Moskva) je populární ruská zpěvačkapop music. V 70. letech20. století byla oceňována vSSSR i v celé Evropě jako jedna z nejlepších ruských zpěvaček.
Je vdaná za ruského komikaMaxima Galkina. Poruské invazi na Ukrajinu dával najevo svůj kritický postoj k válce, což vedlo k tomu, že 16. září 2022 byl v Rusku zařazen na seznam tzv. zahraničních agentů. O dva dny později se za něj Pugačova postavila, vydala vlastní kritické vyjádření a o zařazení na seznam zahraničních agentů sama požádala.[2][3]
Narodila se 15. dubna 1949 v Moskvě Borisi Pugačovovi a Zinajdě Oděgovové. Poprvé se na scéně objevila již v roce 1954 a o dva roky později nastoupila do hudební školy. Ve školních letech měla potíže s chováním, ve 14 letech začala kouřit. Přesto však v roce 1964 hudební školu vystudovala.
V roce 1965 nahrála svou první píseň „Robot“ a pak často vystupovala v televizi. O rok později se v moskevském Divadle na Tagance seznámila s básníkemVladimirem Vysockým a stali se přáteli. Protože společně trávili hodně času, začalo se spekulovat o tom, že jsou zasnoubení. Pugačova ani Vysockij to však nikdy nepotvrdili.
V březnu 1969 se na státní cirkusové škole poprvé setkala s budoucím manželemMikolasem Orbakasem, za něhož se provdala 8. října téhož roku. Dne 25. května 1971 se jim narodila dcera Kristina. Po porodu žili všichni tři nějaký čas v Litvě, Mikolasově rodné vlasti. Na mateřské dovolené nezůstala dlouho. Záhy začala vystupovat – například v Leningradě, kde se setkala s textařemIljou Reznikem, který pro ni napsal píseň „Posidim, poookajem“.
Po rozvodu s manželem v roce 1973 ji potkaly první výrazné úspěchy. Byla vybrána jako zástupce SSSR na pěveckém festivaluZlatý Orfeus v Bulharsku (1975) a popularitu si získala díky písni „Arlekino“, která byla často hraná také v českém rozhlase.[4]
V lednu 1976 vystoupila vCannes na veletrhu gramofonových společností a hudebních nakladatelstvíMIDEM a 28. dubna téhož roku měla koncert veVýchodním Berlíně. Během května navštívila několik měst vČeskoslovensku a účastnila se i soutěžeBratislavská lyra. Pak se vypravila do Bulharska a v srpnu vystoupila na polskémfestivalu v Sopotech. V této době se poprvé objevila na novoročním koncertěPíseň roku v Moskvě, kde měla úspěch s písní „Očeň chorošo“.
Na koncertě v Jaroslavli se skupinou Vesjolyje rebjata (1975)
O rok později měla své první sólové turné v Charkově následované koncerty ve velkých městech SSSR –Moskvě,Leningradu,Tallinu,Rize a jinde. Znovu se vdala, za režiséraAlexandra Stěfanoviče. Za hlavní roli v hudebním filmuŽena, která zpívá (česky takéHledám svou píseň) získala v anketě o Nejlepší herečku roku první místo.[5]
V květnu 1978 vydala první albumZrcadlo duše, které obsahovalo většinu skladeb odAlexandera Zacepina, ale i tři písně od Pugačovy a jednu píseňMarka Minkova. Písně byly nahrány v malém domácím studiu. Později začala nahrávat ve studiu Melodie.[6] V srpnu se znovu účastnila festivalu v Sopotech, kde vystoupila s písněmi „Shakespearův Sonet“ a „Králové mohou všechno“ a zvítězila. Zde se objevila i následující rok, s písněmi „Prosto“, „Letnije doždi“, „Zvezdnoe leto“ a „Králové mohou všechno“. Roku 1979 vydala druhé album, nesoucí názevArlekino i drugije.
1980–1983: Spolupráce s Raimondem Paulsem a Igorem Kio
Rok 1980 byl pro umělkyni těžký. Skončil její vztah s manželem Stěfanovičem a následoval rozvod. Její popularita však stále vzrůstala. V novoroční televizní showGoluboj ogoňok přednesla píseň „Maestro“ s hudbouRaimonda Paulse a textemIlji Reznika. S těmito autory spolupracovala ještě mnohokrát, nazpívala i hity jako „Starinnyje časy“, „Vozvraščenije“, „Bez menja“, „Dělu vremja“ aj.
Na podzim 1981 měla sérii koncertů v Československu. Jako čestný host vystoupila na festivaluIntertalent 81. Zavítala i doRakouska nebo doFinska. Na konci roku uváděla s Igorem Kio aSpartakem Mišulinem novou televizní showNovogodnij attrakcion, která se konala ve Velkém moskevském cirkuse na Cvetnom bulvare vMoskvě. Působila jako moderátorka a zároveň asistentka Igora Kio při jeho kouzlech. Na show zpívala i několik písní.
Dne 2. ledna 1983 podruhé moderovala s Igorem KioNovogodnij attrakcion, kde přednesla několik nových písní – sValerijem Leontijevem „Pozdno“, sólově pak píseň „Kanatochodka“, ale především „Million alych roz“ (Milion růží) na hudbu Raimonda Paulse s ruským textemAndreje Vozněsenského. Tato píseň se stala jejím největším hitem i titulní písní výběrového alba vydaného o rok později vJaponsku.[7] Zpívala ji například na koncertě v polskéZelené Hoře, vystoupila s ní i naBratislavské lyře a dokonce s ní vyhrála festivalPíseň roku. V průběhu let 1981–1983 vydala devět singlů a páté album s názvemKak trevožen etot puť.
Před rokem 1984 se Pugačova seznámila s mladým hudebním skladatelemIgorem Nikolajevem. S jeho písněmi „Ajsberg“ a „Rasskažitě, pticy“ vystoupila nejdříve naNovogodném attrakcionu a pak i naPísni roku. Spolupráce Nikolajeva a Pugačovy vyústila v albuSčasťja v ličnoj žizni z roku 1986. Celkem Nikolajev pro Pugačovu složil více než třicet skladeb.
Již na začátku roku začala připravovat nový sólový programPrišla i govorju. Název programu vznikl od stejnojmenné písně. Šlo o velkou změnu proti dřívějším koncertům. Program byl navržen pro velké prostory (například sportovní stadiony) a každá píseň byla doprovázenachoreografií avizuálními efekty. Premiéra se konala 2. června 1984 v moskevském sportovním areálu Olympic.
V roce 1984 hrála v hudebním filmuSezon čuděs. Velkou oblibu si získal díky scéně s písní „Belaja dver“, kterou však Pugačova nezpívala na žádném koncertě. Na přelomu let 1984 a 1985 pořádala turné veŠvédsku aFinsku. Po návštěvě těchto zemí vzniklo její další album, jediné v anglickém jazyce,Alla Pugacheva in Stockholm.
V roce 1985 se potřetí vdala. Jejím manželem se stal režisér a producentJevgenij Boldin. Ke konci roku ukončila aktivní spolupráci s Raimondem Paulsem.
V roce 1986 začala Pugačova spolupracovat s mladším zpěvákemVladimirem Kuzminem. Jejich nejznámější společnou písní se staly „Dve zvezdy“ s hudbou Igora Nikolajeva. Od Vladimira Kuzmina zpívala píseň „Zolotaja karusel“.
Roku 1988 se poprvé odehrál Pugačovy vánoční koncertRožděstvenskije vstrječi, který se vRusku stal tradicí a koná se tam dodnes. Účinkovali na nich nejen Pugačova a Kuzmin, ale takéLarisa Dolina neboVladimir Presňakov.
Po roce 1989 nazpívala mnoho nových písní, k nimž v mnoha případech skládala hudbu sama a text napsal dlouholetý spolupracovník Ilja Reznik, např. píseň „Fotograf“. Stále další skladby však vznikaly i od Igora Nikolajeva, jako „Svirel“ nebo „Osennij poceluj“.
S Jurijem Černavským v Německu v roce 1992
Pugačova také vydala další dlouhohrající deskuAlla (1990), následovanou deskami se záznamy z jejích vánočních koncertů. O rok později se stala babičkou, její dceři Kristině se narodil syn Nikita. Zanedlouho však Pugačova znovu zažila těžké období: rozvod s manželem Boldinem (1993).
V roce 1994 se Pugačova vdala za o 18 let mladšího zpěvákaFilippa Kirkorova. Dokonce ho sama požádala o ruku. Společně také poprvé vystoupili na festivalu Slovanský bazar v běloruskémVitebsku.
V roce 1995 přejala z repertoáruTaťjany Sněžiny, která tragicky zahynula při autonehodě, pozdější velký hit, píseň „Pozovi menja s soboj“. Často s ní vystupovala na koncertech. O dva roky později se dala i do podnikání. Založila vlastní firmu s obuví.
V roce1997 reprezentovalaRusko na mezinárodní pěvecké soutěžiEurovision Song Contest. S písní „Primadonna“ se umístila až na patnáctém místě.[8]
Pugačova a Boris Jelcin
Dne 26. listopadu 1997 oznámila, že bude pořádat dva velké koncerty, komorníIzbrannoje a dva pro stadiony a sportovní areály. V letech 1997 a 1998 se objevila ve filmechStaryje pěsni o glavnom 2 a3, kde v prvním hrála bývalou obyvatelku loděnice a ve druhém mladou zpěvačku. Dne 15. dubna 1999, v den svých 50. narozenin, které se oslavovaly na státní úrovni, jí udělil ruský prezidentBoris Jelcin Řád Za zásluhy o vlast II. stupně.
Po roce 2000 se seznámila s o 27 let mladším ruským komikem a zpěvákemMaximem Galkinem. Společně nazpívali mnoho duetů, jako „Buď ili ně buď“ nebo „Kafeška“. Na koncertech se s z nich stala nerozlučná dvojice, přičemž na některých vystoupeních Galkin dokonce parodoval Pugačovu. Nebylo nakonec ani tak velkým překvapením, že se zasnoubili – sama zpěvačka však přiznala, že spolu chodili ještě v době, kdy jejím manželem bylFilipp Kirkorov (rozvedli se až v roce 2005).
V průběhu let 2001 až 2007 Pugačova vystupovala v rámci turnéMy prijechali a také se stala „múzou“ festivaluNová vlna, na němž udělovala i svou osobní cenu. V anketě televizní soutěžeO jméno Ruska v roce 2008 se umístila Pugačova na třetím místě.
V roce 2009 kolovala zpráva, že se na velké turné sMichaelem Jacksonem, ale turné se neuskutečnilo.[10] Ve stejném roce oznámila zpěvačka konec kariéry s vysvětlením, že je unavená z neustálého cestování a zodpovědnosti.[11] Navíc ji údajně zrazoval i hlas. Přesto ještě uskutečnila závěrečné turné – v Rusku,západní Evropě a vUSA.
I když ukončila pěveckou kariéru, na veřejnosti se objevovat nepřestala. Dodnes vystupuje v mnoha televizních pořadech, stále zpívá a nahrává nové písně.
Od roku 2011 vystupovala jako porotkyně v pěvecké soutěžiFaktor A, podobné soutěžiX Factor vysílané vČesku. V prosinci se vdala zaMaxima Galkina. S ním má dvojčata Garriho a Jelizavetu. Ta se narodila až 18. září 2013, kdy jí bylo 64 let.[12] Dvojčata byla počata ze zkumavky, ze zmražených vajíček Pugačovy a donošena náhradní matkou.
Alla Pugačova na festivalu Slovanský bazar v červenci 2016
S Galkinem a dětmi Pugačova žije na vesnici s názvemGrjaz, asi 20 km západně od Moskvy. Tam si vybudovali šestipatrový palác s tělocvičnou, domácím kinem a s krytým delfináriem.[13]
Ke zpěvaččiným 65. narozeninám byl natočen filmMoja babuška, kde o jejím životě vyprávěli členové rodiny a přátelé. Po třech letech se znovu objevila na festivaluNová vlna, kde koncertovala.
Začátkem roku 2015 založila v Moskvě vlastní uměleckou školuRecital. V říjnu opět vystoupila naNové vlně, tentokrát zahajovala jednotlivé dny festivalu. Kromě několika hitů ze sedmdesátých a osmdesátých let zazpívala i novou píseň „Tjanět serdce ruki“.[14]
V roce 2016 zpěvačka pravidelně vystupovala s Maximem Galkinem v jeho novém pořaduMaximMaxim,[15] společně měli i koncert na festivalu Slovanský bazar.[16]
Poruské invazi na Ukrajinu v únoru 2022 Pugačova s rodinou odjela do Izraele. Její manžel Maxim Galkin dal opakovaně najevo svůj kritický postoj vůči válce i vedení Ruské federace.„Tolik strašných věcí Rusko zavinilo a tvrdí přitom, že se nijak neprovinilo.Zvěrstva v Buči – to nejsme my –, naOděsu letí raketa – to také nejsme my.Mariupol vyhladili – ani to nejsme my,“ řekl Galkin. Ačkoli Pugačova se k válce až do září 2022 sama nevyjádřila, po návratu do Ruska se kvůli manželovým postojům i odjezdu do zahraničí stala terčem výtek a urážek.[17][18]
Dne 18. září 2022 se Pugačova v postu na Instagramu, který je v Rusku zakázaný, otevřeně postavila proti invazi – uvedla, že ruští vojáci v ní umírají pro„iluzorní cíle“. Konflikt podle ní ztěžuje život ruským lidem a z Ruska dělá vyvrhele. Zároveň požádala, aby byla stejně jako její manžel zařazena na seznam „zahraničních agentů“.[2][3] Tento zpěvaččin krok vzbudil uznání a obdiv řady osobností z celého světa, mj. i britské skupinyPet Shop Boys či tenistkyMartiny Navrátilové.[19]
1978 –Ženščina, kotoraja pojot (Žena, která zpívá) – Anna Strelcovová
1979 –Pěna– zpěvačka na festivalu
1979 –Babuški nadvoje skazali...
1983 – Ljubovju za ljubov –zpěvačka
1984 –Setkání s Allou Pugačovou
1985 – Prišla i govorju –sama sebe
1985 –Sezon čuděs –taxikářka
1992 –Džulija
1995 – Ždi i pomni menja
1997 –Staryje pěsni o glavnom 2 –bývalá obyvatelka loděnice
1998 –Staryje pěsni o glavnom 3 –mladá zpěvačka
2000 –Staryje pěsni o glavnom 4
2004 –Za dvujma zajcami –Toňa Korovjaková
2007 –Koroljevstvo krivych zerkal –Primadonna
2007 –Ironie osudu 2
2010 –Ščelkunčik i Krisinyj Korol
2014 –Moja babuška
2016 –Mně nravitsja
V oblíbené dětské pohádceJen počkej, zajíci!zní na začátku 14. epizody Pugačovy píseňMilion růžía v 15. epizodě hraje jednu z hlavních rolí přímo zpěvačka v podobě lišky.
↑DORŮŽKA, Lubomír.Panoráma populární hudby 1918/1978. Praha: Mladá Fronta, 1987. Kapitola Alla Pugačova, s. 240.
↑Нина Хёдо. Миллион русских роз [online]. woman.ru, 2013-12-29 [cit. 2024-07-12].Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-12-29. (rusky)
↑Final of Dublin 1997 [online]. eurovision.tv [cit. 2025-11-06].Dostupné online. (anglicky)
↑A queen above politics: Alla Pugacheva [online]. opendemocracy.net, 2014-01-10 [cit. 2024-07-12].Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-01-10. (anglicky)
↑ Michael Jackson a Alla Pugačovová chystají podle ruských novin společný koncert.Novinky.cz [online]. Borgis, 2009-03-27 [cit. 2024-07-12].Dostupné online.
↑ZÁRODŇANSKÝ, Rastislav. Alla Pugačeva má ve 64 letech dvojčata, porodila je náhradní matka.iDNES.cz [online].MAFRA, 2013-10-07 [cit. 2024-07-12].Dostupné online.
↑mcm. Čtyřiašedesátiletá Alla Pugačovová má dvojčata. Donosila je náhradní matka.Novinky.cz [online]. Borgis, 2013-10-08 [cit. 2013-10-08].Dostupné online.
↑ Zpěvačka Alla Pugačovová vrásky ani kila navíc neřeší.Novinky.cz [online]. Borgis, 2010-12-07 [cit. 2024-07-12].Dostupné online.
↑О проекте. МаксимМаксим. Первый канал [online]. 1tv.ru [cit. 2017-01-14].Dostupné online. (rusky)
↑Standing Ovation pro Den kultury ČR na festivalu ve Vitebsku [online]. informuji.cz [cit. 2017-01-14].Dostupné online.
↑MALACHOVSKÁ, Alexandra. Ruský bavič Galkin je tvrdě proti válce.Novinky.cz [online]. Borgis, 2022-04-27.Dostupné online.
↑MALACHOVSKÁ, Alexandra. Pugačovová čelí v Moskvě invektivám. Kvůli manželovi.Novinky.cz [online]. Borgis, 2022-09-14.Dostupné online.
↑‘A Brave Woman’ - Martina Navratilova Applauds Russian Singer Alla Pugacheva for Standing Up Against the Ukraine War [online]. essentiallysports.com, 2022-09-19 [cit. 2022-10-06].Dostupné online. (anglicky)