Azərbaycanca: Skripka dörd-simli çalgı alətidir.
বাংলা: বেহালা এটি একধরনের বাদ্যযন্ত্র যা ধনুক তন্তুর সম্মিলনে সুর সৃষ্টি করে ।
English: The violin is a
musical instrument with four strings, originating in Western Europe. The four strings are E, A, D, and G. This instrument can play the highest string.
Esperanto: La violino estas muzika instrumento kun kvar kordoj, origine de Okcidenta Eŭropo.
Español: El violino es un instrumento de música, con cuatro cuerdas, originalmente de Europa Occidental.
فارسی: ویولن ساز زهی و آرشهای است. این ساز کوچکترین عضو سازهای زهی آرشهای است.
Italiano: Il violino è uno
strumento musicale a 4 corde originario dell'Europa Occidentale.
Türkçe: Viyola ve viyolonselin de bulunduğuviolin ailesinin en yüksek tondan çalan, en küçük üyesidir. Dört teli vardır.
English: Violin class
Azərbaycanca: Skripka dǝrsi
Esperanto: Klaso pri violono
Español: Clase de violín
English: Interaction - human & violin
English: A violin and a bow in its case
Azərbaycanca: Sandıqça içindǝ skripka
Esperanto: Violono en ĝia skatolo
Español: Violín en su estuche /
English: Violin Details
Esperanto: Detaloj de violono
Español: Detalles del violín
Azərbaycanca: Ispan dilidǝ skripkasın hissǝlǝrin adları
English: Parts of the violin, labeled in Spanish
Esperanto: Partoj de violono, kun iliaj nomoj en la hispana
Español: Partes del violín
English: Parts of a violin bow
Azərbaycanca: Skripka kǝmanın hissǝlǝri
Esperanto: Partoj de violona arĉo
Español: Partes de un arco de violín
English: Masterbow
Azərbaycanca: Ustaddan hazırlanmış skripka kǝmanı
Esperanto: Arĉo farata de mastro
Español: Arco hecho de maestro
English: J.B.Vuillaume 1863
Azərbaycanca: 1863-cü ildǝ J.B.Vuillaume-dan hazırlanmış skripkanın arxa tǝrǝfi
Esperanto: Malantaŭa flanko de violono farata de J.B. Vuillaume en 1863
Español: El dorso de un violín hecho en 1863 de J.B. Vuillaume
English: J.B.Vuillaume 1863
Azərbaycanca: 1863-cü ildǝ J.B.Vuillaume-dan hazırlanmış skripka
Esperanto: Violono farata de J.B. Vuillaume en 1863
Español: Violín hecho en 1863 de J.B. Vuillaume
English: Pochette or kit violin
Esperanto: Poŝ-violono
Azərbaycanca: Kiçik skripkası
English: Pochette or kit violin
Esperanto: Poŝ-violono
English: Violin by Jakobus Stainer 165?
Azərbaycanca: 165?-cü ildǝ Jakobus Stainer-dǝn hazırlanmış skripka
Esperanto: Violono farata de Jakobo Stajner en 165??
Español: Violín de Jakobus Stainer, hecho en 165?
English: Copy of Jakobus Stainer, 18th c.
Esperanto: Laú ekzemplero de Jakobus Stainer, 18a jarcento
Español: Según ejemplar de Jakobus Stainer, siglo 18
English: Viola - Violin
Azərbaycanca: Ald - Skripka
Esperanto: Aldviolono - Violono
English: Violin Shop in Detmold, Germany
Azərbaycanca: Detmold, Alemaniyada skripka dükanı
Deutsch: Geigenladen in Detmold, Deutschland
Esperanto: Violono-vendejo en Detmold, Germanio
Español: Tienda de violines en Detmold, Alemania
English: the lionhead scroll
Esperanto: Leonkapoforma voluto
Deutsch: Biber Mysteriensonaten
English: The Mystery Sonatas by Biber
Esperanto: La misteri-sonatojn de Biber
Azərbaycanca: 18-cü ǝsrdǝn 2 skripka başları
English: 2 scrolls 18th. century
Esperanto: 2 volutoj de la 18a jarcento
Español: 2 volutas del siglo 18
English: Old scroll and pegbox on new neck
Esperanto: Malnova voluto kaj agordilaro sur nova kolo
Recent baroque violin
English: Violin scroll
Azərbaycanca: Skripka başı
Esperanto: Voluto de violono
Español: Voluta de violín
English: A superior modern cigar box fiddle
Violins by Stradivarius
[edit]English: Stradivarius, Collection Royal Palace, Madrid
English: Stradivarius Violin in the Musikinstrumentenmuseum, Berlin. Front view
English: Stradivarius Violin in the Musikinstrumentenmuseum, Berlin. Back view
English: Stradivarius Violin in the Musikinstrumentenmuseum, Berlin. Profile / three-quarters view
English: Silent Violin (SV-120 Yamaha). E-Geige.
.png)